Ataques rusos en Kyiv y Ucrania central matan a 2 adolescentes e hieren a docenas.

KYIV, Ucrania (AP) — Un ataque con dron ruso mató a un adolescente en Kyiv durante un bombardeo nocturno en la capital ucraniana que duró horas, dijeron funcionarios locales, mientras que tres personas fueron reportadas muertas en un ataque con misiles en Ucrania central que dejó al menos 20 heridos. Según el alcalde de Kyiv, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Title in Spanish: Se ofrece a los rusos acusados de crímenes una elección

Police arrived at Andrey Perlov’s home near Novosibirsk in Siberia around 06:45 on 28 March and accused him of stealing approximately three million roubles ($32,000; £24,000) from a Novosibirsk football club where he was the managing director. However, both he and his family deny these allegations. Perlov, a 62-year-old Olympic gold medallist who won the … Leer más

Conoce al grupo femenino de Bucha que derriba drones rusos

“The volunteer air defence unit in Bucha, known as the Witches of Bucha, is predominantly made up of women. They come out at night to defend against Russian attack drones. These women, who have day jobs as teachers, doctors, and even a manicurist, have taken on this role to overcome the powerlessness they felt when … Leer más

Zelensky afirma que Corea del Norte envió soldados rusos además de armas.

El presidente Volodymyr Zelensky dijo el domingo que Corea del Norte ha enviado soldados y armas para apoyar a Rusia en su lucha contra Ucrania. “Vemos una alianza creciente entre Rusia y regímenes como Corea del Norte”, dijo el líder ucraniano en su discurso de video de la noche. “Esto ya no se trata solo … Leer más

Los rusos invadieron mi casa y mantuvieron cautivo a un soldado ucraniano allí.

Después de que Marina huyó de su casa en Vuhledar, se sorprendió al ver un video de un soldado ruso en su casa rebuscando entre sus cosas. La casa de Marina Perederii en la pequeña ciudad minera de Vuhledar en el este de Ucrania era su orgullo y alegría. La calle Sadovaya 17 era poco … Leer más

Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Oasis en el Adriático donde ucranianos y rusos han ido a escapar de la guerra.

BBC reports that Budva, a popular holiday destination on the Adriatic coast, has become a safe haven for tens of thousands of people from opposing sides of the Russian-Ukrainian conflict. Despite the potential for tension and confrontation, Savvo Dobrovic emphasizes that there is mutual respect between the Russian and Ukrainian people in Montenegro. Since February … Leer más

La 72ª Brigada de Ucrania/Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los rusos reclaman la ciudad clave de Vuhledar en el este de Ucrania.

Las fuerzas rusas han intentado capturar Vuhledar desde 2022: esta imagen es del 1 de septiembre. Tropas rusas ahora están en casi completo control de la ciudad oriental de Vuhledar, que las fuerzas ucranianas han estado defendiendo desde el inicio de la invasión a gran escala de Moscú. Analistas de DeepState, un grupo prominente que … Leer más

Dueño de Facebook Meta prohíbe redes de medios estatales rusos.

El dueño de Facebook, Meta, dice que está prohibiendo varias redes de medios estatales rusos, alegando que utilizan tácticas engañosas para llevar a cabo operaciones de influencia y evadir la detección en sus plataformas. “Después de una cuidadosa consideración, ampliamos nuestra aplicación en curso contra los medios estatales rusos. Rossiya Segodnya, RT y otras entidades … Leer más

Estados Unidos impone nuevas sanciones a los medios estatales rusos.

El Secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, ha anunciado nuevas sanciones contra el canal de medios ruso RT, acusándolo de ser un “brazo de facto del aparato de inteligencia de Rusia”. El principal diplomático de EE. UU. dijo a los periodistas el viernes que RT es parte de una red de medios respaldados … Leer más

Los miembros de la OTAN, Rumania y Letonia, reportan que los drones rusos violaron su espacio aéreo.

Dos miembros de la OTAN informaron el domingo que drones rusos violaron su espacio aéreo, con uno volando hacia Rumania durante ataques nocturnos en Ucrania y otro estrellándose en el este de Letonia el día anterior. En Rumania, un dron ingresó al territorio el domingo por la mañana mientras Moscú atacaba “objetivos civiles e infraestructura … Leer más