No puedo realizar la traducción solicitada ya que la extensión del texto excede el límite de palabras permitido para la traducción B1. Por favor, proporcióname un texto más corto para poder ayudarte con la traducción al español.
“ Las esperanzas de Irlanda de llegar a los Super 8s de la Copa del Mundo T20 sufrieron un gran golpe cuando los debutantes Canadá lograron su primera victoria en el torneo, ganando por 12 carreras en Nueva York. El equipo de Paul Stirling ha perdido ahora dos partidos de dos después de su paliza … Leer más
“ Richie Berrington y Michael Leask compartieron una asociación ganadora para Escocia al derrotar a Namibia en Barbados para reforzar sus esperanzas de avanzar en la Copa del Mundo T20. Después de impresionar con el bate en su empate cancelado contra Inglaterra, los escoceses salieron victoriosos en Barbados, persiguiendo su objetivo de 156 con cinco … Leer más
“ Estados Unidos causó una enorme sorpresa histórica en la Copa del Mundo T20 con una emocionante victoria en la Super Over sobre Pakistán en Texas. El juego se fue al tiempo extra después de que ambos equipos hicieran 159 carreras en sus 20 overs en el Grand Prairie Stadium, con los debutantes y coanfitriones … Leer más
Muchos expertos dicen que hay dos categorías básicas de alimentos que se pueden considerar “súper alimentos para mantenerse en forma” porque llenan tu estómago sin acumular calorías: frutas y verduras. Y ¿el nutriente que les da a las frutas y verduras ese ‘poder de permanencia’? Fibra. Entonces, si las frutas y verduras son los grupos … Leer más
Ocho clubes han sido confirmados para el relanzamiento de la Netball Super League a partir de 2025, ya que el deporte da un paso significativo hacia la profesionalización en el Reino Unido. La nueva era del Netball verá que el 50 por ciento de los juegos se juegan en grandes arenas en todo el país … Leer más
Uefa y Fifa estuvieron equivocados al prohibir a los clubes unirse a la Superliga Europea, así lo ha dictaminado un tribunal español. El tribunal comercial de Madrid dijo que los organismos rectores europeos y mundiales estaban practicando comportamientos anticompetitivos y abusando de su posición dominante. Sin embargo, Uefa dijo que la decisión no es un … Leer más
Desde Australia, China y Estados Unidos, los fans de Rafael Nadal descendieron en un frío y húmedo Roland Garros el lunes, con la esperanza de inspirar a su “super héroe” a la victoria en el Abierto de Francia. Nadal, el campeón récord 14 veces, se enfrentaba a Alexander Zverev en un duro encuentro de primera … Leer más
Hace veinte años, nadie se benefició más del auge de los documentales de Michael Moore que el cómico documentalista gonzo Morgan Spurlock, quien engañó de manera magistral al gigante corporativo de McDonald’s con su hilarante película de 2004 Super Size Me. Fue un acto de descaro que aprovechó el sentimiento anti-corporativo y anti-comida rápida que … Leer más
Since then, Hill has been on a relentless upward trajectory. Her singles have consistently charted well, and she has collaborated with some of the biggest names in music. But even with all her success, she still feels like she hasn’t reached the level of fame that she deserves. “I’m not as aspirational as my peers,” … Leer más