Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Demócrata del Senado sobre las amenazas arancelarias de Trump: ‘Creo que se dirige hacia un espectáculo de terror real’

El Sen. Richard Blumenthal (D-Conn.) criticó las amenazas arancelarias del Presidente electo Trump en una entrevista el martes, después de que Trump dijo que impondría un impuesto de importación elevado a México, Canadá y China el primer día de su nueva administración. “Creo que el presidente electo ha fallado en enfrentar realmente las consecuencias prácticas”, … Leer más

Casa, Senado GOP luchan por la duración de la extensión de recorte de impuestos de Trump

House Republicans are in discussions with Senate GOP negotiators regarding the extension of President-elect Trump’s tax cuts, which are set to expire at the end of 2025. The House GOP is considering a four-year extension to minimize the impact on the federal deficit, but no final decisions have been made yet. Senate Republicans, on the … Leer más

Pete Hegseth se reúne con los republicanos del Senado para asegurar el apoyo a la nominación esperada a medida que surgen nuevos detalles sobre supuesta mala conducta.

Translated to Spanish: Pete Hegseth se reúne con los republicanos del Senado para asegurar el apoyo a la nominación esperada a medida que surgen nuevos detalles sobre supuesta mala conducta.

Washington— El ex presentador de Fox News Pete Hegseth, seleccionado por el presidente electo Donald Trump para ser secretario de Defensa, se reunió con senadores en el Capitolio el jueves, mientras surgían nuevos detalles sobre una presunta agresión sexual que tuvo lugar en 2017. Hegseth estuvo acompañado en sus reuniones por el vicepresidente electo JD … Leer más

Cara a cara en el Senado: El GOP asegura acuerdo con Schumer para salvar a los jueces de apelación codiciados para Trump.

PRIMERO EN FOX: Los demócratas y republicanos del Senado llegaron a un acuerdo nocturno el miércoles sobre votos y confirmaciones judiciales, asegurando la capacidad del presidente electo Donald Trump de nombrar cuatro jueces cruciales en su segunda administración.  Mientras el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, D-N.Y., intenta impulsar tantas nominaciones judiciales del … Leer más

Senadores demócratas del Senado piden al FBI los archivos de la investigación de tráfico sexual de Gaetz.

Los demócratas en el Comité Judicial del Senado han enviado una carta al director del FBI, Christopher Wray, pidiendo “el archivo de evidencia completo” de la investigación del buró sobre las acusaciones de tráfico sexual de menores contra el exrepresentante Matt Gaetz (R-Fla.), a quien el presidente electo Trump ha designado como el próximo fiscal … Leer más

Equipo de Trump ‘confiado’ en que los republicanos del Senado aprobarán las selecciones de gabinete

El equipo del presidente electo Trump está seguro de que los senadores republicanos aprobarán su selección de gabinete, a pesar de que algunas de las elecciones han levantado cejas tanto de republicanos como de demócratas. Un oficial de transición de Trump confirmó a Fox News que el presidente electo está “seguro de que los senadores … Leer más

El Senado rechaza las propuestas respaldadas por Sanders para bloquear las ventas de armas a Israel.

El Senado votó abrumadoramente el miércoles para rechazar tres resoluciones patrocinadas por el Senador Bernie Sanders (Vermont) para bloquear la venta de ciertas armas ofensivas a Israel en protesta por sus operaciones militares en Gaza. El Senado votó 18 a 79 para derrotar S.J. Res. 111, que habría bloqueado la venta de proyectiles de tanque … Leer más

Matt Gaetz y JD Vance se reúnen en privado con los republicanos del Senado para buscar apoyo a la nominación de fiscal general.

Washington— El exrepresentante republicano Matt Gaetz se reunirá con senadores en el Capitolio el miércoles mientras busca reforzar el apoyo a su nominación a fiscal general en medio de llamados para que el Comité de Ética de la Cámara de Representantes publicar un informe por acusaciones de conducta sexual inapropiada y uso de drogas ilícitas. … Leer más

El Senado listo para una noche larga mientras la batalla por los nominados judiciales continúa.

El Senado está programado para una noche larga el miércoles, ya que los demócratas intentan guiar a través de varios nominados judiciales para llenar vacantes semanas antes de entregar el control de la cámara alta a los republicanos en enero. La cámara está lista para celebrar votos que podrían durar hasta el jueves como parte … Leer más

El equipo de Trump intensifica la presión sobre el Senado del GOP para aprobar los nominados controversiales.

El equipo de transición del presidente electo Trump está aumentando la presión sobre los senadores republicanos para que acepten sus polémicos candidatos para encabezar el Departamento de Justicia, Salud y Servicios Humanos, el Pentágono y otras agencias clave, argumentando que Trump necesita a su equipo seleccionado a dedo lo antes posible para llevar cambios a … Leer más