seguir

Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘La Iglesia de Inglaterra es culpable de la muerte de mi hermano’

por

Edith Nyachuru reveals that her brother was on track to become head boy at his school before tragically passing away. She holds the Church of England responsible for his death, blaming them for not stopping child abuser John Smyth, who ran a Christian holiday camp in Zimbabwe where her brother drowned. Nyachuru explains that Smyth … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Haka maorí en el parlamento de Nueva Zelanda para protestar contra un proyecto de ley que reinterpretar el tratado fundacional.

por

A video captured the moment an MP led a haka to disrupt the New Zealand parliament. The action was in response to a controversial bill that aims to reinterpret the country’s founding treaty with Māori people, causing anger among the MPs. Opposition party MP Hana-Rawhiti Maipi-Clarke initiated the traditional ceremonial group dance during a discussion … Leer más

Entrevista a Andrés Clavijo: El ‘traductor’ de Marcelo Bielsa en Leeds habla sobre su camino para convertirse en entrenador y seguir inspirado por su mentor | Noticias de Fútbol

por

“ “La mayoría de la gente pensaba que solo era su traductor”, cuenta Andres Clavijo a Sky Sports. “Fue difícil escapar del estigma de eso, casi”. Este deseo de reinventarse como entrenador lo ha llevado a Perth en Australia, la ciudad más remota de la Tierra. Recordarás a Clavijo, aunque no puedas recordar el nombre. … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Entrevista a Kate Deering sobre Bioenergética

por

Editor’s Note: This article is a reprint of its original publication on June 2, 2024. Kate Deering, the author of “How to Heal Your Metabolism,” has been active in the health and fitness industry for over thirty years. In a recent interview, she delves into the intricacies of applying bioenergetic therapies and how they can … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Químicos causantes de cáncer encontrados en agua de grifo y embotellada.

por

Ensuring access to clean, pure water is crucial for maintaining good health, yet more than 2 billion people worldwide still lack safe drinking water. The contamination of tap water with harmful substances has led many to turn to alternatives like bottled water and home filtration systems to safeguard their well-being. Despite this shift, there is … Leer más

‘Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Muriendo de sed’ mientras las inundaciones impulsadas por el clima se mezclan con petróleo’

por

Herders in South Sudan are facing the dangerous consequences of drinking murky water from small ponds in the grasslands. They are well aware of the risks, but have no other choice as they are dying of thirst. The chief, Chilhok Puot, explains that the water is contaminated with chemicals due to the presence of oil … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La retórica antiinmigrante y las políticas ponen en peligro a los asiáticos del sur en Canadá.

por

[Fuente] La retórica política antiinmigrante y los discursos de odio en línea han desatado una tendencia perturbadora de sentimiento anti-sudasiático en Canadá. El prejuicio se ha manifestado en agresiones verbales y físicas, discriminación y políticas excluyentes, creando un ambiente hostil para las comunidades sudasiáticas en todo el país. Políticas y retórica excluyentes: La reciente decisión … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Sanders: Trump anunciará que ha ganado temprano: ‘Todos deberían estar conscientes’

por

El senador Bernie Sanders (I-Vt.) dijo el lunes que todos “deberían estar conscientes” de que el ex presidente Trump podría anunciar una victoria temprana, antes de que se declaren las carreras. Cuando se le preguntó en una entrevista por Kaitlan Collins de CNN qué podría suceder si Trump declara una victoria que no es suya, … Leer más

Todos los estados en contienda a seguir durante las elecciones de 2024

por

Siete estados en el campo de batalla, cualquiera de los cuales podría potencialmente inclinarse hacia los demócratas o los republicanos, tienen las llaves de la presidencia en las elecciones de 2024, mientras los votantes eligen entre el expresidente Donald Trump y la vicepresidenta Kamala Harris. Tanto Harris como Trump han realizado repetidas visitas a estos … Leer más

Ruben Amorim: Nuevo entrenador del Man Utd dice que consideró seguir a Hugo Viana al Man City antes de recibir propuesta del club de Old Trafford | Noticias de Fútbol

por

“ El próximo entrenador del Manchester United, Ruben Amorim, admite que había considerado seguir al director deportivo Hugo Viana al Manchester City, pero dice que nunca tuvo dudas sobre hacerse cargo en Old Trafford. Un movimiento al City, donde Pep Guardiola termina contrato la próxima temporada, había sido rumoreado durante mucho tiempo para Amorim antes … Leer más