Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los senadores republicanos temen que el caos en la Cámara pueda descarrilar la agenda de Trump.

Republican senators are concerned about the potential chaos that could result from the narrow House GOP majority in the upcoming Congress. They are eager to complete work on the overdue annual appropriations bills before President-elect Trump’s inauguration on January 20. Speaker Mike Johnson (R-La.) has advocated for delaying the annual spending bills until March of … Leer más

Copa de Oro Coral: Jamie Snowden espera que el Coronel Harry pueda traer de nuevo la fiesta de Newbury a la localidad de Lambourn | Noticias de Carreras

Para el entrenador Jamie Snowden, con sede en Lambourn, la Copa Coral Gold de Newbury, antes conocida como Hennessy, es la ‘Copa de Oro local’, por lo que no es sorprendente que una placa conmemorativa de la victoria del año pasado en la carrera se encuentre orgullosamente en su patio. Datsalrightgino, quien lamentablemente falleció en … Leer más

Esperanzas del entrenador de Gilas, Tim Cone, de que Alfrancis Chua pueda unirse al programa.

Las preparaciones de Gilas Pilipinas para la segunda ventana de clasificación de la Copa Asiática FIBA 2025 están en marcha, pero el entrenador Tim Cone espera que cierta persona pueda unirse al programa en futuros juegos. En una conferencia de prensa el miércoles en Mandaluyong, Cone reveló que le encantaría contar con la presencia de … Leer más

Construcción de esperanza balinesa de que la congelación de la construcción pueda domar el turismo.

En la isla de Bali, un destino turístico de Indonesia con playas, los lugareños están cansados del turismo masivo que es su principal fuente de ingresos, y esperan que un plan para congelar la construcción de hoteles pueda devolver algo de calma. Preocupados por el crecimiento desenfrenado del turismo, muchos balineses anhelan un pasado más … Leer más

Tab Baldwin espera que Ateneo pueda terminar fuerte la Temporada 87.

El entrenador de Ateneo, Tab Baldwin, durante un juego de baloncesto masculino de la temporada 87 de la UAAP contra los Tamaraws de FEU. -MARLO CUETO/INQUIRER.net MANILA, Filipinas—Ateneo puede estar al borde de la eliminación después del sábado, pero eso no impide que el entrenador Tab Baldwin se mantenga optimista sobre los juegos restantes de … Leer más

La estrella de Hollywood Richard Gere se muda a España para que su esposa pueda estar más cerca de su familia.

RICHARD Gere está vendiendo su casa de 10 millones de euros en Estados Unidos y se muda a España para estar más cerca de su familia política. La estrella de Pretty Woman, de 75 años, y su esposa Alejandra Silva, de 41, planean vivir en la zona de Madrid. Gere dijo: “Alejandra podrá regresar a … Leer más

Los senadores temen que el ‘enredo’ de FEMA con la crisis fronteriza pueda perjudicar la misión de respuesta a desastres

Translation: Los senadores temen que el ‘enredo’ de FEMA con la crisis fronteriza pueda afectar la misión de respuesta a desastres.

Además, la preocupación sobre la capacidad de FEMA para responder a emergencias naturales y desastres se ha vuelto más relevante en medio de la temporada de huracanes y otros eventos climáticos. Los senadores republicanos están pidiendo una mayor claridad sobre cómo la participación de FEMA en la crisis fronteriza ha afectado su capacidad de respuesta … Leer más

¿Debería Estados Unidos creer que puede ganar la Copa del Mundo? Pochettino necesitará toda la ayuda que pueda obtener.

Tal vez sea fácil escuchar a Mauricio Pochettino decir que sus nuevos jugadores deben “creer” que pueden ganar el Mundial y poner los ojos en blanco. Es el tipo de comentario llamativo que los directivos ambiciosos suelen producir en sus primeras conferencias de prensa. ¿Qué más podía decir después de todos esos meses de cortejo … Leer más

Liga de Carreras: ‘Esperando que mi comodín pueda sacarnos del fondo’ Leonna Mayor intentando escapar del último lugar | Noticias de Carreras

“ Yorkshire presenta un equipo completo de 14 corredores en la Ronda 5 de la Racing League en Newcastle el jueves, en vivo por Sky Sports Racing, donde Leonna Mayor jugará un Joker. Entramos en la última etapa en el fondo de la tabla, pero estoy seguro de que tenemos la munición para superar a … Leer más

Brentford teme que el delantero Igor Thiago pueda estar fuera durante meses después de una lesión que podría afectar el futuro de Ivan Toney | Noticias de Fútbol

“ Brentford teme que su nueva estrella delantero Igor Thiago esté fuera por meses debido a una lesión de rodilla. Se confirmó que el brasileño sufrió un problema en su menisco en el amistoso contra el AFC Wimbledon el jueves. Se someterá a más exploraciones la próxima semana, pero un pronóstico inicial es que estará … Leer más