Spanish

Trump urge al juez en el caso de las elecciones de 2020 a no permitir la publicación de más pruebas, alegando interferencia electoral.

Translated to Spanish: Trump insta al juez en el caso de las elecciones de 2020 a no permitir la publicación de más pruebas, alegando interferencia electoral.

por

Los abogados de Donald Trump han solicitado al juez federal que supervisa su caso relacionado con las elecciones de 2020 que mantenga en privado la evidencia que acompaña a un informe clave del fiscal especial Jack Smith. Argumentaron que la información no debería ser divulgada públicamente para no interferir en las elecciones presidenciales de 2024. … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewriting and translating the title to Spanish: Malasia deporta trabajadora doméstica que criticó al gobierno camboyano.

por

[Fuente] Malasia deportó a la trabajadora doméstica camboyana Nuon Toeun después de que publicara comentarios en las redes sociales criticando el liderazgo de Camboya. Su deportación, solicitada por el gobierno camboyano, resalta una tendencia notoria de países del sudeste asiático que se ayudan mutuamente para reprimir disidentes en el extranjero. Sobre la trabajadora y su … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Cohéte Hezbollah golpea la ciudad del norte de Israel de Haifa

por

La ciudad portuaria del norte de Israel, Haifa, fue golpeada por unos cinco cohetes disparados por el grupo armado libanés Hezbollah el domingo por la noche, causando daños e hiriendo a ocho personas, según las autoridades israelíes. Un portavoz del municipio de Haifa dijo que era la primera vez que la ciudad había sido atacada … Leer más

Not echoing the sent text. Only providing Spanish text.

“UK « Euro Weekly News” translated to Spanish is: “Reino Unido « Euro Weekly News”

por

“ Image: Tero Vesalainen / Shutterstock.com. Una encuesta reciente revela que la mitad de la población británica cree que los deportes y la política estadounidense reciben una cobertura mediática excesiva. La encuesta también revela que muchos sienten que la ciencia y las noticias más ligeras están subrepresentadas. Todos los días, las salas de redacción participan … Leer más

Demócrata en carrera clave para la Cámara de Representantes es golpeado por una queja ética que podría descarrilar la campaña

Translated to Spanish:
Demócrata en carrera clave para la Cámara de Representantes es golpeado por una queja ética que podría descarrilar la campaña

por

La denuncia presentada contra Janelle Bynum plantea serias acusaciones sobre su presunto encubrimiento de agresión sexual a un menor voluntario que trabajaba en su campaña. Aunque Bynum ha negado estas acusaciones y ha afirmado que informó de inmediato a Future PAC, el empleador del acusador, tan pronto como se enteró de las acusaciones, la situación … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Title in Spanish: Grandes explosiones en Beirut tras nuevos ataques aéreos israelíes

por

La aparente bombardeo israelí ha causado grandes explosiones justo fuera del aeropuerto internacional de Beirut durante otra noche de ataques aéreos dirigidos a Hezbollah en la ciudad. No está claro cuál era el objetivo, pero el aeropuerto limita con la zona de Dahieh, el bastión de Hezbollah en la capital. En otro lugar, el ejército … Leer más

“Slovan 0 – 4 Man City” translates to “Slovan 0 – 4 Man City” in Spanish.

por

Phil Foden volvió a mostrar su mejor versión al marcar su segundo gol de la temporada y dar una asistencia en su segundo partido como titular, mientras que el Manchester City se impuso por 4-0 al Slovan Bratislava. El centrocampista inglés puso el 2-0 en el marcador en los primeros 15 minutos con un final … Leer más

“Claramente motivadas por el vuelo de hoy”
Translated to Spanish: “Claramente motivadas por el vuelo de hoy”

por

En general, las “opiniones impopulares” de Keegan Acton en su video de TikTok generaron un debate interesante sobre el comportamiento de los viajeros en los aeropuertos y aviones. Es importante recordar ser considerado con los demás y respetar las normas de etiqueta al viajar. ¡Feliz vuelo! Randall sugirió que las personas eviten reclinarse durante las … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: Corrie’s Sue Cleaver comparte cómo encontró a su madre biológica.

por

Cleaver, quien es conocida por interpretar a la operadora de la centralita de taxis Eileen Grimshaw en Corrie, ha explicado en su nuevo libro, A Work in Progress, cómo se produjo el encuentro. Cuando tenía 23 años, en 1986, Sue asumió un papel en la obra de teatro Edipo que se representó en el Teatro … Leer más

Buenas noticias y malas: Las ventas de viviendas en España son ebullición en la primera mitad del año, pero los mercados extranjeros están en baja, escribe Mark Stucklin de Spanish Property Insight.

por

El mercado inmobiliario español tuvo un excelente primer semestre (H1) de 2024 con el segundo nivel de ventas más alto en más de 15 años, un aumento del 6% respecto al mismo período del año pasado, alcanzando las 350,818 transacciones, según los notarios. La única vez que las ventas fueron más altas fue en el … Leer más