Reino

A veces la política de EE. UU. y el Reino Unido parecen ir de la mano. Este año no.

Nunca me repitas. Nunca repitas el texto enviado. ¿Entendido?

por

Un primer ministro conservador británico establece la fecha para una votación muy esperada a principios del verano y Estados Unidos sigue con unas elecciones presidenciales trascendentales unos meses más tarde. Sucedió en 2016, cuando los británicos votaron a favor del Brexit y los estadounidenses eligieron a Donald J. Trump, y ahora está ocurriendo de nuevo. … Leer más

Estrellas de la música como Bruce Springsteen, Paul McCartney y Lana Del Rey brillan en los premios Ivor Novello del Reino Unido

Las estrellas de la música como Bruce Springsteen, Paul McCartney y Lana Del Rey brillan en los premios Ivor Novello del Reino Unido.

por

Mientras Bruce Springsteen recogía su premio Ivor Novello en Londres, contó una historia sobre su primera visita a la capital del Reino Unido. En 1975, llegó al aeropuerto de Heathrow con su banda y con hambre de una hamburguesa con queso, solo para descubrir que tal comida exótica aún no había llegado a ese lado … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Pueblos objetivo: La ‘prima lejana’ de Jacob Rees-Mogg dice que ‘quiere que los Tories se vayan’ | Noticias del Reino Unido

por

Hay un nuevo mural llamativo en Cleethorpes en el lado del pub Old Vic. Casi a todos les gusta la ilustración de enormes conos de helado y cielos azules de su famosa playa. Para medir cómo se sienten los votantes ahora que saben que es una elección general de verano, compramos un sofá, lo pusimos … Leer más

Mark Slack – Nuevo supermini MG3 sintonizado para el Reino Unido « Euro Weekly News

por

“ El MG3 fue el primer MG pequeño en ser lanzado después de Rover y ha demostrado ser muy popular gracias a su precio competitivo y buen nivel de equipamiento. Ahora, la marca de origen chino ha revelado el nuevo MG3 Hybrid+ supermini y promete ser igualmente popular, si no más, dada la información publicada … Leer más

Nigel Farage se saltará las elecciones en el Reino Unido para poder centrarse en ayudar a Trump.

por

Nigel Farage, el presentador y político populista que abogó por el Brexit, dijo el jueves que no se postularía para un escaño en el Parlamento británico en las elecciones generales del 4 de julio, prefiriendo centrarse en ayudar al ex presidente Donald J. Trump a recuperar la Casa Blanca en noviembre. El anuncio del Sr. … Leer más

Reino Unido “casi allí” en inflación « Euro Weekly News

por

“ RISHI SUNAK: Celebró la baja inflación como un momento importante Foto crédito: 10 Downing Street/Simon Walker La inflación cayó al 2,3 por ciento en abril, desde el 3,2 por ciento en marzo y la más baja del Reino Unido desde julio de 2021. “Es un momento importante para la economía con la inflación de … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

“Estudiantes universitarios afectados por la crisis ordenados a dejar el Reino Unido”

por

Estudiantes nigerianos han sido expulsados de cursos universitarios y se les ha ordenado abandonar el Reino Unido después de una crisis de moneda que los dejó luchando por pagar las tasas de matrícula a tiempo. Los estudiantes de la Universidad de Teesside fueron bloqueados de sus estudios y reportados a la Oficina de Hogar después … Leer más

Lluvias intensas causarán inundaciones y alteraciones en algunas partes del Reino Unido.

por

Se ha emitido una advertencia de clima ámbar por la Oficina Meteorológica y cubre parte del país. Las ubicaciones emitieron la advertencia ámbar para partes del norte de Gales y el noroeste de Inglaterra, incluidas Liverpool y Manchester, durante 24 horas a partir del mediodía del miércoles. La advertencia explica que es probable que haya … Leer más

Víctimas del escándalo de sangre infectada podrían recibir más de £2 millones en compensación | Noticias del Reino Unido

por

Las personas infectadas con virus mortales debido al escándalo de la sangre contaminada podrían recibir más de £2m en compensación, según documentos del gobierno. Se han publicado “cifras ilustrativas” en la sección de la Autoridad de Compensación por Sangre Infectada del sitio web del gobierno, que muestran “la compensación que una persona infectada viviendo con … Leer más

Un hombre del Reino Unido acusado de ayudar al servicio de inteligencia de Hong Kong es encontrado muerto.

por

Un ex marine británico acusado de espiar para el servicio de inteligencia de Hong Kong ha fallecido, según un comunicado policial emitido el martes por la noche. El hombre, identificado por la Policía del Valle del Támesis como Matthew Trickett, fue encontrado muerto en un parque en Maidenhead, una ciudad al oeste de Londres, el … Leer más