Stretford: Tragedia de madre de dos hijos golpeada por dos autos en Chester Road

Michelle Barlow, de 41 años, fue golpeada mientras cruzaba Chester Road a las 10pm la noche del 22 de julio del año pasado. Originaria de Tottington, la madre de dos niños estaba en alojamiento temporal en la zona después del fin de una relación abusiva. Karen Barlow, su madre, dijo que estaba a un par … Leer más

Stretford: Casa adosada podría convertirse en HMO de 10 habitaciones según planes.

Solicitante Aamer Shah, con base en Blackburn, quiere cambiar el uso de la casa en Barton Road en alojamiento compartido. Si se aprueba, la casa se dividirá y ampliará para crear dormitorios adicionales con espacio de vida comunitario compartido, baños y cocina y comedor. Se proporcionará estacionamiento privado junto con bastidores seguros para bicicletas en … Leer más

Bomberos enfrentan incidente en escalera de la Casa Stretford.

Dos camiones de bomberos asistieron a Stretford House alrededor de las 5.30 pm el miércoles (10 de julio). Un portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate de Greater Manchester (GMFRS) dijo que hubo un incendio en el hueco de la escalera del bloque de pisos en Chapel Lane. Los camiones de bomberos de la estación … Leer más

Stretford: Pareja usa herramientas eléctricas en cámara de velocidad en Edge Lane.

Dijeron que la instalación es una de al menos dos en Greater Manchester que han sido objetivo desde el inicio de esta semana. El lunes (8 de julio) dos sospechosos llevaron herramientas eléctricas a una cámara de velocidad en Edge Lane, cerca de Ryebank Road, causando daños al equipo. Hay otra cámara de velocidad en … Leer más

El legado del ex diputado de Stretford, Sir Tony Lloyd, vive en Lloyd Square.

El nuevo nombre de la plaza será Lloyd Square según un anuncio del líder del Consejo de Trafford, Tom Ross. Lloyd Square fue una de las tres opciones en una lista corta que se redujo de más de 400 sugerencias de residentes. Las otras opciones en la lista corta eran Enriqueta Square y Hibberd Square, … Leer más

El diputado de Stretford dice que la ‘toxicidad’ debe terminar después del incidente en su hogar.

El MP, quien acaba de ser reelegido en las elecciones generales, ha dicho que ocurrió un ‘incidente’ en su casa pero que él está ‘absolutamente bien y nadie resultó herido’. El Sr. Western dijo: “La toxicidad en nuestra política actual debe ser eliminada. “El acoso, la intimidación y el abuso hacia los políticos no está … Leer más

Stretford espera la primera edición del festival gratuito StretFest.

El líder del Consejo de Trafford, Tom Ross, hará el anuncio en la primera edición de The StretFest en Stretford Mall y sus alrededores el sábado (6 de julio). La shortlist (Enriqueta Square, Hibberd Square, Lloyd Square) es el resultado de sugerencias de los residentes y el ganador es el resultado de una encuesta pública … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Nuevo título: Controversial carril bici en Stretford A56 ha sido cancelado.

El carril bici se instaló al comienzo de la pandemia de Covid-19, en un esfuerzo por ‘promover opciones de caminar, rodar y andar en bicicleta para viajes más cortos’, según el Consejo de Trafford. Sin embargo, el esquema resultó impopular para algunos, con una petición para eliminarlo que recibió casi 3,000 firmas en 2021. En … Leer más

Adolescente declarado culpable de asesinar a Kennie Carter en Stretford.

Dieciséis años Kennie fue apuñalado en el pecho mientras caminaba a casa por la Avenida Thirlmere el 22 de enero de 2022, a solo una calle de su casa. Varias apelaciones públicas se hicieron antes de que 10 individuos fueran a juicio durante 11 semanas a principios de este año en el Tribunal de la … Leer más