Siga

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El FMI aprueba un rescate histórico para Etiopía.

por

Se espera que el rescate permita a Etiopía reestructurar su deuda y sentar las bases para un crecimiento liderado por el sector privado [Getty Images] El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha aprobado un rescate de $3.4bn (£2.6bn) para Etiopía para apoyar sus reformas económicas en los próximos cuatro años. La nación del Cuerno de África … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ministros israelíes autorizan respuesta de Netanyahu a ataque en los Altos del Golán.

por

El gabinete de seguridad de Israel ha autorizado al primer ministro Benjamin Netanyahu y a su ministro de Defensa a decidir cuándo y cómo retaliar por un ataque de cohete mortal que Israel y Estados Unidos dicen fue llevado a cabo por el grupo militante chií libanés Hezbollah. Los ministros se reunieron en una sesión … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Líbano teme una nueva fase peligrosa en la lucha entre Hezbollah e Israel.

por

Desde octubre, los ataques casi diarios cruzando la frontera entre Israel y Hezbollah, la poderosa milicia respaldada por Irán y movimiento político en Líbano, han matado a cientos de personas y obligado a decenas de miles de personas a abandonar sus hogares en ambos lados, aumentando los temores de que la violencia relativamente contenida podría … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La ‘marina’ de Canadá necesita cambios drásticos para comprar la nueva flota de submarinos que desea.

por

Canada is looking to expand its submarine fleet, aiming to surpass the UK in numbers. However, with difficulties in operating their current four submarines, acquiring 12 more may prove challenging. The plan to build up to a dozen new submarines is seen as ambitious, yet faces obstacles that could prevent its realization. The submarines would … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ejecutivo del Grupo Empresarial en Salud: El rol de un Gerente de Beneficios es Exponencialmente más Difícil de lo que Era Hace 10 Años.

por

En la conferencia de Salud Digital INVERTIR programada para el 18 de septiembre en Dallas, el papel de los empleadores en la selección y el trabajo con nuevas empresas será una de las características en la agenda. Jim Winkler, director de estrategia de Business Group on Health, es un orador en el panel, ¿Deberían las … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La mitad de la histórica ciudad canadiense podría ser destruida.

por

El conductor filma la destrucción en Jasper después de que un incendio forestal arrasara la ciudad Enormes incendios forestales de rápido movimiento han destruido hasta la mitad de la histórica ciudad canadiense de Jasper, según funcionarios, mientras los bomberos intentan salvar la mayor cantidad de edificios posible. Calles enteras han sido niveladas por los incendios, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Reduzca impuestos para impulsar las ventas de coches eléctricos en declive y alcanzar objetivos climáticos, dice SMMT | Noticias de negocios

por

El nuevo gobierno debería reducir los impuestos a los vehículos eléctricos para reactivar las ventas en declive y ayudar a la industria a alcanzar sus objetivos climáticos, según ha dicho el organismo de comercio de automóviles. Las ventas de automóviles nuevos cayeron en general en los últimos seis meses, con automóviles de gasolina, diésel y … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Urmston: El restaurante Los Vinos anuncia su cierre en semanas.

por

Los Vinos Tapas Bar cerrará en un plazo de cinco semanas durante el fin de semana del Día Festivo de Agosto. La razón no se reveló en el anuncio en las redes sociales el fin de semana pasado, pero un portavoz del restaurante de Crofts Bank Road dijo que fue una “decisión difícil” con un … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La terapia génica de Pfizer para la hemofilia cumple con los objetivos de la Fase 3, pero su éxito es más importante para Sangamo.

por

Un terapia génica de Pfizer para la hemofilia A redujo las tasas de sangrado en pacientes con el trastorno sanguíneo hereditario, cumpliendo los objetivos de su estudio de Fase 3. Los resultados preliminares anunciados el miércoles son medidas tomadas a los 15 meses en un estudio que seguirá a los pacientes por hasta cinco años, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

¿Qué es el coralberry?

por

Editor’s Note: This article was originally published on October 2, 2017. A lovely member of the huckleberry plant family, the ornamental coralberry can be found in various open wooded areas, near streams, riverbanks, and post oak trees. Instead of spreading through seeds, coralberries grow in clusters with roots forming nodes under the ground. They develop … Leer más