Reglas a seguir por la BBC: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Delatar ruso evoca fantasmas del pasado.

Anna Alexandrova is currently facing trial for allegedly spreading false information about the Russian army. The trial is taking place in a courtroom in Pushkin, located 400 miles north-west of Moscow. Alexandrova is confined in a glass and metal box known as the “aquarium,” which gives the appearance of a dangerous criminal to anyone on … Leer más

Europa se prepara para la última entrega de gas ruso de Ucrania.

(Bloomberg) — Con más de 22,000 kilómetros de gasoductos de gas natural, Ucrania ha sido un jugador clave en los mercados energéticos de Europa durante décadas. Pero para fin de año, esos activos estratégicos podrían quedar varados. La mayoría leída de Bloomberg Aunque las conversaciones se están intensificando antes de la temporada de calefacción, es … Leer más

Miembro de la OTAN Rumanía dice que un dron ruso violó su espacio aéreo.

KYIV, Ucrania (AP) — Un dron ruso violó el espacio aéreo de Rumania durante ataques nocturnos en la vecina Ucrania, informó el país miembro de la OTAN el domingo, instando a Moscú a detener lo que describió como una escalada. El incidente ocurrió mientras Rusia llevaba a cabo ataques a “objetivos civiles e infraestructura portuaria” … Leer más

Últimas noticias en directo: Ataque ruso mata al menos a 41 en Ucrania, dice Zelensky.

Actualizado 3 de septiembre de 2024, 9:03 a.m. ET Un ataque de misiles rusos en la ciudad oriental ucraniana de Poltava el martes mató al menos a 41 personas e hirió a otras 180, dijo el presidente Volodymyr Zelensky, en el último de una serie de devastadores ataques a las ciudades ucranianas. Dos misiles balísticos … Leer más

17 cuerpos encontrados después del accidente de un helicóptero turístico ruso

Los rescatistas en el extremo oriente de Rusia no han encontrado sobrevivientes en los restos de un helicóptero que desapareció mientras transportaba a 22 personas, la mayoría de ellos turistas. La aeronave desapareció el sábado después de despegar de una base cerca del volcán Vachkazhets en la península de Kamchatka. Los funcionarios dijeron el domingo … Leer más

5 muertos por ataque ruso mientras Moscú continúa su última ofensiva en el este de Ucrania.

Cinco personas murieron por bombardeos rusos en la ciudad de Chasiv Yar el sábado mientras las tropas de Moscú continúan su avance en la región oriental de Donetsk en Ucrania. El ataque golpeó un edificio de gran altura y una casa privada, dijo el gobernador regional Vadym Filaskhin, quien dijo que las víctimas eran hombres … Leer más

Título: Niña de 14 años muere al ser alcanzada por un ataque ruso en un parque de juegos en Kharkiv.

Una niña de 14 años ha sido asesinada después de un ataque ruso en la ciudad ucraniana oriental de Kharkiv que alcanzó un parque infantil, según informaron funcionarios locales. Al menos otras cinco personas murieron y decenas resultaron heridas en los ataques, que también alcanzaron un edificio residencial en la ciudad cerca de la frontera … Leer más

Avión F-16 de Ucrania destruido durante ataque ruso, informa la BBC.

Uno de los aviones de combate F-16 enviados por aliados de la OTAN a Ucrania ha sido destruido, según una fuente militar ucraniana citada por la BBC. La aeronave se estrelló en medio de una lluvia de misiles rusos el lunes, matando al piloto Oleksiy Mes, según informó el ejército ucraniano. Marca la primera pérdida … Leer más

Seis muertos en el ataque aéreo ruso ‘más masivo’, según Ucrania.

Reuters Personas se refugiaron en una estación de metro en Kyiv durante el bombardeo Rusia ha lanzado uno de sus mayores ataques aéreos contra Ucrania en lo que va de guerra, dijo el jefe de la fuerza aérea ucraniana. Al menos seis personas murieron y decenas resultaron heridas cuando misiles y drones fueron disparados en … Leer más