proporciona

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El medicamento contra la leucemia de Syndax Pharmaceuticals obtiene la aprobación de la FDA como el primero de su clase.

por

Syndax Pharmaceuticals ha obtenido la aprobación de la FDA para un medicamento que aborda casos avanzados de leucemia aguda que llevan una firma genética particular que conduce a una forma agresiva de la enfermedad. La decisión regulatoria convierte al medicamento de Syndax en la primera terapia en una nueva clase de medicamentos para cánceres de … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título en español: ‘Mi madre sigue atrapada después del colapso del edificio en Tanzania’

por

Un hombre en la ciudad más grande de Tanzania, Dar es Salaam, le dijo a la BBC que está esperando noticias de su madre, quien sigue atrapada dos días después de que un edificio se derrumbara. Los rescatistas han sacado hasta ahora a 86 personas de entre los escombros con vida, pero se sabe que … Leer más

Ganadores y perdedores del fútbol universitario de Fox News Digital Sports: Semana 12

Ganadores y perdedores del fútbol universitario de Fox News Digital Sports: Semana 12

¡Por favor no repitas el mensaje! ¡Proporciona solo texto en español! ¡Gracias!

por

Los fanáticos del fútbol universitario no enfrentaron sorpresas reales en la duodécima semana de la temporada 2024. Oregon manejó una prueba del oponente de la Conferencia Big Ten, Wisconsin, mientras que Ohio State, Texas, Penn State, Alabama y Notre Dame se encargaron de los negocios. La sorpresa del fin de semana vino de Kansas, que … Leer más

Imágenes de Getty Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewriting the title: Protesta maorí mientras la hikoi llega a Wellington.

por

Getty Images La marcha de 1,000 km (621 millas) comenzó hace nueve días en el extremo norte del país Miles de personas se están reuniendo para dar los pasos finales en una marcha hacia el parlamento de Nueva Zelanda para manifestarse en contra de un polémico proyecto de ley que busca reformar el documento fundacional … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito y traducido al español: Gabón aprueba ley que permite al líder de la junta militar presentarse a elecciones.

por

La mayoría abrumadora de los gaboneses han votado por una nueva constitución, según las autoridades militares, en un movimiento que marca una nueva fase para el país tras el golpe del año pasado. Los resultados provisionales mostraron que el 92% de los votantes respaldaron la nueva constitución, según el organismo electoral del país. El resultado … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Título reescrito: El gobierno radical de Senegal reclama una ‘gran victoria’ en las elecciones legislativas.

por

El gobierno senegalés ha afirmado la victoria en las elecciones parlamentarias del domingo con la mayoría de los votos ya contados. Dijo que el partido gobernante, Pastef, había ganado con una “gran mayoría”. Una victoria para Pastef daría al Presidente Bassirou Diomaye Faye un mandato sólido para implementar la agenda radical de reforma económica y … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Reescribe este título y tradúcelo al español: El orgullo de Miss Nigeria después de desafiar a los trolls para competir en Miss Universo

por

La señorita Nigeria, Chidimma Adetshina, ha hablado de su orgullo al quedar en segundo lugar en el concurso de Miss Universo, además de ser nombrada Miss África y Oceanía. “Estoy muy orgullosa de mí misma y acabo de hacer historia”, dijo, poco después de perder ante Miss Dinamarca, Victoria Kjær Theilvig. Adetshina originalmente compitió en … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Senadores del GOP: La nominación de Gaetz para dirigir Justicia en serios problemas

por

Republican senators are expressing concerns about former Rep. Matt Gaetz’s nomination as President-elect Trump’s attorney general, despite their control of 53 seats in the Senate next year. Gaetz faces an uphill battle for confirmation, with two moderate Republicans already voicing strong reservations. The House Ethics Committee’s investigation findings on Gaetz’s alleged misconduct are being supported … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Proporciona solo texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: ¿Sin mujeres en roles de combate? La elección del jefe del Pentágono de Trump levanta cejas

por

Democrats and veterans groups are criticizing Trump’s Defense Secretary nominee Pete Hegseth for his belief that women should not serve in combat roles. At least two GOP senators are also seeking clarification on his stance. Hegseth, a Fox News host, has made controversial comments regarding military matters he would oversee as Pentagon chief if confirmed. … Leer más

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La estrella de Line of Duty, Adrian Dunbar, habla sobre el regreso del programa de la BBC.

por

Se ha informado que Dunbar, junto con sus compañeros de Line of Duty Vicky McClure y Martin Compston, se reunieron recientemente con el creador Jed Mercurio para cerrar un acuerdo de producción. Una fuente anónima dijo: “Jed es cercano a Vicky, Martin y Adrian y a menudo se reúnen para cenar, esta vez fue diferente.” … Leer más