Sudáfrica

Sigue estas reglas: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Continúan las conversaciones del gobierno de unidad nacional de Sudáfrica entre ANC y DA

por

A solo horas de que el parlamento sudafricano se reúna por primera vez desde que el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) perdió su mayoría en las elecciones del mes pasado, las negociaciones siguen en curso sobre la formación de un nuevo gobierno. El ANC dice que ha logrado un “avance” en la formación de un … Leer más

Las negociaciones de coalición en Sudáfrica llegan al límite

por

Con solo horas para que el parlamento de Sudáfrica se reúna por primera vez desde que el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) perdió su mayoría en las elecciones del mes pasado, las negociaciones siguen en curso sobre la formación de un nuevo gobierno. El ANC dice que ha logrado un “avance” en la formación de … Leer más

Copa del Mundo T20: Bangladesh lista para unirse a Sudáfrica en los Super 8 después de vencer a los Países Bajos | Noticias de Cricket

por

“ Bangladesh está lista para unirse a Sudáfrica en los Super 8 después de derrotar a los Países Bajos por 25 carreras en un crucial partido de la Copa del Mundo de Twenty20, que fue retrasado debido a un terreno mojado. Shakib Al-Hasan golpeó 64 carreras mientras Bangladesh anotaba 159 tras ser puestos a batear, … Leer más

Lo que sabemos antes de la fecha límite del viernes para que Sudáfrica forme una coalición y elija un presidente

por

CIUDAD DEL CABO, Sudáfrica (AP) — El Parlamento de Sudáfrica tiene previsto elegir un presidente el viernes y los principales partidos políticos todavía están trabajando en los últimos detalles de un acuerdo de coalición que podría o no ver a Cyril Ramaphosa regresar para un segundo mandato como líder de la economía más industrializada de … Leer más

Copa del Mundo T20: Sudáfrica se impone a Bangladesh por cuatro carreras para mantenerse invicto | Noticias de Cricket

por

Overall it was a thrilling match that went down to the wire, with both teams showing fighting spirit until the very end. South Africa will be pleased with their performance and will look to continue their winning streak in the tournament, while Bangladesh will aim to bounce back from this narrow defeat. The T20 World … Leer más

El presidente de Sudáfrica anuncia su intención de formar un gobierno de unidad nacional.

por

Días después de que su partido del Congreso Nacional Africano sufriera pérdidas históricas en las urnas, el Presidente Cyril Ramaphosa de Sudáfrica dijo el jueves que buscará formar un gobierno que incluya a una amplia gama de partidos, algunos con opiniones radicalmente opuestas. Dirigido por el A.N.C. desde la caída del apartheid, Sudáfrica ha estado … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título en español: Detrás del ‘tsunami Zuma’ en Sudáfrica

por

From elected to accused of corruption, fired, accused of rape, acquitted, elected president, accused of corruption again, denied, ousted, imprisoned for contempt of court, freed, barred from becoming an MP – South Africa’s Jacob Zuma has weathered it all. Despite facing scandal after scandal, the 82-year-old former president continues to wield significant influence in South … Leer más

Palestinos se unirán a la demanda por genocidio de Sudáfrica contra Israel.

por

Los palestinos planean unirse a la demanda por genocidio de Sudáfrica contra Israel actualmente ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ). El Ministerio de Relaciones Exteriores palestino en Ramallah ha solicitado unirse al caso, anunció la corte en La Haya el lunes por la noche. El ministerio solicitó esto en nombre de Palestina, que aún … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Sudáfrica se enfrenta a un mal resultado en las encuestas.

por

El Presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, ha admitido que su partido Congreso Nacional Africano (ANC) ha sufrido un resultado electoral desafiante, después de que el partido perdiera su mayoría por primera vez desde el fin del apartheid hace 30 años. El ANC, una vez liderado por Nelson Mandela, ganó 159 escaños en el parlamento de … Leer más

¿Qué le espera al futuro de Sudáfrica tras el rechazo de los votantes a su partido gobernante?

por

“ El principal órgano legislativo del país, la Asamblea Nacional, debe reunirse dentro de las dos semanas posteriores al anuncio oficial de los resultados de las elecciones del domingo y elegir un presidente. Los funcionarios del Congreso Nacional Africano han dicho que quieren que su líder, el Presidente Cyril Ramaphosa, continúe para un segundo mandato. … Leer más