repita

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Al menos 11 muertos después de que un ciclón golpea a Mayotte.

por

El territorio francés de Mayotte en el Océano Índico ha sido golpeado por el peor ciclón que ha azotado las islas en casi un siglo. Al menos 11 personas murieron cuando el ciclón Chido tocó tierra el sábado, causando ráfagas de viento de más de 225 km/h, con temores de que el número de muertos … Leer más

” Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ¿Podría la nueva autopista súper atraer a los regímenes militares de vuelta al redil de África Occidental?

por

West African leaders are preparing for a crucial summit in Nigeria’s capital Abuja, where they will address the departure of Mali, Burkina Faso, and Niger from their 15-member bloc Ecowas. Few believe the military rulers of these dissenting states can be convinced to reverse their decision. In the midst of this setback to regional unity, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Los diputados de Corea del Sur votan para destituir a Yoon Suk Yeol por intento de ley marcial.

por

Corea del Sur ha votado para destituir al presidente Yoon, ¿y ahora qué? Los legisladores surcoreanos han votado para destituir al presidente Yoon Suk Yeol por su intento fallido de imponer la ley marcial, lo que provocó protestas masivas en todo el país. Fue suspendido después de que algunos miembros del propio Partido del Poder … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Etiopía y Somalia acuerdan poner fin a la amarga disputa del puerto de Somalilandia

por

Etiopía y Somalia han acordado poner fin a su amarga disputa sobre los planes de Addis Ababa de construir un puerto en la república separatista de Somalilandia después de conversaciones en Turquía. El presidente turco Recep Tayyip Erdogan dio la bienvenida al “acuerdo histórico”, el cual dijo que eventualmente aseguraría el acceso de Etiopía, sin … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solamente proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Schumer dice que el Senado votará sobre cambios en la Seguridad Social.

por

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), dijo el miércoles que está “haciendo todo” lo posible para tratar de aprobar legislación que promulgaría algunas reformas al Seguro Social antes de que el Congreso dé la bienvenida a una nueva clase el próximo mes. Schumer dijo en un mitin que el Senado “va … Leer más

Siga estas reglas de la BBC: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Escuadrón de élite de la policía forja lazos duraderos con sobrevivientes de delitos sexuales.

por

Cristina (left) and Lidia (right) provide comprehensive long-term care for sex trafficking victims they rescue. Several years ago, Cristina and her team, a specialized unit of Spanish police detectives, rescued “Victoria” from a sex trafficking ring. When they found her, Victoria was barely surviving after enduring years of extreme physical and emotional abuse. Despite the … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione el texto en español.

Australia PM condena incidente de incendio provocado y grafitis anti-Israel

por

La policía australiana ha iniciado una investigación después de que un automóvil fuera incendiado y casas fueran vandalizadas con grafitis anti-Israel en Sídney. El incidente ha sido condenado por el Primer Ministro Anthony Albanese como un “crimen de odio”. Él le dijo a ABC News: “No hay lugar para el antisemitismo en este país, o … Leer más

Naila Al-Abassi Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La ‘insoportable’ espera de las familias sirias para saber el destino de sus familiares detenidos.

por

Naila Al-Abassi Intisar, Dima y Najah fueron arrestadas y encarceladas junto con su madre y otros tres hermanos Las familias de los detenidos sirios han estado buscando a sus seres queridos desaparecidos desde que miles de prisioneros fueron liberados después de la caída del régimen de Assad el domingo. La familia de una dentista siria … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Los demócratas del Senado miden el interés en un proyecto de ley para extender los beneficios fiscales a las empresas taiwanesas.

por

Los demócratas del Senado están considerando un proyecto de ley para dar exenciones fiscales a empresas taiwanesas, evaluando el interés en utilizar un proceso rápido para aprobarlo como ley. Los beneficios fiscales para Taiwán se incluyeron como disposiciones en una pieza más grande de legislación fiscal que pasó la Cámara por un amplio margen a … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Más de 75 premios Nobel instan al Senado a rechazar a RFK Jr.

por

Setenta y siete premios Nobel firmaron una carta instando al Senado a oponerse a la confirmación de Robert F. Kennedy Jr. para liderar el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), informó The New York Times el lunes pasado. En la carta, los 77 premios Nobel en medicina, química, física y economía dijeron que tienen … Leer más