proporcione

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Consejo Nacional de Patrulla Fronteriza respalda a Tulsi Gabbard para la nominación de DNI

por

El National Border Patrol Council oficialmente respaldó a la ex congresista Tulsi Gabbard en su nominación para directora de inteligencia nacional. El senador entrante del Comité de Inteligencia del Senado, Tom Cotton (R-AK), recibió una carta de respaldo de la NBPC el jueves, con el sindicato clave de seguridad nacional dando dos pulgares arriba a … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Docenas de hombres declarados culpables en el juicio por violación en masa de Gisèle Pelicot que conmocionó a Francia.

por

Decenas de hombres, incluido el ex marido de Gisèle Pelicot, fueron encontrados culpables de violar y agredir sexualmente a ella en un juicio histórico que conmocionó a Francia. Dirigiéndose a una multitud que aplaudía en la ciudad sureña de Aviñón después de que se leyeron los veredictos, Pelicot, de 72 años, dijo que el resultado … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La BBC observa la destrucción en Mayotte golpeada por el ciclón.

por

Al aterrizar sobre Petite-Terre, la isla más pequeña de Mayotte, el nivel de destrucción causado por el Ciclón Chido es inmediatamente evidente. Es difícil exagerar lo completamente devastado que está el paisaje en este territorio francés del Océano Índico después de que la tormenta azotara las islas el sábado. Las colinas anteriormente cubiertas de cocoteros … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Startup SiteOne asegura $100M para seguir adelante con nuevos medicamentos para el dolor no opioides.

por

Los riesgos de adicción de los medicamentos opioides provienen de su enfoque en los receptores que se encuentran principalmente en el sistema nervioso central. Otros caminos están asociados con el dolor, pero muchos esfuerzos de investigación para llegar a ellos han fracasado en la producción de medicamentos viables. SiteOne Therapeutics es una de un creciente … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Nuevo título: Rescatan a la espeleóloga italiana Ottavia Piana tras 75 horas de rescate.

por

Caver Ottavia Piana ha sido trasladada en helicóptero al hospital después de un rescate minucioso en las profundidades de un sistema de cuevas en la zona de Bergamo, en el norte de Italia. Piana, de 32 años, estaba explorando una zona inexplorada de la cueva Abisso Bueno Fonteno el sábado por la tarde cuando una … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Título reescrito: Terremoto masivo en Vanuatu daña la embajada de Estados Unidos.

por

nuevo video cargado: Terremoto Masivo en Vanuatu Daña la Embajada de los Estados Unidos transcripción Back transcripción Terremoto Masivo en Vanuatu Daña la Embajada de los Estados Unidos La embajada fue uno de muchos edificios dañados filmados por un residente después del terremoto de magnitud 7.3. Este es un edificio de Billabong [y] una de … Leer más

“Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.”

Título reescrito y traducido al español: “Israel expandirá asentamientos en Altos del Golán después de la caída de Assad”

por

El gobierno de Israel ha aprobado un plan para fomentar la expansión de asentamientos en los Altos del Golán ocupados. El Primer Ministro Benjamin Netanyahu dijo que el movimiento era necesario porque se había abierto un “nuevo frente” en la frontera de Israel con Siria después de la caída del régimen de Assad ante una … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Nuevo título: Estados militares del oeste de África prometen viajes sin visa al bloque rival.

por

Tres estados del oeste africano gobernados por líderes militares han anunciado viajes sin visa y derechos de residencia para los ciudadanos en el bloque regional de 15 miembros de Ecowas, antes de que el trío abandone el grupo. Los líderes de los estados – Burkina Faso, Mali y Níger – dijeron que la decisión de … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.

Al menos 11 muertos después de que un ciclón golpea a Mayotte.

por

El territorio francés de Mayotte en el Océano Índico ha sido golpeado por el peor ciclón que ha azotado las islas en casi un siglo. Al menos 11 personas murieron cuando el ciclón Chido tocó tierra el sábado, causando ráfagas de viento de más de 225 km/h, con temores de que el número de muertos … Leer más

” Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: ¿Podría la nueva autopista súper atraer a los regímenes militares de vuelta al redil de África Occidental?

por

West African leaders are preparing for a crucial summit in Nigeria’s capital Abuja, where they will address the departure of Mali, Burkina Faso, and Niger from their 15-member bloc Ecowas. Few believe the military rulers of these dissenting states can be convinced to reverse their decision. In the midst of this setback to regional unity, … Leer más