Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Tormenta de categoría dos toca tierra en Texas.

El huracán Beryl ha tocado tierra en Texas con ráfagas de viento de hasta 87 mph (140 km/h) mientras las autoridades advierten de marejadas ciclónicas “peligrosas para la vida”. Se espera que la tormenta de categoría uno traiga vientos destructivos y hasta 15 pulgadas (38 cm) de lluvia. En un suburbio de Houston fuertemente empapado, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Boeing se declara culpable y pagará $243.6 millones en acuerdo controvertido.

Boeing ha aceptado declararse culpable de un cargo de conspiración criminal por fraude después de que EE. UU. encontrara que la compañía violó un acuerdo destinado a reformarla después de dos accidentes fatales de sus aviones 737 Max que mataron a 346 pasajeros y tripulantes. El Departamento de Justicia (DoJ) dijo que el fabricante de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Los demócratas evalúan los riesgos y recompensas de perder a Biden.

2 hours ago By Holly Honderich, BBC News, Washington Getty Images Concern about Mr Biden’s fitness to run has seemed to spread among Democrats President Joe Biden sought to revive his beleaguered re-election effort on Sunday, as members of his party debated the future of his candidacy. The president’s halting debate performance last week raised … Leer más

La acusadora de agresión sexual de Julian Assange está “feliz” de que esté libre

17 hours ago By Phelan Chatterjee, BBC News Swedish human rights activist Anna Ardin is pleased that Julian Assange is now free. However, her previous claims about him would suggest otherwise. She was one of two women who accused the WikiLeaks founder of sexual assault 14 years ago. The allegations, which Assange has consistently denied, … Leer más

“Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.”
Título reescrito: “La caridad envía una camioneta llena de generadores a Ucrania”

Una organización benéfica ha enviado 34 generadores a Ucrania en su último envío para ayudar a las personas que viven en las regiones destruidas por la guerra del país. Desde Bristol con amor para Ucrania ha enviado un total de 71 furgonetas llenas de suministros a Ucrania desde el 24 de febrero de 2022, incluyendo … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: John Cena anuncia su retiro de la lucha libre de la WWE.

El actor y luchador estadounidense John Cena ha anunciado que se retira de competir en eventos de World Wrestling Entertainment (WWE). Cena hizo el anuncio sorpresa a los fans durante una aparición en el evento WWE Money in the Bank en Canadá. El hombre de 47 años, quien incursionó en la actuación hace 18 años, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El ‘derecho’ público de votar a los Tories – con el partido teniendo la ‘oportunidad de reagruparse’, dice el exministro Nadhim Zahawi | Noticias de política

Former Conservative cabinet minister Nadhim Zahawi acknowledged that the public made the right decision in voting his party out of government. He emphasized the need for the Conservatives to regroup following their significant defeat in the recent election. Zahawi expressed belief in the remaining talent within the party and hoped for unity moving forward. He … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Gabriella Ghermandi inspirada por las antiguas reinas de Etiopía para el nuevo álbum Maqeda.

6 minutes ago By Penny Dale, Journalist Mario Di Bari Female figures are at the forefront of Gabriella Ghermandi’s latest album. Gabriella Ghermandi recalls with laughter the annoyance she felt about the so-called Ethiopian Spice Girls – charity-backed pop group Yegna that hoped to change narratives and empower girls and women through music. The all-female … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La extrema derecha francesa busca ganar votos pero se cierne el estancamiento.

France is gearing up for a significant election on Sunday, with the far-right hoping for a historic victory but a political stalemate seeming more likely. This election marks the first time that the anti-immigration National Rally (RN) of Marine Le Pen and Jordan Bardella has a realistic chance of running the government and taking control … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: Starmer confirma que el plan de deportación de Ruanda está ‘muerto’

El señor Keir Starmer ha confirmado que el esquema de deportación a Ruanda está “muerto y enterrado”, en su primer día completo como primer ministro. El líder laborista dijo que pondría fin al “truco” de deportar a los migrantes que llegan ilegalmente al Reino Unido a Ruanda, establecido por el gobierno conservador anterior. La campaña … Leer más