El Senado avanza proyecto de ley anual de defensa, preparando así la votación final en los próximos días.

El Senado el lunes aprobó un paso clave hacia la aprobación del Acta de Autorización de Defensa Nacional (NDAA), preparando una votación final en los próximos días antes de que el Congreso termine su trabajo para el año. Los senadores votaron 83-12 para avanzar el paquete de política de defensa anual de $895 mil millones, … Leer más

El impulso se construye en torno a las reformas de la Seguridad Social antes de la votación en el Senado.

Se está generando impulso en torno a una legislación que podría significar beneficios más altos de Seguridad Social para algunos estadounidenses, ya que el liderazgo del Senado prepara una votación para la próxima semana. El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), tomó por sorpresa a algunos senadores esta semana cuando dio el … Leer más

Las posibilidades de destitución del presidente Yoon disminuyen a medida que el partido gobernante boicotea la votación.

Translation: Las perspectivas de destitución del presidente Yoon disminuyen a medida que el partido gobernante boicotea la votación.

La mayoría de los legisladores del partido gobernante boicotearon una votación parlamentaria el sábado para negar una mayoría de dos tercios buscada por la oposición para el impeachment. Presidente Yoon Suk Yeol por su breve imposición de la ley marcial, mientras crecían las protestas en todo el país pidiendo su destitución. Se espera que la … Leer más

El presidente surcoreano Yoon Suk Yeol sobrevive a la votación de destitución.

Los legisladores en Corea del Sur han fallado por poco en destituir al presidente de la nación por su intento fallido de declarar la ley marcial. Una ley para censurar a Yoon Suk Yeol quedó tres votos cortos de los 200 necesarios para aprobarla, con muchos miembros del parlamento del Partido del Poder Popular (PPP) … Leer más

Jóvenes ghaneses ven la votación presidencial como una salida de la dificultad. Pero sus opciones son limitadas.

ACCRA, Ghana (AP) — Joseph Antwi sabe lo que quiere como joven en Ghana que vota por primera vez el sábado cuando la nación de África Occidental elige a su próximo presidente. Lo que no está seguro, sin embargo, es si el resultado de la elección mejoraría la peor crisis de costo de vida en … Leer más

El primer ministro francés enfrenta una votación de desconfianza después de aprobar el presupuesto.

Reuters Michel Barnier fue nombrado primer ministro de Francia en septiembre El primer ministro francés Michel Barnier se enfrenta a una votación de no confianza en su gobierno minoritario después de usar poderes especiales para aprobar un proyecto de ley de presupuesto de seguridad social sin votación de los diputados. Es poco probable que el … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Stacey Abrams es el espíritu que acecha la votación presidencial de Georgia.

In Atlanta, Stacey Abrams once believed she would be in a close presidential race instead of Kamala Harris. In 2020, both Abrams and Harris were considered for Joe Biden’s vice presidential pick, with Abrams expressing her willingness to serve. However, Harris was ultimately chosen. Now, Harris is looking to replicate Biden’s victory in Georgia, a … Leer más

Fetterman sobre la votación de confirmación de Oz: ‘Nunca me comprometí a votar sí’

El senador de Pennsylvania, John Fetterman (D), dijo que no estaba completamente convencido de su voto para apoyar al Dr. Mehmet Oz después de que el presidente electo Trump eligiera a su ex rival político para liderar los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). “Los berrinches rara vez son iluminadores. Nunca me comprometí … Leer más

La extrema derecha AfD exige una votación de confianza inmediata de Scholz.

Tras la ruptura de la coalición de centro-izquierda en Berlín, el partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD) está exigiendo que el Canciller Olaf Scholz busque de inmediato una votación de confianza en la Cámara Baja del Parlamento, el Bundestag. La co-líder de AfD, Alice Weidel, dijo después de una reunión especial del grupo … Leer más

Siete estados de EE. UU. amplían derechos mientras falla la votación en Florida

Reuters Siete estados en los EE. UU. han aprobado medidas para proteger o expandir los derechos al aborto, pero los intentos de restaurar protecciones para el procedimiento fallaron en Florida, Dakota del Sur y Nebraska. Los resultados mixtos llegaron cuando el Partido Republicano obtuvo grandes avances en las elecciones en todo el país, propulsando a … Leer más