título

Reescribe este título y tradúcelo al español: Biden estaba decidido a abandonar Afganistán, ignorando los consejos militares, objeciones de la OTAN y súplicas afganas: informe de la Cámara.

por

The House Foreign Affairs Committee’s investigation found that President Biden was determined to withdraw from Afghanistan at all costs, ignoring advice from military experts, Afghan government pleas, and objections from US allies. The report highlighted Biden’s prioritization of politics and personal legacy over national security interests throughout his political career. Despite the Doha Agreement outlining … Leer más

Jannik Sinner gana el título del US Open semanas después de ser exonerado por dopaje.

por

Jannik Sinner, de Italia, besa el trofeo de campeón después de derrotar a Taylor Fritz, de Estados Unidos, en la final de individuales masculinos del Abierto de Estados Unidos, el domingo 8 de septiembre de 2024, en Nueva York. (Foto AP/Julia Nikhinson) NUEVA YORK – Jannik Sinner comenzó lentamente en el US Open, perdiendo el … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Partido Laborista respalda nuevas “órdenes de respeto” para combatir el comportamiento antisocial, pero aún no está seguro de cómo funcionarán | Noticias de Política

por

El Partido Laborista ha defendido el concepto de nuevos ‘órdenes de respeto’ para combatir el comportamiento antisocial, pero admitió que los detalles aún no están claros. En su manifiesto, el partido dijo que daría poderes para “prohibir a los delincuentes adultos persistentes de los centros de la ciudad, lo que erradicará problemas como beber en … Leer más

Reglas a seguir por Christopher Cocker: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título y traducción en español: El cambio climático deja el futuro del turismo en las Islas del Pacífico ‘altamente incierto’

por

Christopher Cocker, chief executive of the Pacific Tourism Organisation, emphasizes that the foremost threat to Pacific Island communities is climate change. The region’s stunning natural beauty and vital tourism industry are at risk due to the impacts of climate change. Low-lying atoll countries like Tuvalu, Kiribati, Marshall Islands, and the Federated States of Micronesia are … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La madre del sospechoso del tiroteo en Georgia advirtió a la escuela de una “emergencia”, informa los medios de EE. UU.

por

La madre del sospechoso en el tiroteo de Georgia de la semana pasada contactó a su escuela para advertir de una “emergencia extrema” y les pidió que revisaran a su hijo el día del ataque, informan los medios de comunicación de EE. UU. Ambas, la madre y la abuela del sospechoso estuvieron en contacto con … Leer más

Jannik Sinner gana el US Open y su segundo título de Grand Slam al vencer a Taylor Fritz en sets corridos | Noticias de Tenis

por

“ Jannik Sinner irrumpió en la fiesta americana de Taylor Fritz al ganar su primer título del US Open en sets corridos en Flushing Meadows en Nueva York el domingo. El italiano número 1 del mundo se convirtió en apenas el cuarto hombre en ganar el Abierto de Australia y el US Open en pistas … Leer más

Título reescrito: Etiopía advierte a rivales contra invasión mientras aumentan las tensiones regionales.

por

Abiy Ahmed dijo que Etiopía “usualmente embaraza” invasiones intentadas. El Primer Ministro de Etiopía ha advertido que cualquiera que planee invadir su país debería “pensar 10 veces” antes de hacerlo porque, dijo, cualquier ataque sería repelido. Abiy Ahmed no dirigió sus comentarios a ninguna nación en particular, pero llegan en un momento de crecientes tensiones … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Vecino le dice a la BBC que vio a un atleta corriendo hacia él en llamas después de un ataque.

por

Advertencia: Este artículo contiene detalles que algunos lectores pueden encontrar perturbadores. En el exterior de la casa donde vivía Rebecca Cheptegei, se han colocado flores en el césped que estaba chamuscado mientras la corredora se rodaba por el suelo para apagar las llamas que la envolvían. La corredora olímpica de 33 años murió el jueves … Leer más

Las Tigresas de UST comienzan la defensa del título con una paliza a UE.

por

La novata de UST Karylle Sierba lideró a las Tigresas Rugientes con 18 puntos en su debut colegial en el torneo de baloncesto femenino de la UAAP Season 87, con una eficiente efectividad del 61.5 por ciento en tiros de campo, además de contribuir con cuatro rebotes, tres asistencias y dos robos. La Atleta del … Leer más

Sabalenka vence a Pegula para su tercer título de Grand Slam.

por

“Aryna Sabalenka dejó el US Open en lágrimas hace 12 meses como subcampeona. Salió en las semifinales los dos años anteriores. Esta vez, Sabalenka estaba de buen humor después de ganar su primer campeonato en Flushing Meadows y el tercer título de Grand Slam de su carrera. Sabalenka, la sembrada número 2, venció a la … Leer más