Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El crecimiento económico del Reino Unido es ‘robusto’ en 2024, dice el grupo de expertos.

El Reino Unido ha subido en la clasificación de un grupo de naciones ricas para tener el segundo mayor crecimiento económico de este año, según ha predicho un grupo de expertos. Se espera que la economía crezca un 1,1%, la misma tasa que Canadá y Francia, pero por detrás de Estados Unidos. La estimación de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cientos de prisioneros “gravemente enfermos” liberados en la República Democrática del Congo.

Unos 1,685 presos “gravemente enfermos” han sido liberados de una de las prisiones más notorias de la República Democrática del Congo en el último intento de abordar el hacinamiento. La liberación comenzó en la Prisión de Makala en la capital, Kinshasa, el domingo. Fue allí, a principios de este mes, donde 129 presos murieron en … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: India indignada por presunto asalto sexual a mujer dentro de una comisaría.

A protest denouncing the rape and murder of a female doctor in India has sparked outrage. A retired Indian high court judge is set to investigate allegations that a woman was physically and sexually assaulted by a group of police inside a police station in the eastern state of Odisha. The incident, which occurred after … Leer más

Reglas a seguir por la EPA: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Miedo y tensión en Líbano bajo el mortífero bombardeo israelí.

La EPA Un miembro de la defensa civil libanesa consuela a una mujer que llegó a Beirut después de huir del sur En todo el sur del Líbano, las familias se apresuraron a reunir sus pertenencias y se dirigieron hacia el norte en autos, camiones y motocicletas mientras el ejército israelí atacaba objetivos que dijo … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El problema radioactivo: Conoce a las 2 mujeres nativas americanas que luchan por salvar los beneficios de la exposición nuclear.

La Ley de Compensación por Exposición a la Radiación (RECA), la ley de un cuarto de siglo que compensa a los estadounidenses enfermos por las pruebas nucleares de Estados Unidos, expiró este verano, pero dos mujeres nativas americanas están manteniendo la lucha, incluso si tienen que financiar el esfuerzo ellas mismas. Loretta Anderson de la … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título en español: Barco egipcio entrega armas a Somalia.

Un barco egipcio ha entregado un importante envío de equipo militar a Somalia, según citan funcionarios de seguridad en la capital, Mogadiscio. El Ministro de Defensa somalí, Abdulkadir Mohamed Nur, agradeció a Egipto en una publicación en redes sociales sin mencionar específicamente las armas. Esta es la segunda entrega de este tipo de Egipto en … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Proporciona solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los demócratas gastan mucho en Maryland mientras Hogan mantiene la carrera reñida.

Los demócratas esperaban haber resuelto la carrera al Senado de Maryland para ahora. En cambio, están listos para dedicar tiempo y recursos en el estado profundamente azul hasta noviembre en un intento de mantener el escaño en manos del partido. La carrera entre la Ejecutiva del Condado de Prince George, Angela Alsobrooks (D), y el … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cheryl Hines ‘no es fácil de manipular’, probablemente furiosa por la supuesta aventura de su esposo RFK Jr. con Olivia Nuzzi: fuente

La estrella de “Curb Your Enthusiasm”, Cheryl Hines, no ha comentado públicamente sobre el escándalo de sexting de su esposo Robert F. Kennedy Jr. con una reportera política mucho más joven, pero probablemente esté furiosa detrás de escena, dijo una fuente a Page Six el viernes. La fuente, que conoce a la pareja, dijo que … Leer más

Israel limita reuniones en el norte mientras los ataques apuntan a Hezbollah.

Israel ha lanzado ataques aéreos en Líbano y está restringiendo las reuniones en la ciudad de Haifa y otras áreas del norte mientras continúa atacando objetivos vinculados a Hezbollah. Docenas de aviones de combate comenzaron a atacar extensamente el sur de Líbano “tras detectar a Hezbollah preparándose para disparar hacia territorio israelí”, dijo el portavoz … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewritten title and translated to Spanish: Disidente ruso liberado en intercambio de prisioneros jura regresar.

Un disidente liberado por Rusia en el mayor intercambio de prisioneros desde la Guerra Fría ha prometido regresar al país. Vladimir Kara-Murza le dijo a Laura Kuenssberg de la BBC que pensaba que lo estaban “sacando para ser ejecutado” durante su liberación en Siberia el mes pasado. El ciudadano británico-ruso se dio cuenta de que … Leer más