Translated

Pete Hegseth se reúne con los republicanos del Senado para asegurar el apoyo a la nominación esperada a medida que surgen nuevos detalles sobre supuesta mala conducta.

Translated to Spanish: Pete Hegseth se reúne con los republicanos del Senado para asegurar el apoyo a la nominación esperada a medida que surgen nuevos detalles sobre supuesta mala conducta.

por

Washington— El ex presentador de Fox News Pete Hegseth, seleccionado por el presidente electo Donald Trump para ser secretario de Defensa, se reunió con senadores en el Capitolio el jueves, mientras surgían nuevos detalles sobre una presunta agresión sexual que tuvo lugar en 2017. Hegseth estuvo acompañado en sus reuniones por el vicepresidente electo JD … Leer más

La Corte Penal Internacional de la ONU emite órdenes de arresto contra Netanyahu de Israel, exjefe de defensa y líder de Hamas

Translated to Spanish:
La Corte Penal Internacional de la ONU emite órdenes de arresto contra Netanyahu de Israel, exjefe de defensa y líder de Hamas

por

La emisión de estas órdenes de arresto por parte de la Corte Penal Internacional ha generado una fuerte reacción tanto en Israel como en Hamás. Mientras que Israel ha rechazado las acusaciones y ha calificado a la CPI como un organismo parcial y discriminatorio, Hamás ha considerado esta decisión como un paso importante hacia la … Leer más

Líderes de organizaciones benéficas critican la respuesta del administrador de Biden a los aviones estadounidenses derribados en Haití en medio del caos: ‘¿Qué estamos haciendo?’

Translated to Spanish:
Líderes de organizaciones benéficas critican la respuesta del administrador de Biden a los aviones estadounidenses derribados en Haití en medio del caos: ‘¿Qué estamos haciendo?’

por

Están corrompidos hasta la médula. Necesitamos llevar a cabo una acción decisiva y estratégica para poner fin a esta locura”. Marx también instó a la administración Biden a trabajar con organizaciones benéficas y misioneras que ya están en el terreno en Haití para abordar la crisis humanitaria en curso. “Debemos actuar rápidamente para garantizar la … Leer más

La policía y el primer ministro del Reino Unido acusados de doble rasero mientras el sospechoso acusado de matar a 3 niñas enfrenta cargos relacionados con el terrorismo

Translated to Spanish:
La policía y el primer ministro del Reino Unido acusados de doble rasero mientras el sospechoso acusado de matar a 3 niñas enfrenta cargos relacionados con el terrorismo.

por

El caso de Rudakubana ha provocado un debate en el Reino Unido sobre la transparencia en la información relacionada con crímenes graves y ataques terroristas. Algunos creen que es importante mantener en reserva cierta información para proteger la integridad de los procedimientos judiciales, mientras que otros argumentan que se debe ser más transparente con el … Leer más

Ganadores y perdedores del fútbol universitario de Fox News Digital Sports: Semana 10

Translated to Spanish:
Ganadores y perdedores del fútbol universitario de Fox News Digital Sports: Semana 10

por

Los Oregon Ducks se consolidaron como el mejor equipo del país con una gran victoria sobre Michigan el sábado. Los Ducks fueron recompensados ​​con el puesto número 1 unánime en la última encuesta de Associated Press sobre los 25 mejores futbol universitarios y Dillion Gabriel se ganó algunas charlas sobre el Trofeo Heisman con su … Leer más

Ruta de Sabores del Almanzora « Euro Weekly News

Translated to Spanish: Ruta de Sabores del Almanzora « Euro Weekly News

por

“ La Ruta de Sabores de Almanzora invita a los visitantes a explorar los sabores del Valle del Almanzora. | Crédito: Tripadvisor El Valle del Almanzora se convertirá en un punto culinario destacado este noviembre con la segunda edición de la “Ruta de Sabores del Almanzora”. Casi 50 establecimientos locales están participando, ofreciendo una selección … Leer más

Jerry Jones donó a la campaña de Ted Cruz en medio de la ‘maldición’ deportiva de los republicanos mientras los Cowboys ahora se desmoronan

Translated to Spanish:
Jerry Jones contribuyó a la campaña de Ted Cruz en medio de la ‘maldición’ deportiva de los republicanos mientras los Cowboys ahora se desmoronan

por

Según los informes, el propietario de los Dallas Cowboys, Jerry Jones, donó 20.000 dólares a la candidatura a la reelección del senador de Texas Ted Cruz, según Deportes de recepción. Sin embargo, la donación de Jones a Cruz puede haber tenido un precio mucho mayor para quienes creen en la superstición. La “maldición de Ted … Leer más

Al menos 63 muertos en devastadoras inundaciones repentinas en el este de España, según las autoridades.

Translated to Spanish: Al menos 63 muertes en devastadoras inundaciones repentinas en el este de España, informan las autoridades.

por

Al menos 63 personas han perdido la vida en el este de España después de que graves inundaciones repentinas convirtieran las calles en ríos, arrasaran automóviles e interrumpieran las principales rutas de transporte. Las lluvias torrenciales del martes provocaron inundaciones generalizadas en varias regiones de España, desde Málaga hasta Valencia. Se desplegaron más de 1.000 … Leer más

Al igual que la heroína de Keri Russell, la segunda temporada de ‘The Diplomat’ prospera bajo presión: revisión de televisión

Translated to Spanish: Al igual que la heroína de Keri Russell, la segunda temporada de ‘The Diplomat’ prospera bajo presión: revisión de televisión

por

“The Diplomat”, el exitoso drama de Netflix protagonizado por Keri Russell como una estadista de carrera, tiene un tono siempre cambiante que te mantiene alerta. La creadora Deborah Cahn es alumna de “The West Wing” y “Homeland”; Efectivamente, “The Diplomat” tiene la intriga internacional de este último y el animado ritmo de trabajo del primero. … Leer más

El informe de Explosive House detalla el tiroteo ‘prevenible’ en el mitin de Trump del 13 de julio.

Translated to Spanish: El informe de Explosive House detalla el tiroteo ‘prevenible’ en el mitin de Trump del 13 de julio.

por

Un informe reciente revela que el tiroteo mortal en el mitin del expresidente Trump en Pensilvania el 13 de julio fue un incidente “prevenible” debido a la falta de planificación y comunicación entre las agencias encargadas de hacer cumplir la ley. El Grupo de Trabajo de la Cámara de Representantes que investiga los intentos de … Leer más