Riqueza y guerra potencian a un grupo militante respaldado por Ruanda en el Congo.

Riqueza y guerra potencian a un grupo militante respaldado por Ruanda en el Congo.

Minerales de tierras raras críticos para la fabricación de teléfonos inteligentes. Rutas de tráfico lucrativas y almacenes abrumadores de armas. Las vidas de millones de personas. Todo está ahora bajo el control de la milicia M23 y su poderoso patrocinador, Ruanda. M23 reina sobre un vasto territorio en la región oriental de la República Democrática … Leer más

Con los recortes de ayuda de EE. UU. ya no son una amenaza, Ruanda apuesta fuerte por el poder blando.

Con los recortes de ayuda de EE. UU. ya no son una amenaza, Ruanda apuesta fuerte por el poder blando.

Desde que un grupo rebelde armado respaldado por tropas ruandesas lanzó una importante ofensiva en la República Democrática del Congo, ciclistas profesionales han competido en las exuberantes colinas ruandesas, John Legend ofreció un concierto con entradas agotadas en la capital, Kigali, y empresarios se han reunido en un centro de conferencias para una convención de … Leer más

El Reino Unido no pagará más a Ruanda por el acuerdo migratorio cancelado.

El Reino Unido no pagará más a Ruanda por el acuerdo migratorio cancelado.

El gobierno del Reino Unido ha dicho que no enviará más pagos a Ruanda después de la cancelación del acuerdo migratorio entre los dos países. Ruanda ha pedido al Reino Unido que pague el resto del dinero que dice que se le debe, acusando al Reino Unido de violar la confianza al suspender parte de … Leer más

La República Democrática del Congo acusa a Ruanda de fingir la captura de combatientes vinculados al genocidio.

La República Democrática del Congo acusa a Ruanda de fingir la captura de combatientes vinculados al genocidio.

El ejército de la República Democrática del Congo ha acusado a Ruanda de vestir prisioneros con uniformes militares en un esfuerzo por hacerlos pasar por rebeldes recién capturados vinculados al genocidio ruandés. Viene después de que los rebeldes respaldados por Ruanda en el este del Congo dijeron que habían capturado combatientes de las Fuerzas Democráticas … Leer más

La República Democrática del Congo acusa a Ruanda de falsificar un video de sospechosos de genocidio.

La República Democrática del Congo acusa a Ruanda de falsificar un video de sospechosos de genocidio.

El ejército de la República Democrática del Congo ha acusado a Ruanda de vestir prisioneros con uniformes militares en un intento de hacerlos pasar por rebeldes recién capturados vinculados al genocidio ruandés. Viene después de que los rebeldes respaldados por Ruanda en el este del Congo dijeran que habían capturado combatientes de las Fuerzas Democráticas … Leer más

La suspensión de la ayuda del Reino Unido es ‘punitiva’, dice Ruanda.

La suspensión de la ayuda del Reino Unido es ‘punitiva’, dice Ruanda.

La decisión del Reino Unido de suspender parte de la ayuda a Ruanda es “punitiva”, dijeron las autoridades del país africano. En una declaración, el Reino Unido dijo que estaba en contra del apoyo de Ruanda al M23, un grupo rebelde que ha capturado amplias zonas del este de la República Democrática del Congo en … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
“Enlaces a Ruanda alimentan la discriminación contra los tutsis de la República Democrática del Congo”

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
“Enlaces a Ruanda alimentan la discriminación contra los tutsis de la República Democrática del Congo”

The M23 rebel group has caused chaos in eastern Democratic Republic of Congo by capturing the region’s largest cities, leading to a deadly conflict that has displaced hundreds of thousands of people from their homes. Their main claim is that ethnic Tutsis in DR Congo are facing persecution. The situation is complex, with global authorities … Leer más

“Segunda ciudad de la República Democrática del Congo cae en manos de rebeldes respaldados por Ruanda”

“Segunda ciudad de la República Democrática del Congo cae en manos de rebeldes respaldados por Ruanda”

Rebeldes respaldados por Ruanda del M23 han ingresado a Bukavu, la segunda ciudad más grande en el este de la República Democrática del Congo, tomando la oficina del gobernador regional. Algunas personas se alinearon en las calles para aplaudir y animar a los combatientes mientras marchaban y conducían hacia el centro de la ciudad sin … Leer más

Reescribe este título y tradúcelo al español: Bukavu en la República Democrática del Congo cae en manos de los rebeldes M23 respaldados por Ruanda

Reescribe este título y tradúcelo al español: Bukavu en la República Democrática del Congo cae en manos de los rebeldes M23 respaldados por Ruanda

Rebeldes respaldados por Ruanda M23 han ingresado a Bukavu, la segunda ciudad más grande en el este de la República Democrática del Congo, apoderándose de la oficina del gobernador regional. Algunas personas se alinearon en las calles para aplaudir y animar a los combatientes mientras marchaban y conducían hacia el centro de la ciudad sin … Leer más