Reescriba

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El ataque israelí a una escuela de la ONU en Gaza ‘mata al menos a 35’

por

Un ataque aéreo israelí en una escuela de la ONU llena de cientos de palestinos desplazados en el centro de Gaza ha matado, según informes, al menos a 35 personas. Periodistas locales le dijeron a la BBC que un avión de guerra disparó dos misiles a las aulas en el último piso de la escuela … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Vínculos perdidos de Cryptoqueen Ruja Ignatova con el mundo criminal búlgaro.

por

Three hours ago, BBC Eye Investigations, Panorama team, and The Missing Cryptoqueen podcast from BBC World Service and BBC News reported that Ruja Ignatova has been missing since she took a flight from Sofia to Athens in October 2017. Investigative teams are now trying to uncover her fate, including her ties to a suspected Bulgarian … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Sudáfrica se enfrenta a un mal resultado en las encuestas.

por

El Presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, ha admitido que su partido Congreso Nacional Africano (ANC) ha sufrido un resultado electoral desafiante, después de que el partido perdiera su mayoría por primera vez desde el fin del apartheid hace 30 años. El ANC, una vez liderado por Nelson Mandela, ganó 159 escaños en el parlamento de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba y traduzca este título: Los mexicanos votan en elección probablemente con primera mujer presidenta.

por

Han cerrado las urnas en México en una elección que casi seguramente verá a la primera presidenta del país elegida. Tanto la favorita, Claudia Sheinbaum, como su principal rival, Xóchitl Gálvez, están muy por delante en las encuestas del único candidato masculino, Jorge Álvarez Máynez. Los votantes también elegirán a todos los miembros del Congreso … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Donald Trump dice que el juicio por dinero para silenciar es ‘muy difícil’ para su esposa Melania

por

Donald Trump ha dicho que su juicio histórico y condena penal han sido “muy difíciles” para su esposa, la ex Primera Dama Melania Trump. La semana pasada, los jurados encontraron al Sr. Trump culpable de falsificar registros comerciales para ocultar pagos de dinero para silenciar a la ex estrella porno Stormy Daniels durante la campaña … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Howard Buffett, el hijo de Warren Buffett, sobre su vida como el potencial próximo presidente de Berkshire Hathaway

por

Siendo miembro de la junta directiva de Berkshire Hathaway (BRK-A, BRK-B) se verá un poco diferente para Howard G. Buffett, hijo mayor de Warren Buffett, una vez que su legendario padre ya no sea presidente. Y él sabe que eso cambiará una vida que durante mucho tiempo ha consistido en frecuentes viajes mundiales para empresas … Leer más

Reglas a seguir: No me repita. No repita el texto enviado. Solo provea texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Primeros resultados anunciados de las elecciones en Sudáfrica

por

Se han anunciado los primeros resultados de lo que se considera las elecciones más reñidas de Sudáfrica desde que el Congreso Nacional Africano (ANC) llegó al poder hace 30 años. Con los resultados de alrededor del 19% de los distritos de votación contados hasta ahora, el ANC lidera con un 43%, seguido por el DA … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El Papa Francisco se disculpa por supuesta ofensa homofóbica

por

El Papa Francisco se disculpó tras informes de que utilizó un lenguaje extremadamente despectivo hacia los hombres gay. Un comunicado del Vaticano dijo que el Papa no quiso ofender a nadie y se disculpó con aquellos que se sintieron “heridos por el uso de una palabra”. En la Conferencia Episcopal Italiana, el Papa supuestamente dijo … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Guerra en Ucrania: Rusia ataca supermercado en Kharkiv

por

Al menos dos personas han muerto y otras 35 resultaron heridas después de que las fuerzas rusas golpearan un supermercado en la ciudad ucraniana de Járkov con dos bombas planeadoras, según funcionarios locales. Un gran incendio podía verse ardiendo en la tienda de mejoras para el hogar Epicentr K en las afueras del norte de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Sir Keir Starmer califica a Rishi Sunak de ‘desesperado’ y dice ‘por supuesto habrá debates televisivos’ | Noticias de política

por

Sir Keir Starmer ha acusado a Rishi Sunak de “sonar un poco desesperado” después de que el primer ministro lo acusara de “echarse para atrás” en los debates televisivos. El líder laborista le dijo a Sky News que “por supuesto que habrá debates televisivos” y que son “parte fundamental del ciclo electoral ahora”. “Obviamente quiero … Leer más