Reescribe

BBC Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ‘Por qué gasté mis tarifas universitarias en el Gran Juego Tribal’

por

Zara, a woman in her 20s with Somali roots living in the US, has spent thousands of dollars on TikTok. She became addicted to the platform’s live battle feature, where influencers verbally spar and solicit money from followers. This darker side of the game, known as the Big Tribal Game, involves influencers representing Somali clans … Leer más

Reglas a seguir por AFP: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: EE. UU. advierte a Israel sobre la ayuda a Gaza a medida que se acerca la fecha límite

por

AFP Israel debe abordar de inmediato la “catastrófica situación humanitaria” en Gaza, advirtió el enviado de EE. UU. a la ONU, ya que se acerca la fecha límite para mejorar el flujo de ayuda o enfrentar recortes en la asistencia militar estadounidense. “Las palabras de Israel deben ir acompañadas de acciones concretas sobre el terreno”, … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La disputa en la junta escolar destaca la turbulenta gestión del alcalde de Chicago

por

Chicago Mayor Brandon Johnson came into office as an outsider promising to shake up the city’s politics. However, nearly two years later, he finds himself increasingly isolated and at odds even with some of his ideological allies as he pushes forward with his progressive agenda. One of the most recent controversies surrounds his attempt to … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Hotel de Altrincham para ser utilizado como alojamiento de asilo.

por

Está cerrado después de un acuerdo entre los propietarios y los operadores del alojamiento para solicitantes de asilo Serco. Según Connor Rand, MP de Altrincham y Sale West, y un portavoz del Consejo de Trafford, se utilizará para los solicitantes de asilo que están esperando la consideración del trabajador social. El hotel, que The Messenger … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Proporcione solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Presupuesto 2024: Pequeñas empresas piden al gobierno ‘aumentar significativamente’ el alivio para prevenir cierres | Noticias de Política

por

Las pequeñas empresas han pedido al gobierno que “aumente significativamente” la asignación de empleo para evitar que tengan que cerrar después del presupuesto. La canciller Rachel Reeves está lista para aumentar las contribuciones al seguro nacional pagadas por los empleadores, a pesar de prometer no aumentar los impuestos “para los trabajadores” para ayudar a llenar … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas a mí. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: “Los EE.UU. califican el mortal ataque aéreo israelí de ‘horroroso'”

por

Al menos 93 personas están muertas o desaparecidas después de un ataque aéreo israelí en la ciudad de Beit Lahia en el norte de Gaza, según informó el ministerio de salud dirigido por Hamas, en un ataque que Estados Unidos calificó de “horroroso”. Los rescatistas dijeron que un edificio residencial de cinco pisos fue impactado, … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Video muestra momentos antes de que el diputado Mike Amesbury golpeara a un hombre en Frodsham | Noticias de Política

por

Ha surgido un video que muestra los momentos antes de que el diputado laborista Mike Amesbury golpeara a un hombre en la calle. El video los muestra en un enfrentamiento aparente durante unos 30 segundos, a pocos metros de distancia y con las manos en los bolsillos, antes de que el Sr. Amesbury golpeara repentinamente … Leer más

Normas a seguir por la BBC: No repetir lo dicho. No repetir el texto enviado. Solo proporcionar texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Contrabandistas vietnamitas vendiendo servicio ‘prioritario’

por

BBC – One member of the Vietnamese smuggling gang offered our undercover reporter a spot on a small boat to the UK. The Vietnamese people smuggler emerged cautiously from the shadows near the northern French coastline. He instructed our undercover team member to move away from the group and gestured towards a disused railway line. … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Harris promete lanzar fuerza de tarea para Puerto Rico

por

La Vicepresidenta Harris prometió lanzar “una nueva Fuerza de Tarea de Oportunidades Económicas de Puerto Rico” en caso de que gane la presidencia en un video publicado el domingo en Instagram. “Como presidenta, reduciré el costo de la vivienda, invertiré en pequeñas empresas y emprendedores y lucharé por finalmente asegurar un acceso igualitario a programas … Leer más

Getty Images Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los planes de los estados de la India para castigar el escupir en la comida desatan controversia.

por

Millions of people in India enjoy street food, but authorities express serious concerns about food safety. This month, two states ruled by India’s governing Bharatiya Janata Party (BJP) announced plans to impose heavy fines and imprisonment for contaminating food with spit, urine, and dirt. Uttarakhand will fine offenders up to 100,000 rupees ($1,190; £920), while … Leer más