seguir

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Pasajeros varados después de la huelga en el principal aeropuerto de Kenia.

por

Cientos de pasajeros han quedado varados en el principal aeropuerto de Kenia después de que los trabajadores se declararan en huelga en protesta por la planeada adquisición por parte de un grupo empresarial indio. Grandes colas se formaron fuera del Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta (JKIA) de Nairobi el miércoles por la mañana, ya que los … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: China se acerca a su objetivo de proporcionar acceso a TV digital a 10,000 aldeas africanas.

por

[Fuente] El ambicioso proyecto de China para proporcionar acceso a la televisión digital a 10,000 aldeas remotas en 23 países africanos está casi terminado, con más de 9,600 aldeas ya conectadas. La iniciativa, prometida por el presidente chino Xi Jinping hace casi nueve años, se enmarca oficialmente como un puente para cerrar la brecha de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewritten title: La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, condena el asesinato.

por

Getty Images La presidenta Samia ha ordenado una investigación sobre el asesinato La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, ha denunciado el brutal asesinato de un miembro senior del principal partido de oposición Chadema, quien fue secuestrado, golpeado y rociado con ácido. El viernes, Mohamed Ali Kibao, de 69 años, fue obligado a bajar de … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Aaron Rodgers busca desafiar las probabilidades en su segundo año con los Jets.

por

Rich Cimini, an ESPN Staff Writer, covers the New York Jets and the NFL. With over 30 years of experience covering the Jets, Rich joined ESPN in 2010. He also hosts the Flight Deck podcast and is a graduate of Syracuse University. Follow him on Twitter @RichCimini. In Santa Clara, California, New York Jets quarterback … Leer más

Reglas a seguir por Christopher Cocker: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título y traducción en español: El cambio climático deja el futuro del turismo en las Islas del Pacífico ‘altamente incierto’

por

Christopher Cocker, chief executive of the Pacific Tourism Organisation, emphasizes that the foremost threat to Pacific Island communities is climate change. The region’s stunning natural beauty and vital tourism industry are at risk due to the impacts of climate change. Low-lying atoll countries like Tuvalu, Kiribati, Marshall Islands, and the Federated States of Micronesia are … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Vecino le dice a la BBC que vio a un atleta corriendo hacia él en llamas después de un ataque.

por

Advertencia: Este artículo contiene detalles que algunos lectores pueden encontrar perturbadores. En el exterior de la casa donde vivía Rebecca Cheptegei, se han colocado flores en el césped que estaba chamuscado mientras la corredora se rodaba por el suelo para apagar las llamas que la envolvían. La corredora olímpica de 33 años murió el jueves … Leer más

Normas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Apuñalamiento en Udaipur: Una pelea escolar terminó en asesinato.

por

The death of Devraj in Udaipur city led to religious violence. The incident involved the killing of a 15-year-old boy by his classmate, sparking tensions between communities. The accused teenager, Zakir, allegedly stabbed Devraj, a Hindu boy, leading to his death. Despite the police denying any religious motive, false rumors circulated on social media, resulting … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Las imágenes satelitales muestran cómo Israel está pavimentando una importante carretera en Gaza.

por

Las fuerzas israelíes han estado colocando asfalto en una carretera clave en Gaza a lo largo de su frontera sur, en lo que algunos comentaristas ven como una señal de que no están preparados para retirarse completamente del territorio en el corto plazo. La carretera se ha convertido en un punto de fricción importante en … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El exvicepresidente Dick Cheney votará por Kamala Harris.

por

El exvicepresidente de EE. UU. y republicano de toda la vida Dick Cheney ha confirmado que votará por Kamala Harris de los Demócratas en las elecciones presidenciales de noviembre. Cheney, visto como una figura influyente durante la presidencia de George W. Bush, emitió un comunicado diciendo que nunca ha habido una persona que represente una … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Estudiante universitario conmemora a los veteranos olvidados de la Guerra Civil en un cementerio de California

por

To access this content, please sign up for Fox News membership. If you’ve reached your article limit, log in or create a free account to continue reading. By entering your email and clicking continue, you agree to Fox News’ Terms of Use and Privacy Policy, including the Notice of Financial Incentive. Please ensure you enter … Leer más