repita

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Veterano del condado de Randolph obtendrá un nuevo techo gratis gracias a la empresa de techado de Greensboro.

por

LIBERTY, N.C. (WGHP) — Un veterano del Condado de Randolph pronto tendrá un nuevo techo sobre su cabeza gracias a algunas donaciones generosas. 5 Estrellas Roofing and Restoration y el fabricante de techos GAF se unieron para proporcionarle al veterano de Vietnam Ed Lohr un nuevo techo en Liberty. Lohr sirvió de 1969 a 1970. … Leer más

Siga estas reglas: No me haga eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Tanzania nombra a un león ‘problemático’ en honor a su rival.

por

La presidenta de Tanzania, Samia Suluhu Hassan, ha nombrado a un león “problemático” después de uno de los líderes de la oposición del país. La presidenta Samia estaba visitando la Autoridad de Vida Silvestre de Tanzania (TAWA) cuando le presentaron al león indómito por funcionarios. “¿Tiene ese león un nombre?” preguntó la presidenta Samia. “Si … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La candidata republicana Gina Arena hace campaña para prohibir los deportes transgénero.

por

Un candidato republicano para el senado estatal está lanzando una campaña para prohibir a los hombres biológicos que se identifican como transgénero de competir contra mujeres en atletismo, y se espera que otros aspirantes republicanos se suban al carro también. Gina Arena, madre de seis niñas que se postula en el Distrito 40 en el … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los avances en territorio ruso dan forma a las celebraciones de la independencia de Ucrania.

por

19-year-old student Yuliia Vyshnivska, along with all Ukrainians celebrating their Independence Day, had been warned of an increased threat of Russian strikes. However, this did not deter her and hundreds of others from making their way up to an exposed rooftop for an open-air musical display of defiance in the heart of Kyiv. “I heard … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: CEO y fundador de Telegram arrestado en Francia

por

(WJET/WFXP) — Pavel Durov, el fundador y CEO del popular servicio de mensajería Telegram, ha sido arrestado en Francia. La salida francesa TF1 Info fue la primera en informar sobre el arresto, diciendo que Durov fue detenido alrededor de las 8 p.m. del sábado por la noche en el aeropuerto de Le Bourget. Según TF1 … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Will Mellor da actualización sobre el regreso de la serie de televisión BBC Two Pints of Lager.

por

En 2022, Will, quien interpretó al personaje de Gav Wilkinson, insinuó por primera vez que habría un renacimiento cuando reveló que se había escrito un nuevo guion para ello. La sitcom de la BBC Three se emitió desde 2001 hasta 2011 y giraba en torno a cinco amigos en Runcorn, también protagonizada por Ralf Little … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Exministro de finanzas de Eritrea fallece en la cárcel.

por

Berhane Abrehe, un ex ministro de finanzas eritreo y feroz crítico del presidente del país, ha fallecido en prisión, según informa su familia. El hombre de 79 años fue el ministro de finanzas que más tiempo sirvió en Eritrea, pero fue destituido de su cargo en 2012 tras enfrentamientos con el presidente Isaias Afwerki. Seis … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El ex presidente de Malawi planea su regreso en las próximas elecciones.

por

El ex presidente de Malawi, Peter Mutharika, ha sido elegido para liderar el principal partido de oposición, el Partido Progresista Democrático (DPP), en las elecciones presidenciales del próximo año. Esto marca un regreso para el octogenario de 84 años, quien gobernó Malawi durante seis años y luego sugirió que no se postularía nuevamente para el … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Ucrania ordena evacuación de ciudad del este mientras Rusia avanza.

por

Las autoridades ucranianas han ordenado la evacuación de un pueblo clave en la región de Donbás mientras las fuerzas rusas continúan avanzando en el este del país, a pesar de la ofensiva en curso de Ucrania en la región de Kursk de Rusia. Oficiales dijeron que las familias con niños que viven en Pokrovsk y … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Nuevo título: Comandante de la policía de Tanzania transferido por comentario sobre trabajo sexual.

por

Un comandante de la policía en la capital de Tanzania, Dodoma, ha sido eliminado de su cargo después de comentarios controvertidos en los que vinculó a una presunta víctima de violación en grupo con el trabajo sexual. A principios de este mes, un video que parecía mostrar a una joven siendo agredida por cinco hombres … Leer más