– Reescribe a un total de 500-750 palabras. Luego, traduce al español B1 y recupera solo el texto en indonesio.
Maxine Esteban, a la izquierda, posa con su medalla de plata en el 2º Campeonato Africano de Esgrima. Foto de la Federación Internacional de Esgrima MANILA, Filipinas—Maxine Esteban ganó una medalla de plata en el 22º Campeonato Africano de Esgrima antes de su próxima participación en los Juegos Olímpicos de París 2024. La esgrimista filipino-marfileña … Leer más
“ París en secreto: la ciudad lanza un ambicioso Plan de Reducción de Ruido. Imagen: Paris je t’aime / Facebook. La contaminación acústica urbana es cada vez más reconocida como una importante preocupación de salud pública en toda Europa, y París no es una excepción debido a su gran tamaño. En la región de Ile-de-France … Leer más
Debido a las redes sociales, los boxeadores filipinos que subirán al ring olímpico en París en un par de meses saben que han sido estudiados y seguidos cuidadosamente. Con eso dicho, lo mismo ocurre con sus oponentes. “Todo se reducirá a quién estudie mejor a los oponentes,” dijo el entrenador nacional Ronald Chavez en filipino … Leer más
TikTok dice que está abordando un ciberataque que apuntó a marcas y celebridades, incluyendo a Paris Hilton y CNN. Sin embargo, la aplicación de intercambio de videos le dijo a la BBC que un número “muy limitado” de cuentas habían sido comprometidas. Añadió que estaba trabajando con los usuarios para restaurar el acceso a sus … Leer más
El camino de Shilese Jones hacia su escenario olímpico inaugural es una odisea resiliente, tejida con determinación, tragedia y el sueño de su difunto padre, Sylvester Jones. El camino a Tokio estuvo lleno de adversidad para Shi Jones, marcado por la pandemia de COVID-19, un grave accidente automovilístico y la pérdida de su padre debido … Leer más
Carlo Paalam se presentará completamente equipado para los Juegos Olímpicos de París 2024, con su rapidez, movimientos y astucia de veterano intactos sin lugar a dudas. Solo hay una cosa física que le preocupa en el camino hacia la capital francesa en julio, algo que el medallista de plata olímpico de Tokio espera erradicar en … Leer más
El Campeonato de Estados Unidos de Xfinity se iluminó con un impecable desmontaje en la barra alta de Brody Malone. Marcando un regreso triunfante al suelo de la gimnasia, la actuación electrizante de Malone ha creado un revuelo. Después de dominar la arena durante dos años consecutivos, el viaje de Malone tomó un giro dramático … Leer más
Hergie Bacyadan (centro) con los entrenadores Ronald Chavez (izquierda) y Gherson Nietes después de asegurar un boleto para los Juegos Olímpicos de París. BANGKOK—A punto de renunciar en varias ocasiones, Hergie Bacyadan se dio cuenta de que el fracaso es un componente vital para el éxito. Bacyadan superó la adversidad a lo largo de su … Leer más
Hergie Bacyadan.–June Navarro/INQUIRER BANGKOK—Hergie Bacyadan odia decepcionar a las personas que creen en su capacidad para triunfar en el ring. Bacyadan los hizo sentir orgullosos el sábado al acercarse un paso más para asegurar un lugar en los Juegos Olímpicos de París 2024 con una victoria por decisión dividida sobre Veronika Nakota de Hungría, 3-2, … Leer más