Torrevieja en las noticias del Reino Unido – ¡y no de una buena manera!

Esta semana, los medios de comunicación del Reino Unido han estado inundados de informes sobre Torrevieja, historias que han llegado al The Mirror, The Star, GB News, The Telegraph, y más, y aunque hay muchos problemas en la ciudad, este ataque se ha basado completamente en críticos de sillón, con periodistas que aparentemente ni siquiera han estado en la ciudad repitiendo comentarios de portales en línea.

Según los informes, Torrevieja está justo al lado de Benidorm y “al otro lado de la capital Madrid”, o alrededor de 466 kilómetros de distancia, que, para beneficio de los reporteros en el Reino Unido, es aproximadamente la distancia de Londres al Aeropuerto Schiphol de Amsterdam, y es “conocida por sus largos paseos marítimos que recorren playas de arena respaldadas por resorts”… (¿Estamos en la misma Torrevieja?)

La raíz de los artículos proviene de que Torrevieja fue nombrada como el pueblo costero español con los hoteles más baratos por la publicación de comparación de precios Which? Que preguntó a más de 1.200 personas su opinión sobre pueblos españoles.

Las historias luego destacaron los comentarios generados por los usuarios en portales web, incluido uno que decía: “Estuve trabajando en España recientemente y tuve la desgracia de terminar en Torrevieja. En mi opinión, es sin duda el lugar más horroroso en el que he estado, como una urbanización con sol, excepto que llovía el día que tuve que ir allí”.

Otro, “Creo que todo el mundo debería visitar Torrevieja, aumentará su aprecio por todos los demás lugares de España”.

Un tercero, “Ve a Torrevieja si te gusta el desayuno inglés y las pizzas porque eso es todo lo que obtendrás. No pude encontrar un restaurante español decente en ninguna parte. Todos los restaurantes en el paseo marítimo son pizzerías. Ni siquiera tienes que saber una palabra de español para salir adelante porque todos en Torrevieja son ingleses o trabajan en la industria turística”, ajeno a la disminución de la población británica en la última década, ahora con poco más de 4,000, alrededor de una cuarta parte de lo que era antes.

LEAR  Veteranos británicos en la Costa Blanca de España extienden homenaje del Día del Armisticio a más de 200 víctimas de la inundación DANA.

Sin señalarlos por otra razón que no sea que fueron los primeros en ser más vocales, no es la primera vez que Torrevieja ha aparecido en medios como The Mirror, aunque históricamente, a lo largo de los años 70 y 80, jugaron su papel en alentar a los británicos a comprar, como revelan los archivos de periódicos, con comentarios en los años 70 como, “Ideal para invertir. A solo cinco minutos de las hermosas playas de Torrevieja”.

En los años 80, The Mirror presentaba citas en sus anuncios como, “Una hermosa área residencial junto al mar con alrededor de 4,000 ingleses que ya obtenían los beneficios de una vida relajante y larga”, y “Todos reciben el mismo sol, PERO algunos obtienen una mejor inversión”, y “Invierte en tu ocio y los rendimientos te traerán felicidad”, todo en la publicidad para animar a la gente a participar en la inversión en el desarrollo de la ciudad, aunque, en ese momento, les pagaban por imprimir esas cosas.

El mensaje era más simple en los años 90, con “Prueba un poco de sol” promocionando la ciudad, “el bullicioso Resort Español de Torrevieja”, y “un lugar de retiro favorito para los británicos”, entre otros.

Sin vergüenza, hemos y seguiremos destacando los problemas que enfrentan los residentes de Torrevieja, pero nuestra visión sobre el terreno está claramente a años luz de los surfistas web basados en la oficina que generan titulares sensacionalistas basados en un pequeño número de comentarios, y estos periódicos del Reino Unido no deberían olvidar que jugaron su parte en la creación de lo que ahora denuncian.

LEAR  Cuándo y dónde "Euro Weekly News"