tradúzcalo

Siga estas reglas: No me haga eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Tanzania nombra a un león ‘problemático’ en honor a su rival.

por

La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, ha nombrado a un león “problemático” después de uno de los líderes de la oposición del país. La presidenta Samia estaba visitando la Autoridad de Vida Silvestre de Tanzania (TAWA) cuando le presentaron al león indómito por funcionarios. “¿Tiene ese león un nombre?” preguntó la presidenta Samia. “Si … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: CEO y fundador de Telegram arrestado en Francia

por

(WJET/WFXP) — Pavel Durov, el fundador y CEO del popular servicio de mensajería Telegram, ha sido arrestado en Francia. La salida francesa TF1 Info fue la primera en informar sobre el arresto, diciendo que Durov fue detenido alrededor de las 8 p.m. del sábado por la noche en el aeropuerto de Le Bourget. Según TF1 … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Exministro de finanzas de Eritrea fallece en la cárcel.

por

Berhane Abrehe, un ex ministro de finanzas eritreo y feroz crítico del presidente del país, ha fallecido en prisión, según informa su familia. El hombre de 79 años fue el ministro de finanzas que más tiempo sirvió en Eritrea, pero fue destituido de su cargo en 2012 tras enfrentamientos con el presidente Isaias Afwerki. Seis … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ucrania dice que ha destruido segundo puente ruso.

por

Ucrania dice que ha destruido un segundo puente estratégico en una semana mientras continúa su incursión en la región de Kursk de Rusia. El ejército ucraniano el domingo publicó imágenes aéreas del ataque al puente, que se informó que está sobre el río Seym en Zvannoe. “Menos un puente más”, publicó en las redes sociales … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El banco central de Libia detiene operaciones después de que secuestran al director.

por

El banco central de Libia ha anunciado la suspensión de todas sus operaciones después de que un empleado de alto rango fuera secuestrado en la capital, Trípoli. El banco denunció el secuestro de su director de tecnología de la información, Musab Msallem, en un comunicado el domingo. Dijeron que el Sr. Msallem fue llevado de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ‘¿Cuántos ancianos se congelarán’ y ‘no dispare’

por

El Sunday Express pregunta cuántos pensionistas de la tercera edad (OAPs) se congelarán este invierno. El periódico afirma que la Canciller Rachel Reeves ha enterrado un informe que revela el impacto “devastador” de eliminar los pagos de calefacción de invierno para millones de pensionistas. Alrededor de 10 millones de pensionistas en Inglaterra y Gales ya … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Fair Square Medicare presenta plataforma AI generativa para organizaciones de Medicare.

por

Inscribirse en Medicare no siempre es un proceso suave. Y Daniel Petkevich, cofundador y CEO de Fair Square Medicare, tuvo un sabor de esto antes de comenzar la compañía cuando sus padres se hicieron elegibles para Medicare. “Mi padres cumplieron 65 años y tuvieron que elegir un plan de entre 50, y tuvieron que navegar … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Proporcione solo texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Indignación en Botsuana por solicitud de dinero para recompensar a atletas olímpicos.

por

Las personas en Botswana han reaccionado con indignación en las redes sociales después de que el gobierno pidiera a los ciudadanos que donaran dinero para recompensar al histórico equipo olímpico ganador de la medalla de oro del país. El fondo sería una forma para que los ciudadanos honren a los atletas “contribuyendo recompensas a nuestros … Leer más

Definió la moda de los años 60 con un traje de baño y un corte bob.

Reescriba el título y tradúzcalo al español: “Defined the fashion of the 60s with a swimsuit and a bob cut”

por

Peggy Moffitt, una modelo y musa que posó en el famoso traje de baño en topless del diseñador Rudi Gernreich, y cuyo corte de pelo y maquillaje de ojos intenso ayudaron a definir el estilo de los años 60, murió el sábado en su casa de Beverly Hills, California. Tenía 86 años. Su hijo, Christopher … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Primera Miss Sudafrica sorda coronada tras una competencia divisiva.

por

Mia Le Roux se ha convertido en la primera mujer sorda en ser coronada Miss Sudáfrica después de una competencia divisiva que vio a una finalista retirarse después de ser troleada por su herencia nigeriana. En su discurso de aceptación, la Sra. Le Roux dijo que esperaba que su victoria ayudara a aquellos que se … Leer más