York

Los abogados de Trump presentan una solicitud para desechar el caso de ‘legislación fallida’ en Nueva York, citando el indulto de Hunter Biden.

Translated to Spanish: Los abogados de Trump presentan una petición para desechar el caso de ‘legislación fallida’ en Nueva York, citando el perdón de Hunter Biden.

por

Los abogados del presidente electo Donald Trump han solicitado oficialmente desestimar “inmediatamente” los cargos en su contra en Nueva York contra Trump, declarando que el caso de “legalidad fallida” “nunca debería haberse presentado”. “El presidente Donald J. Trump presenta respetuosamente esta moción para desestimar la acusación y anular los veredictos del jurado…”, escribieron en su … Leer más

‘Anora’ – un romance vertiginoso en el corazón de Nueva York – ¡Cultura en voz alta!

por

La última película de Sean Baker, Anora, es una deslumbrante exploración del amor, la identidad y la supervivencia en las bulliciosas calles de la ciudad de Nueva York. Conocido por su narración cruda y empática, Baker una vez más se sumerge en la vida de individuos marginados, esta vez a través de los ojos de … Leer más

Los New York Rangers se han derrumbado en poco más de una semana. ¿Qué viene después?

por

No te van a decir que las cosas están fuera de control. Pero tienes ojos. Puedes ver lo mal que les ha ido a los New York Rangers. Hace ocho días estaban golpeando el hielo en Calgary, un equipo 12-4-1 que había conseguido una portería increíble y goles oportunos para tener un comienzo rápido de … Leer más

El grupo Blue Man terminará su temporada en la ciudad de Nueva York después de más de 30 años | Teatro en EE. UU.

por

El Blue Man Group concluirá su carrera fuera de Broadway en Nueva York en febrero de 2025 después de haber realizado más de 17,000 actuaciones en más de 30 años. El grupo es conocido por sus icónicos humanoides de rostro azul, con ojos brillantes y calvos, que realizan una variedad de travesuras en el escenario, … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No me devuelvas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La política de Queens exige que la ciudad de Nueva York deje de ‘violar la ley’ y elimine las políticas de santuario.

por

Es hora de que la ciudad de Nueva York abandone las políticas de santuario que protegen a los migrantes criminales y ponen en peligro a los neoyorquinos, instó esta semana un demócrata de Queens, después de recibir algo de inspiración del nuevo zar de fronteras del presidente electo Trump. “Escribo con grave preocupación sobre el … Leer más

Los New York Giants conceden la solicitud del mariscal de campo Daniel Jones de ser liberado | Noticias de la NFL

por

“ Daniel Jones ha sido liberado por los New York Giants después de perder el puesto de mariscal de campo titular del equipo. Jones, quien se encontró como tercer mariscal de campo detrás de Tommy DeVito y Drew Lock en una semana de descanso para los Giants, firmó una extensión de contrato de cuatro años … Leer más

Después de un año de espera, los New York Jets liderados por Aaron Rodgers son un desafío difícil

Translation: Después de un año de espera, los New York Jets liderados por Aaron Rodgers representan un reto difícil.

por

Los Jets están en un momento crítico de la temporada, donde su ofensiva está siendo abucheada en su estadio local en el primer cuarto. A pesar de los intentos de los fanáticos por animar, la ofensiva de los Jets ha tenido dificultades para desempeñarse de manera efectiva, lo que ha llevado a una serie de … Leer más

Elon Musk se reunió con el embajador de Irán ante la ONU en Nueva York.

por

Elon Musk se reunió con el embajador de Irán ante la ONU un día antes de ser nombrado codirector del nuevo departamento de recorte de costos de Donald Trump, confirmó el socio estadounidense de la BBC, CBS. La reunión tuvo lugar en la residencia del embajador Amir Saeid Iravani en Nueva York, con el objetivo … Leer más