proporcione

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Organizador del ‘Freedom Convoy’ en Canadá declarado culpable de alteración.

por

[Getty Images] Uno de los organizadores centrales detrás de la protesta del “Freedom Convoy” que causó que la capital de Canadá se sumiera en el caos durante semanas en 2022 ha sido encontrado culpable de vandalismo. Pat King, de 47 años, es el primer líder de las protestas en enterarse de su veredicto. Dos más, … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Republicanos abiertos a RFK Jr. en HHS a pesar de postura sobre derechos al aborto.

por

Senate Republicans are considering Robert F. Kennedy Jr.’s nomination to lead the Department of Health and Human Services (HHS) despite his support for abortion rights and concerns from anti-abortion voices. While some anti-abortion figures have expressed worries about Kennedy, Senate Republicans indicate they may support him out of respect for President-elect Trump. Kennedy, a former … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Cambio importante de Trafford al esquema de recolección de contenedores de reciclaje.

por

La junta ejecutiva de la autoridad ha aprobado planes para aumentar las recolecciones semanales de residuos de alimentos de los apartamentos que actualmente no se benefician del servicio para el 31 de marzo de 2026. Como parte de las medidas de “Reciclaje más simple” del gobierno, para esa fecha también se deben recolectar materiales básicos … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Trump nombra a Pam Bondi como fiscal general después de que Gaetz se retire.

por

El presidente electo Donald Trump ha nominado a su aliada de mucho tiempo y veterana fiscal Pam Bondi como su nueva elección para fiscal general, horas después de que Matt Gaetz retirara su nombre de consideración. Bondi tiene un largo historial en la aplicación de la ley y anteriormente se desempeñó como fiscal general de … Leer más

” Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El consejo escribe al Secretario de Interior sobre el alojamiento de personas solicitantes de asilo.

por

Sigue la llegada de casi 300 refugiados al hotel Cresta Court de Altrincham hace tres semanas, cuando el líder del ayuntamiento Tom Ross dice que solo tuvo 72 horas de aviso sobre la decisión del Ministerio del Interior. El hotel cerró sus puertas a finales de octubre y todas las reservas de eventos supuestamente se … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Senador del GOP: Usar el ejército para deportaciones sería un ‘gran error’

por

El Senador de Kentucky Rand Paul (R) condenó la posibilidad de usar el ejército de EE. UU. para deportaciones masivas, algo que el Presidente electo Trump ha dicho que estaría dispuesto a hacer en los últimos días. “No voy a apoyar una emergencia para poner al Ejército en nuestras ciudades. Creo que es un gran … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Jefe de policía yihadista de Tombuctú encarcelado por crímenes de guerra

por

El Tribunal Penal Internacional (TPI) ha condenado al ex jefe de la policía islámica de Mali en la histórica ciudad de Tombuctú a 10 años de prisión por crímenes de guerra. Los fiscales dijeron que al-Hassan ag Abdoul Aziz ag Mohamed ag Mahmoud lideró un “reino de terror” en la ciudad después de que fuera … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El líder de la oposición de Somalilandia gana las elecciones presidenciales.

por

El líder de la oposición de la autoproclamada república de Somalilandia, Abdirahman Mohamed Abdullahi, ha ganado las elecciones presidenciales del territorio. Más conocido como Irro, ganó con el 64% de los votos para convertirse en el sexto presidente de Somalilandia desde que se separó de Somalia en 1991. El hombre de 69 años, ex presidente … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Ucrania promete ‘nunca rendirse’ mientras la guerra alcanza su día 1,000.

por

Ucrania ha dicho que nunca cederá ante la agresión de Rusia mientras marca 1.000 días desde que el Kremlin lanzó una invasión a gran escala del país. “Ucrania nunca se someterá a los ocupantes, y el ejército ruso será castigado por violar el derecho internacional”, dijo el ministerio de exteriores el martes. Zelensky más tarde … Leer más

” Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Sólo proporcione texto en español.

Tiktoker ugandés encarcelado por insultar al presidente.

por

Un joven de 21 años se ha convertido en el último TikToker ugandés en ser enviado a prisión después de crear un video que se dijo que insultaba al presidente Yoweri Museveni. Emmanuel Nabugodi compareció para la sentencia el lunes después de declararse culpable la semana pasada de cuatro cargos, incluidos el discurso de odio … Leer más