título

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Qué son los terpenoides?

por

Editor’s Note: This article is a reprint from its original publication date of August 28, 2017. For thousands of years, traditional medical practitioners have understood the medicinal properties of plants. Plants contain bioactive phytochemicals like tocopherols, polyphenols, and ascorbic acid, which play essential roles in both plant and human biology. Terpenoids, another type of beneficial … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La paz en Ucrania requerirá que Putin esté de acuerdo con la retirada de tropas

por

El Canciller alemán Olaf Scholz ha expresado un optimismo cauteloso sobre una conferencia de paz para Ucrania que se llevará a cabo en Suiza a finales de este mes. “Hablaremos de principios para una paz justa y duradera allí”, dijo Scholz el martes en una conferencia de prensa conjunta con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky … Leer más

Las chicas de Filipinas se recuperan, se mantienen en la búsqueda del título.

por

Las chicas de Alas Pilipinas se mantuvieron en la contención del campeonato después de recuperarse con una victoria por 25-16, 25-23, 21-25, 25-19 sobre Australia en el 22º Campeonato de Voleibol Femenino Sub-18 del Sudeste Asiático Princess Cup el martes en el Gimnasio Nakhon Pathom en Tailandia. Lamiendo las heridas de su dura primera derrota … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona el texto en español.

Título reescrito y traducido al español: Hombres armados de Nigeria matan al menos a 25 en incursión en aldea, dicen funcionarios.

por

Al menos 25 personas han sido asesinadas y otras secuestradas por hombres armados en el estado de Katsina, en el noroeste de Nigeria, según las autoridades. Decenas de hombres armados en motocicletas asaltaron Yargoje en Kankara tarde el domingo, dijo el comisionado de seguridad del estado, Nasiru Babangida Mu’azu, a BBC Hausa. Los ataques de … Leer más

Los Celtics intercambiaron por Jrue Holiday, ahora a dos victorias del título de la NBA.

por

Este momento es exactamente por qué los Boston Celtics fueron a buscar a Jrue Holiday. Cuando el presidente de operaciones de baloncesto Brad Stevens y el resto de la oficina principal se sentaron después de la temporada pasada para planificar sus próximos pasos tras la derrota de los Celtics en las finales de la Conferencia … Leer más

Biden habría perdido 88,000 niños, muchos de ellos ahora ‘fallecidos’

Título reescrito: Biden habría perdido 88,000 niños, muchos de ellos ahora ‘fallecidos’

por

Un complejo sistema de leyes y casos judiciales rige el tratamiento de los niños que llegan a la frontera sin un adulto acompañante. Un acuerdo legal conocido como el “Acuerdo Flores”, alcanzado por la administración del presidente Bill Clinton en 1997, requiere que el gobierno federal libere, en lugar de detener, a los niños inmigrantes … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ¿Por qué los votantes se desenamoran de los movimientos de liberación?

por

Africa’s oldest liberation movement is facing challenges and may be following the same path as other similar groups on the continent. The African National Congress (ANC), established in South Africa over a century ago, has recently lost its parliamentary majority for the first time in three decades. Despite this, it remains the most popular party … Leer más

Chris Billam-Smith y Richard Riakporhe en disputa en el vestuario antes de la pelea por el título mundial en Selhurst Park | Noticias de Boxeo

por

“ Una disputa sobre quién obtiene el vestuario local está amenazando con desbordarse entre bastidores mientras Chris Billam-Smith y Richard Riakporhe se preparan para enfrentarse por el título mundial de peso crucero de la WBO en Selhurst Park este sábado. Como campeón defensor, Billam-Smith está ansioso por ejercer su derecho al vestuario local, mientras que … Leer más

Titulo: Avión que transporta al vicepresidente de Malawi desaparece.

por

Un avión que transportaba al Vicepresidente de Malawi, Saulos Chilima, y otras nueve personas ha desaparecido, según un comunicado de la oficina del presidente. La aeronave de las Fuerzas de Defensa de Malawi “se salió del radar” después de salir de la capital, Lilongwe, el lunes por la mañana, agregó. El presidente ordenó una operación … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Último hospital civil en ciudad sitiada de Sudán cerrado.

por

Doctores en uno de los últimos hospitales en funcionamiento en la sitiada ciudad sudanesa de el-Fasher dicen que se vieron obligados a cerrar las instalaciones después de ser atacados. El hospital ha sido apoyado por la organización benéfica médica Médecins Sans Frontières (MSF) que lo había descrito como el único que quedaba en el-Fasher donde … Leer más