Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El ataque israelí a una escuela de la ONU en Gaza ‘mata al menos a 35’

Un ataque aéreo israelí en una escuela de la ONU llena de cientos de palestinos desplazados en el centro de Gaza ha matado, según informes, al menos a 35 personas. Periodistas locales le dijeron a la BBC que un avión de guerra disparó dos misiles a las aulas en el último piso de la escuela … Leer más

Agencia de la ONU insta a Teherán a cooperar

El organismo de control nuclear de la ONU, la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA), ha aprobado una resolución instando a Irán a cooperar urgentemente y revertir su decisión de prohibir a algunos de sus inspectores. Hay preocupaciones de que Irán esté tratando de desarrollar un arma nuclear, una acusación que Teherán niega. La resolución, … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

“Prohibir la publicidad de combustibles fósiles”, dice el jefe de la ONU.

33 minutes ago By Matt McGrath and Mark Poynting The head of the United Nations has called for a ban on advertising by the world’s fossil fuel industries in order to combat climate change. UN Secretary General António Guterres labeled coal, oil, and gas corporations as the “godfathers of climate chaos” who have been deceiving … Leer más

Agencia de ayuda de la ONU para Palestina informa que los 36 refugios en Rafah, Gaza están vacíos.

La agencia de ayuda palestina de la ONU dijo el domingo que todos sus 36 refugios en la ciudad sureña de Rafah en Gaza están “vacíos” debido a la operación militar en curso de Israel. La Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente … Leer más

Propuesta de alto el fuego de Argelia circula en la ONU en medio de indignación por Rafah.

Buscando aprovechar la indignación por un ataque israelí el domingo que incendió un campamento y mató al menos a 45 palestinos desplazados, incluidos niños, muchos diplomáticos en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas respaldan una nueva resolución esta semana que exigiría un alto al fuego inmediato y una suspensión de las operaciones militares … Leer más

Israel obligado a trabajar en el sábado judío mientras juez de la corte de la ONU llama a sus colegas en una disidencia implacable.

Un Tribunal Internacional de Justicia de la ONU (CIJ) reprendió a sus colegas el viernes por exigir a Israel que trabaje en el Sábado al responder a un caso presentado por Sudáfrica ante la CIJ bajo la Convención sobre el Genocidio. La opinión disidente de la Vicepresidenta de la CIJ, Julia Sebutinde, se presentó en … Leer más

Decisión del Tribunal Superior de la ONU aumenta el aislamiento creciente de Israel.

En 2011, un ex primer ministro israelí, Ehud Barak, advirtió que Israel enfrentaba un “tsunami diplomático-político” de censura si su conflicto con los palestinos no se resolvía, a medida que las conversaciones de paz flaqueaban y la revolución se extendía por Oriente Medio. Para los analistas de política exterior israelíes, ese tsunami nunca ha parecido … Leer más

Experto de la ONU advierte sobre genocidio en la ciudad de El Fasher en Darfur.

La región de Darfur en Sudán se enfrenta a un creciente riesgo de genocidio mientras la atención del mundo se centra en los conflictos en Ucrania y Gaza, advierte un experto de la ONU. “Tenemos circunstancias en las que podría estar ocurriendo o ha ocurrido un genocidio,” dijo Alice Wairimu Nderitu, Asesora Especial del Secretario … Leer más