seguir

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Entrevista a Kate Deering sobre Bioenergética

por

Kate Deering, the author of “How to Heal Your Metabolism,” has been active in the health and fitness industry for over 30 years. With a deep understanding of bioenergetics, our recent interview delves into the application of bioenergetic therapies and how they can enhance vitality and vigor in your life. Despite following a healthy diet … Leer más

Caitlin Clark critica a los árbitros por una falta que la llevó al borde de la suspensión; el entrenador dice que “tiene que seguir adelante”

Reescribe y traduce el título en español:
Caitlin Clark se queja de los árbitros por una infracción que la dejó al borde de la suspensión; el entrenador afirma que “debe seguir adelante”

por

Clark ha sido una sensación en su primera temporada en la WNBA, mostrando un talento excepcional en la cancha. A pesar de las dificultades con las faltas técnicas y las decisiones arbitrales, su desempeño en el campo ha sido impresionante. Con su récord de asistencias, ha demostrado su valía como una de las jugadoras más … Leer más

Estancia en Filipinas ayuda a MJ Pérez a seguir adelante.

por

MJ Perez desató la mejor actuación en finales de la PVL en la historia, pero no fue suficiente para entregar el primer título de liga de Cignal y detener la compostura de campeón de Creamline en su emocionante juego decisivo de la Conferencia Invitacional en el Smart Araneta Coliseum el jueves. Perez anotó un nuevo … Leer más

Las reglas a seguir son: No me repitas lo que te digo. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La cercanía de Laura Loomer a Trump genera críticas.

por

La activista de extrema derecha Laura Loomer ha estado recientemente junto al ex presidente Trump, lo que ha generado preguntas sobre su influencia y una cantidad considerable de críticas de figuras alineadas con el candidato presidencial del GOP. Loomer es una partidaria abierta de Trump conocida por difundir teorías de conspiración y utilizar retórica racista. … Leer más

Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Delatar ruso evoca fantasmas del pasado.

por

Anna Alexandrova is currently facing trial for allegedly spreading false information about the Russian army. The trial is taking place in a courtroom in Pushkin, located 400 miles north-west of Moscow. Alexandrova is confined in a glass and metal box known as the “aquarium,” which gives the appearance of a dangerous criminal to anyone on … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Pasajeros varados después de la huelga en el principal aeropuerto de Kenia.

por

Cientos de pasajeros han quedado varados en el principal aeropuerto de Kenia después de que los trabajadores se declararan en huelga en protesta por la planeada adquisición por parte de un grupo empresarial indio. Grandes colas se formaron fuera del Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta (JKIA) de Nairobi el miércoles por la mañana, ya que los … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: China se acerca a su objetivo de proporcionar acceso a TV digital a 10,000 aldeas africanas.

por

[Fuente] El ambicioso proyecto de China para proporcionar acceso a la televisión digital a 10,000 aldeas remotas en 23 países africanos está casi terminado, con más de 9,600 aldeas ya conectadas. La iniciativa, prometida por el presidente chino Xi Jinping hace casi nueve años, se enmarca oficialmente como un puente para cerrar la brecha de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewritten title: La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, condena el asesinato.

por

Getty Images La presidenta Samia ha ordenado una investigación sobre el asesinato La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, ha denunciado el brutal asesinato de un miembro senior del principal partido de oposición Chadema, quien fue secuestrado, golpeado y rociado con ácido. El viernes, Mohamed Ali Kibao, de 69 años, fue obligado a bajar de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Aaron Rodgers busca desafiar las probabilidades en su segundo año con los Jets.

por

Rich Cimini, an ESPN Staff Writer, covers the New York Jets and the NFL. With over 30 years of experience covering the Jets, Rich joined ESPN in 2010. He also hosts the Flight Deck podcast and is a graduate of Syracuse University. Follow him on Twitter @RichCimini. In Santa Clara, California, New York Jets quarterback … Leer más

Reglas a seguir por Christopher Cocker: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título y traducción en español: El cambio climático deja el futuro del turismo en las Islas del Pacífico ‘altamente incierto’

por

Christopher Cocker, chief executive of the Pacific Tourism Organisation, emphasizes that the foremost threat to Pacific Island communities is climate change. The region’s stunning natural beauty and vital tourism industry are at risk due to the impacts of climate change. Low-lying atoll countries like Tuvalu, Kiribati, Marshall Islands, and the Federated States of Micronesia are … Leer más