Luchadores kurdos declararon tregua, pero Turquía continuó con ataques letales.

Luchadores kurdos declararon tregua, pero Turquía continuó con ataques letales.

El ejército de Turquía ha mantenido ataques mortales en Siria e Iraq contra combatientes vinculados al grupo insurgente kurdo P.K.K. en las dos semanas desde que el fundador del movimiento llamó a sus seguidores a abandonar las armas y disolverse. El liderazgo del P.K.K., que tiene su base en las montañas de Qandil en la … Leer más

La tregua en Gaza vuelve a estar en duda a medida que la primera fase llega a su fin.

La tregua en Gaza vuelve a estar en duda a medida que la primera fase llega a su fin.

Como la primera fase del alto el fuego entre Israel y Hamas en Gaza está destinada a llegar a su fin, una vez más ha sido puesta en duda. Después de que los últimos seis rehenes vivos de Israel que debían ser liberados en esta fase fueran liberados, más de 600 prisioneros palestinos debían ser … Leer más

La vuelta de los palestinos en espera mientras Israel acusa a Hamas de violar el acuerdo de tregua.

La vuelta de los palestinos en espera mientras Israel acusa a Hamas de violar el acuerdo de tregua.

Miles de palestinos desplazados han sido impedidos de regresar a sus hogares en el norte de la Franja de Gaza, después de que Israel bloqueara una carretera principal, acusando a Hamas de violar los términos del acuerdo de alto el fuego. La disputa surgió después de que Hamas liberara a cuatro soldados israelíes mujeres, y … Leer más

Contratistas de seguridad de EE. UU. van a Gaza para supervisar tregua, dicen funcionarios.

Contratistas de seguridad de EE. UU. van a Gaza para supervisar tregua, dicen funcionarios.

Contratistas de seguridad estadounidenses han sido reclutados para ayudar a manejar el regreso de los palestinos desplazados a la devastada zona norte de la Franja de Gaza, el siguiente paso en el acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamas, según cuatro funcionarios familiarizados con el asunto. Los contratistas están listos para ayudar a … Leer más

Mientras la tregua se establece, gazatíes e israelíes expresan alegría con un toque de duda.

Mientras la tregua se establece, gazatíes e israelíes expresan alegría con un toque de duda.

Mientras una tregua se mantenía el domingo en Gaza, posiblemente poniendo fin a la guerra más larga y mortal en un siglo de conflicto israelí-palestino, dos hombres usaron la misma metáfora para describir cómo se sentían. “El peso en mi pecho se ha levantado”, dijo Ziad Obeid, un funcionario civil gazatí desplazado varias veces durante … Leer más

Tregua en Gaza, largamente esperada, puede detener los asesinatos, pero no acabará con el conflicto.

Tregua en Gaza, largamente esperada, puede detener los asesinatos, pero no acabará con el conflicto.

Un alto funcionario palestino le dijo a la BBC que Hamás liberaría a tres soldados mujeres en el primer día del alto el fuego. Los mediadores en Doha están tratando de empezar el alto el fuego antes, el jueves por la noche en lugar del domingo. Hasta que el alto el fuego entre en vigencia, … Leer más

La tregua entre Israel y Hezbolá en Líbano se pone a prueba con la intensificación de los ataques transfronterizos mientras ambas partes afirman haberla violado.

Reescribe y traduce: The ceasefire between Israel and Hezbollah in Lebanon is tested with intensified cross-border attacks as both parties claim to have violated it.

El alto el fuego entre Israel y Hezbolá en Líbano se pone a prueba con la intensificación de los ataques transfronterizos mientras ambas partes afirman haberlo violado.

La tregua entre Israel y Hezbolá en Líbano se pone a prueba con la intensificación de los ataques transfronterizos mientras ambas partes afirman haberla violado.Reescribe y traduce: The ceasefire between Israel and Hezbollah in Lebanon is tested with intensified cross-border attacks as both parties claim to have violated it.El alto el fuego entre Israel y Hezbolá en Líbano se pone a prueba con la intensificación de los ataques transfronterizos mientras ambas partes afirman haberlo violado.

Israel desató su mayor ola de ataques aéreos en todo el Líbano desde que aceptó un acuerdo alto el fuego con Hezbollah la semana pasada, matando al menos a 11 personas el lunes después de que el grupo militante libanés disparara una ráfaga de proyectiles como advertencia sobre lo que dijo eran violaciones de la … Leer más

La tregua se mantiene en gran medida, pero los israelíes cerca de la frontera con Líbano tienen sus dudas.

La tregua se mantiene en gran medida, pero los israelíes cerca de la frontera con Líbano tienen sus dudas.

Reuters Muchas casas en Kiryat Shmona están dañadas – algunos residentes dicen que el alto el fuego traerá vida de vuelta al pueblo Israel dice que sus fuerzas dispararon artillería y llevaron a cabo ataques aéreos contra objetivos en el sur del Líbano, en el segundo día de un alto el fuego negociado después de … Leer más

Desplazados libaneses regresan a sus hogares mientras parece que se mantiene una frágil tregua.

Desplazados libaneses regresan a sus hogares mientras parece que se mantiene una frágil tregua.

Temprano en la mañana agarraron lo que pudieron – bolsas con ropa, mantas y colchones – y se dirigieron hacia el sur. Familias que se vieron obligadas a huir por causa de la guerra no esperaron a ver si el alto el fuego entre Israel y Hezbollah se mantenía. Apenas unas horas después de entrar … Leer más

Desplazados libaneses regresan a sus hogares mientras parece mantenerse una frágil tregua

Desplazados libaneses regresan a sus hogares mientras parece mantenerse una frágil tregua

BBC Abu Ali con su familia – están regresando al pueblo de Houla cerca de la frontera con Israel Temprano en la mañana agarraron lo que pudieron – bolsas con ropa, mantas y colchones – y se dirigieron hacia el sur. Las familias que se vieron obligadas a huir debido a la guerra no esperaron … Leer más