Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: McConnell: Cambio de regla de filibuster respaldado por Harris convertiría a América en California

El líder republicano del Senado, Mitch McConnell (Ky.), advirtió el jueves que si los demócratas siguen la promesa de la vicepresidenta Harris de eliminar el filibuster para codificar protecciones al aborto, “convertiría a Estados Unidos en California” al desatar una ola de reformas liberales. Dijo que los demócratas expandirían la Corte Suprema una vez que … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los fuegos del festival de Etiopía arden brillantemente a pesar del aguacero.

Miles en la capital de Etiopía desafiaron un aguacero para celebrar Meskel, el primer gran festival del año religioso. Marca el descubrimiento de la cruz en la que Jesús fue crucificado, según la tradición de la Iglesia Ortodoxa Cristiana etíope. El jueves, los creyentes se reunieron en una gran plaza pública en Addis Abeba para … Leer más

Advertencia de multa de 50,000 libras por romper estas reglas de cine

Ya sea hablar durante la película o vapear en el cine, los británicos deben tener cuidado antes de ignorar estas reglas comunes de etiqueta en el cine. Si no sigues las reglas del cine, podrías enfrentar multas de hasta £50,000. Investigadores de Haypp revelan cinco cosas comunes que los británicos hacen en el cine que … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Israel se une al ADB a pesar de las preocupaciones del personal sobre la guerra en Gaza.

In 2016, the entrance to the Asian Development Bank’s Knowledge Management Center (Library) at the ADB headquarters in Mandaluyong City, Metro Manila, Philippines, was captured by Mark Floro—ADB via Flickr. Israel is on track to become the newest member of the Asian Development Bank, a financial institution that supports social and economic development projects in … Leer más

Reglas de Netflix: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Cómo Will Ferrell se convirtió en el aliado de viaje de su amigo trans?

Netflix presents the story of longtime friends Harper Steele and Will Ferrell, whose friendship is put to the test when Harper announces her transition to live as a woman. Will invites Harper on a road trip across the US to explore the impact of this change on their relationship, visiting bars, diners, and sports arenas … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El fiscal de Wisconsin amenaza al alcalde por una foto suya retirando un buzón de votos vacío

Un fiscal de Wisconsin investigará a un alcalde por quitar una casilla de votación oficial. El alcalde Doug Diny de Wausau hizo un espectáculo al quitar una casilla de votación de fuera del Ayuntamiento. Publicó una foto de sí mismo en redes sociales el domingo, mostrándose llevándose el receptáculo de votos metálico mientras vestía un … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Zelensky presiona a EE. UU. para acelerar los envíos de armas, autorizar ataques más profundos en Rusia.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky le dijo a un grupo bipartidista de senadores el jueves que podría llevar a Rusia a la mesa de negociaciones el próximo año si la administración de Biden acelera los envíos de armas a Ucrania y aprueba ataques con misiles más profundos en Rusia.  En una reunión a puerta cerrada … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Melania Trump critica la toma de posesión de Harris de Biden: ‘La gente está sufriendo’

Melania Trump criticó a la vicepresidenta Kamala Harris por tratar de distanciarse del “sufrimiento” creado por los fracasos en su administración con el presidente Biden. “El récord habla por sí mismo”, dijo la ex primera dama en una entrevista en “Fox & Friends” que se emitió el jueves por la mañana, insinuando que la vicepresidenta … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Este destino rural está pagando a las personas $16,000 para mudarse allí, trabajar de forma remota

A rural region in Spain is offering remote workers $16,000 to relocate and conduct business in a picturesque green valley, located just under three hours from Madrid. This initiative is part of a growing trend among countries seeking digital nomads. The Regional Government of Extremadura recently introduced the “Live in Ambroz” program, which provides grants … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Políticos de extrema derecha en Israel contra el alto el fuego con Hezbolá.

Los políticos de extrema derecha en Jerusalén han criticado duramente un posible alto el fuego entre Israel y la milicia chií libanesa Hezbollah. El Ministro de Finanzas de Israel, Bezalel Smotrich, líder del partido de extrema derecha Sionista Religioso, publicó el jueves en X: “La campaña en el norte debería terminar en un escenario: aplastar … Leer más