sigue

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito: Detenidos mexicanos en redada en gran laboratorio de metanfetaminas sudafricano.

por

La policía en Sudáfrica ha arrestado a cinco sospechosos, incluidos tres mexicanos, después de descubrir un laboratorio de cristal de metanfetamina de varios millones de dólares en una granja remota. Los oficiales allanaron el laboratorio, en la ciudad norteña de Groblersdal, después de recibir información sobre “actividades sospechosas”, dijo un comunicado de una unidad policial … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Desprendimientos de tierra en Gofa, Etiopía, causan al menos 146 muertes, según funcionario”

por

El número de personas muertas en deslizamientos de tierra en el sur de Etiopía ha aumentado a al menos 146, según han dicho las autoridades locales. Dos incidentes se cree que ocurrieron el domingo por la noche y el lunes por la mañana, después de fuertes lluvias en una zona montañosa remota de la zona … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Por qué los nigerianos están rezando por el éxito de una nueva refinería de petróleo.

por

Se celebró una oración hace unos meses en Kano, una ciudad muy religiosa en el norte de Nigeria. Fue organizada para rezar por el éxito de una nueva y enorme refinería de petróleo nigeriano que el próximo mes empezará a producir gasolina por primera vez. Rezar por una instalación industrial de este tipo puede parecer … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Quería recuperar mi clítoris’

por

10 hours ago By Bushra Mohamed, BBC News BBC Warning: This story contains graphic descriptions of the practices involved in female genital mutilation Shamsa Sharawe has gained notoriety within the Somali community worldwide for her outspoken stance against female genital mutilation (FGM). In a video demonstrating what happened to her vulva at the age of … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Una hora que sacudió a América.

por

4 hours ago By Graeme Baker, BBC News, Washington A few hours ago, at Butler’s showgrounds, chaos erupted as shots rang out and the crowd panicked. Donald Trump narrowly escaped an assassination attempt by Thomas Matthew Crooks, who had climbed onto a warehouse roof and opened fire towards the former president. The events of that … Leer más

Sigue estas normas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los caminos tóxicos están pavimentando el camino hacia el problema.

por

Editor’s Note: This article was originally published on January 11, 2017. The noxious smell of new coal-tar pavement or sealant being laid on driveways, streets, parking lots, and playgrounds is hard to miss. Have you ever wondered about the toxicity of the shiny black liquid spray but dismissed it as something out of your control? … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Israel ataca objetivos houtíes en Yemen después de un ataque con dron en Tel Aviv

por

Israel ha lanzado ataques aéreos en el puerto de Hodeidah controlado por los hutíes en Yemen, un día después de que un dron lanzado por el grupo impactara en Tel Aviv. El ministro de Defensa Yoav Gallant dijo que su país quería enviar un mensaje al movimiento hutí. “El fuego que actualmente arde en Hodeidah … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

En Wuhan, los taxis autónomos ofrecen un vistazo al futuro del transporte intraciudad en China.

por

In December 2019, the city of Wuhan, located on the Yangtze River in China, became famous worldwide as the origin of the coronavirus outbreak. Now, the capital of Hubei province is making headlines again for its aggressive introduction of a fleet of robotaxis, causing concern among local taxi drivers about potential job losses. While cities … Leer más

El futuro de TNT sigue siendo prometedor incluso sin una selección temprana en el Draft de la PBA.

por

La Tropang Giga de TNT no pudo conseguir un talento temprano en el Draft de Novatos de la PBA del domingo pasado, como resultado de una decisión que el equipo tomó meses antes y que el entrenador Chot Reyes espera que siga mejorando a su equipo en los años venideros. “Realmente es el resultado de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘La ‘mayoría’ de los agentes criticados en la revisión de Baird todavía trabajan para GMP’

por

La impactante reporte de Dame Vera Baird fue lanzado al público el jueves (18 de julio). Encontró una “cultura problemática” en GMP que llevó a los oficiales a usar la búsqueda de desnudos de varias mujeres como “un arma de control”. El Jefe de Policía Stephen Watson se disculpó por los hallazgos y dijo que … Leer más