título

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Abogado de la oposición de Mozambique y funcionario del partido asesinado.

por

El abogado de un destacado líder de la oposición de Mozambique ha sido asesinado a tiros en la capital, Maputo, junto con un funcionario del mismo partido. Elvino Dias era el abogado de Venâncio Mondlane, quien se postuló para presidente de Mozambique representando al partido político Podemos en una elección hace 10 días. Dias murió … Leer más

Un avión eléctrico que el ejército tiene en la mira puede despegar con solo 150 pies de pista.

Nuevo título: Un avión eléctrico en la mira del ejército puede despegar con solo 150 pies de pista.

por

En una demostración notable, Electra mostró su híbrido-eléctrico Prototipo ultracorto para las partes interesadas militares de EE. UU., que enfatiza la capacidad del avi​​ón para operar en áreas sin aeródromos convencionales. Este avance llega en un momento crucial, ya que recientes desastres naturales como el huracán Helene en Carolina del Norte resaltan la necesidad de … Leer más

Campeonato de Damas de BMW: Hannah Green se lleva la victoria por un golpe para su sexto título en el Tour de la LPGA | Noticias de Golf

por

“ Hannah Green disparó un 71 bajo par para ganar el BMW Ladies Championship en Corea del Sur antes que Celine Boutier. La australiana Green terminó en 19 bajo par para el torneo y lideró o compartió el liderato después de las cuatro rondas en Seowon Hills, asegurando su sexta victoria en el LPGA Tour … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Al menos 73 muertos en un ataque israelí en el norte de Gaza, según los médicos.

por

Los ataques israelíes han matado al menos a 73 personas, incluidas mujeres y niños, en la ciudad de Beit Lahia en el norte de Gaza, según las autoridades de Hamas en la franja. Decenas de personas más resultaron heridas y muchas siguen atrapadas bajo los escombros después del bombardeo del sábado por la noche, agregaron … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Nacional británico y varios ciudadanos turcos secuestrados en Kenia.

por

Un ciudadano británico le dijo a la BBC que él y varios ciudadanos turcos fueron secuestrados en la capital de Kenia, Nairobi, el viernes por hombres enmascarados, con cuatro de los ciudadanos turcos aún desaparecidos. Necdet Seyitoğlu, quien vivió en el Reino Unido durante 18 años antes de mudarse a Kenia hace dos años, dijo … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Recta final: Harris, Trump realizan eventos y mítines en estado crucial de campo de batalla

por

LANSING, Mich. — La vicepresidenta Kamala Harris está de regreso en el crucial estado de Michigan en los Grandes Lagos. “Es el momento de hacer un plan para votar. Haz un plan”, instó Harris a los partidarios en un mitin en Grand Rapids, la primera de sus tres paradas aquí el viernes. “¡Michigan, hoy les … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El juicio de los ‘Comerciantes de la muerte’ intensifica la lucha contra los contrabandistas del Canal”

por

The French judge, peering over her glasses, sternly looked across the vast underground courtroom at a notorious figure seated in a glass cage. “There will be no more misbehaviour. No more threats. Is that understood?” asked Arabelle Bouts, the lead judge of a Europe-wide people smuggling trial that has produced 67 tonnes of paperwork. Mirkhan … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Las estafas de bendiciones dirigidas a personas mayores asiáticas están en aumento en todo el mundo.

por

[Fuente] Un número creciente de comunidades chinas en el Reino Unido están cayendo víctimas de estafas de “bendiciones de buena suerte”, que explota creencias y miedos culturales. La estafa se dirige principalmente a mujeres chinas ancianas y ha sido reportada anteriormente en ciudades de los Estados Unidos, Australia y Canadá. Modus operandi: La estafa de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El mundo ‘no tolerará más excusas’ de Israel sobre la ayuda a Gaza, dice Starmer | Noticias de política

por

El primer ministro ha dicho que el mundo “no tolerará más excusas sobre la asistencia humanitaria” de Israel en la situación de Gaza. Hablando después de una reunión con el presidente de EE. UU. Joe Biden, el canciller alemán Olaf Scholz y el presidente francés Emmanuel Macron, Sir Keir Starmer buscó hacer de la muerte … Leer más

Sigue estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Acusaciones de asesinato, violación y tortura golpean a la unión de estudiantes de Costa de Marfil

por

Todos los sindicatos estudiantiles en Costa de Marfil están siendo cerrados, anunció el gobierno, después del asesinato de dos estudiantes que se culpa a la poderosa Federación Estudiantil y Escolar (Fesci). Varios miembros de Fesci han sido arrestados en conexión con los asesinatos de Khalifa Diomandé y Zigui Mars Aubin Déagoué, que tuvieron lugar en … Leer más