Spanish

Una película de Bollywood que encanta a todos y trata sobre cómo hacer películas de forma casera.

Translated to Spanish: Una película de Bollywood que encanta a todos y trata sobre cómo hacer películas de forma casera.

por

La película “Superboys of Malegaon” de Reema Kagti sigue la historia de un grupo de cineastas aficionados indios que viven en una pequeña ciudad y que, a pesar de que su tema central es un éxito de taquilla, reafirma constantemente su importancia. Aunque la película, basada en hechos reales, a menudo intenta abarcar demasiado terreno, … Leer más

El proyecto de ley contra la desinformación en Internet es criticado como el “mayor ataque” a las libertades en Australia.

Translated to Spanish: El proyecto de ley contra la desinformación en Internet es criticado como el “mayor ataque” a las libertades en Australia.

por

Las autoridades australianas han propuesto nuevas leyes dirigidas a la desinformación en línea, y los críticos critican las medidas como un posible exceso de vigilancia y una posible ofensiva contra las “diferencias de opinión”. “La legislación contra la desinformación presentada hoy en el parlamento federal representa un ataque escalofriante al derecho de todos los australianos … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite and translate the title to Spanish: Trump descarta otro debate presidencial contra Harris.

por

Trump dice que no debatirá de nuevo mientras Harris pide otro Donald Trump ha descartado otro debate presidencial contra su rival Kamala Harris antes de las elecciones de noviembre. Dijo el jueves, dos días después del primer enfrentamiento en Filadelfia, que Harris solo quería una revancha porque él “claramente” ganó. Varias encuestas instantáneas tomadas después … Leer más

Debate Trump-Harris: experto en lenguaje corporal comenta sobre enfrentamiento de alto riesgo: ‘Caí en la trampa’

Translate to Spanish: “The Trump-Harris Debate: body language expert comments on high-stakes confrontation: ‘I fell into the trap'”

por

La vicepresidenta Kamala Harris logró provocar con éxito al expresidente Trump en varias ocasiones durante el debate presidencial de ABC del martes, haciéndolo perder los estribos y sacándolo de su rumbo, según la experta en lenguaje corporal Susan Constantine. El debate del martes en Filadelfia fue la primera vez que Trump y Harris compartieron el … Leer más

Ataque israelí alcanza convoy de ayuda y mata a cuatro personas que iban en el vehículo líder.

Translated to Spanish: El ataque israelí alcanza el convoy de ayuda y mata a cuatro personas que iban en el vehículo líder.

por

Con casi 11 meses de una guerra devastadora en Gaza, ha surgido un nuevo y grave problema: la polio. Israel ha actuado con rapidez para permitir que los organismos de ayuda de las Naciones Unidas se ocupen de la situación y vacunen a 640,000 niños. La presión internacional ha llevado a Israel y Hamás a … Leer más

Tinder-Doña « Euro Weekly News »

Reescribe este título y tradúcelo al español:
Rewrite this title and translate it to Spanish: “The Best Movies of 2021”

por

“ Caption: Supermercado Mercadona. Crédito: Shutterstock. En un giro sorprendente en el mundo de las citas tradicionales, los solteros en España están intercambiando deslizamientos en línea por carros de compra, convirtiendo a los supermercados Mercadona en lugares inesperados para el romance. Esta tendencia peculiar ha ido ganando impulso, ofreciendo una alternativa al criticado mundo de … Leer más

Walz se enfrentó a otra acusación de tergiversación en una carta descubierta y mordaz: ‘Elimine cualquier referencia’

Translated to Spanish: Walz se enfrentó a otra acusación de tergiversación en una carta descubierta y mordaz: ‘Elimine cualquier referencia’

por

El gobernador de Minnesota, Tim Walz, enfrenta otra acusación de tergiversar sus antecedentes después de que una carta de la Cámara de Comercio de Nebraska de 2006 resurgiera en medio de la campaña de Walz para vicepresidente. Cuando Walz se postuló por primera vez para el Congreso en Minnesota, promocionó en el sitio web de … Leer más

Leone Film Group celebra 35 años con un gran impulso a la producción cinematográfica internacional.

Translated to Spanish: El grupo cinematográfico Leone celebra 35 años con un gran impulso a la producción cinematográfica internacional.

por

El grupo cinematográfico italiano Leone Film Group está llevando el legado de su fundador, el maestro del spaghetti western Sergio Leone, al siguiente nivel. La compañía con sede en Roma dirigida por los hijos del maestro, Raffaella y Andrea, celebra su 35º aniversario y sigue consolidando su posición como principal proveedor de productos independientes estadounidenses … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewritten title in Spanish: Muere a los 85 años el ‘profesor favorito’ de Sudáfrica.

por

Los sudafricanos están rindiendo homenaje a su “profesor favorito”, William Smith, que falleció a los 85 años. El querido maestro de matemáticas y ciencias e innovador murió el miércoles por la mañana después de una breve batalla contra el cáncer, según su familia. El renombrado maestro presentó un programa de aprendizaje en el canal estatal … Leer más

La economía de Estados Unidos podría ser fuertemente afectada por los cierres patronales en las dos principales empresas ferroviarias de carga de Canadá.

Title in Spanish: La economía estadounidense podría verse duramente afectada por los cierres patronales en las dos principales empresas ferroviarias de carga de Canadá.

por

Los dos principales ferrocarriles de carga de Canadá se han detenido por completo debido a una disputa contractual con sus trabajadores, un impasse que podría traer un daño económico significativo a las empresas y a los consumidores de Canadá y Estados Unidos si los trenes no reanudan su funcionamiento pronto. Los ferrocarriles Canadian National y … Leer más