Siga

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Netanyahu piensa que Hezbollah “entenderá el mensaje” sobre la devolución de la frontera.

por

El Primer Ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, está decidido en la lucha de su país contra la milicia libanesa de Hezbollah, diciendo que cree que la milicia respaldada por Irán “entenderá el mensaje”. En los últimos días golpeamos a Hezbollah con una serie de ataques que no se imaginaba”, dijo Netanyahu en un comunicado de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Vladimir Kara-Murza promete regresar a casa a Rusia después de un intercambio de prisioneros.

por

El disidente ruso liberado en un intercambio de prisioneros promete regresar Un disidente liberado por Rusia en el intercambio de prisioneros más grande desde la Guerra Fría ha prometido regresar al país algún día. Vladimir Kara-Murza le dijo a la BBC que inicialmente pensó que lo estaban “sacando para ser ejecutado” cuando los oficiales de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Trump obtiene ‘100,000 votos’ cada vez que Harris fracasa en una entrevista, dice JD Vance en un mitin de campaña

por

Kamala Harris está sirviendo tanta “ensalada de palabras” durante sus raras entrevistas con los medios según el candidato republicano a vicepresidente J.D. Vance, que la campaña de Trump está abiertamente animándola a hacer más. Cada vez que ella lo hace [una entrevista], creo que ganamos 100,000 votos,” bromeó Vance durante un mitin el sábado en … Leer más

Israel limita reuniones en el norte mientras los ataques apuntan a Hezbollah.

por

Israel ha lanzado ataques aéreos en Líbano y está restringiendo las reuniones en la ciudad de Haifa y otras áreas del norte mientras continúa atacando objetivos vinculados a Hezbollah. Docenas de aviones de combate comenzaron a atacar extensamente el sur de Líbano “tras detectar a Hezbollah preparándose para disparar hacia territorio israelí”, dijo el portavoz … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewritten title and translated to Spanish: Disidente ruso liberado en intercambio de prisioneros jura regresar.

por

Un disidente liberado por Rusia en el mayor intercambio de prisioneros desde la Guerra Fría ha prometido regresar al país. Vladimir Kara-Murza le dijo a Laura Kuenssberg de la BBC que pensaba que lo estaban “sacando para ser ejecutado” durante su liberación en Siberia el mes pasado. El ciudadano británico-ruso se dio cuenta de que … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Empresario extraditado del Reino Unido a Sudáfrica por cargos de corrupción.

por

Un empresario británico, quien era un ex contratista de la moribunda empresa eléctrica Eskom de Sudáfrica, ha sido extraditado del Reino Unido para enfrentar 65 cargos de corrupción. Michael Lomas está acusado de recibir sobornos en contratos entre su empresa, Tubular Construction, y Eskom por trabajos en la central eléctrica de Kusile, que valían más … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: DeSantis entra en escena después del intento de asesinato de Trump.

por

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, está asumiendo un papel destacado en la respuesta al segundo intento de asesinato contra el ex presidente Trump, catapultándolo de nuevo a la escena política nacional. DeSantis anunció el martes que el estado abriría su propia investigación criminal sobre el último intento de asesinato de Trump, en el que … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: “Los legisladores demócratas impulsan proyecto de ley para restablecer fondos a polémica agencia de la ONU”

por

Un grupo de legisladores demócratas está pidiendo a los EE. UU. que restauren la financiación a una polémica agencia de las Naciones Unidas que apoya una ayuda humanitaria muy necesaria a los refugiados palestinos pero que enfrentó acusaciones de que algunos de sus empleados participaron en los ataques del 7 de octubre en Israel. Hablando … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Tailandia propone nuevo proyecto de ley para regular el cannabis.

por

[Fuente] Tailandia ha introducido un nuevo proyecto de ley para regular su industria del cannabis, centrándose en usos médicos e investigativos a medida que el gobierno busca frenar el consumo recreativo. Lo que dice: El proyecto de ley, publicado a principios de esta semana por el Ministerio de Salud Pública, permite el cannabis y sus … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Congreso aprueba proyecto de ley de $3 mil millones para cubrir déficit de VA en medio de preocupaciones por pagos a veteranos.

por

El Senado aprobó un proyecto de ley de gasto de emergencia el jueves para proporcionar miles de millones de dólares en financiamiento para el Departamento de Asuntos de Veteranos, mientras los funcionarios advierten que los pagos de beneficios para los veteranos corren el riesgo de interrumpirse el próximo mes en ausencia de acción del Congreso. … Leer más