Reescriba

Siga estas reglas: No me repitan. No repitan el texto enviado. Solo proporcionen texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ¿Para qué son buenas las guayabas?

por

Editor’s Note: This article was originally published on November 14, 2016. In the United States, most people have heard of guava, but many have never actually tasted one due to the abundance of apples, bananas, and grapes available. However, like many plant-based foods, guava has its own unique health benefits that are quite impressive. Guavas … Leer más

El popular alcalde demócrata de Pensilvania advierte que Trump está ‘superando’ a Harris en mensajes: ‘Obtengo más de Colbert’

por

El alcalde demócrata de toda la vida de una ciudad importante en uno de los condados más oscilantes de Pensilvania dijo que cree que el GOP y la campaña de Trump se están conectando mejor con los votantes en esta carrera cerrada que la vicepresidenta y su campaña. “Creo que los demócratas están siendo superados … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Si alguna vez ha tenido una caries, lea esto.

por

Editor’s Note: This article is a reprint. It was originally published on November 19, 2016. The American Dental Association (ADA) has consistently stated that amalgam fillings, which contain approximately 50% mercury by weight, are safe. Even the U.S. Food and Drug Administration (FDA), despite a history of favoring industry, also states that they consider “dental … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: España busca inmigrantes para impulsar la economía.

por

Un grupo de hombres subsaharianos africanos están jugando al bingo en una sala de conferencias de un hotel cerca de la ciudad española del norte de León. Se ríen y celebran cuando llaman a sus números, pero muchos de estos solicitantes de asilo tienen historias desgarradoras. Entre ellos está Michael, quien huyó de Ghana para … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Netanyahu advierte a Líbano de ‘destrucción como Gaza’

por

El primer ministro de Israel instó al pueblo libanés a expulsar a Hezbollah y evitar “la destrucción y el sufrimiento que vemos en Gaza”. El llamado de Benjamin Netanyahu se produjo el martes, mientras Israel ampliaba su invasión contra Hezbollah enviando miles de tropas adicionales a una nueva zona en el suroeste de Líbano. Su … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Canal 5 Los Hardacres: Lista completa de elenco y cuándo está en la televisión

por

Los Hardacres están adaptados de la serie de novelas de CL Skelton y estarán compuestos por seis episodios. Seguirá a la familia Hardacre mientras se establecen como comerciantes de arenques en los muelles de pesca, luego de tener su propia tienda y finalmente de hacer mucho dinero. Según Radio Times: “Pero pronto, con sus nuevas … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: China reclama avance en fotónica de silicio que podría superar obstáculos técnicos.

por

Un laboratorio de semiconductores financiado por el estado en China dijo que ha logrado un “hit” en el desarrollo de la fotónica de silicio, lo que podría ayudar al país a superar las barreras técnicas actuales en el diseño de chips y lograr la autosuficiencia en medio de las sanciones de Estados Unidos. El Laboratorio … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español:Niño canadiense muere de rabia después de encontrar un murciélago en su habitación.

por

Un niño en la provincia canadiense de Ontario ha fallecido por rabia después de ser expuesto a un murciélago en su dormitorio, según han informado funcionarios de salud canadienses. El fallecimiento fue anunciado por el Dr. Malcolm Lock de la Unidad de Salud de Haldimand-Norfolk, quien dijo a los concejales en una reunión de la … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Proporcione solo texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Algunos republicanos abrazan la etiqueta ‘pro-choice’, enfureciendo a los demócratas.

por

Algunos republicanos que se postulan para puestos congresistas competitivos o inclinados hacia los demócratas están adoptando y reviviendo una etiqueta que estaba casi extinta en su partido: pro-elección. La terminología marca algunos de los mayores cambios en cómo el Partido Republicano está abordando el aborto y los problemas reproductivos que han desafiado al partido electoralmente … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Cómo los OMG, los pesticidas y los alimentos procesados contribuyen a los trastornos comunes del intestino.

por

Editor’s Note: This article is a reprint. It was originally published on November 23, 2016. Inflammatory bowel disease (IBD) is an autoimmune disease with serious consequences, distinct from irritable bowel syndrome (IBS), which is a functional bowel disorder. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reports that over 3.1 million American adults are … Leer más