Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cientos de hogares nigerianos confiscados en un gran caso contra la corrupción.

La agencia anticorrupción dice que las casas fueron construidas con los ingresos de la corrupción [EFCC] La agencia nigeriana contra la corrupción ha dicho que ha realizado la mayor incautación de activos de su historia, presuntamente comprados con los ingresos de la corrupción. La Comisión de Delitos Económicos y Financieros (EFCC) anunció que ha tomado … Leer más

” Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Niños nigerianos que colapsaron en la corte liberados.

El presidente de Nigeria ha ordenado la liberación inmediata de un grupo de jóvenes acusados de traición, después de que se viralizara un video de algunos de ellos desplomándose en la corte, lo que causó indignación. Los 27 adolescentes, entre los 76 sospechosos detenidos durante meses tras su arresto en protestas antigubernamentales, tienen entre 14 … Leer más

29 niños nigerianos podrían ser condenados a muerte por protestar contra la crisis del costo de vida.

ABUYA, Nigeria (AP) — Veintinueve niños podrían enfrentar la pena de muerte en Nigeria después de ser acusados el viernes por participar en una protesta contra la crisis récord del costo de vida en el país. Cuatro de ellos colapsaron en el tribunal debido al agotamiento antes de poder presentar una declaración. Un total de … Leer más

Siga estas reglas: No me hagas eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.

Diez manifestantes nigerianos acusados de traición.

Diez personas que participaron en las protestas del mes pasado en Nigeria han sido acusadas de traición y otros delitos graves en el tribunal federal de alta en la capital, Abuja. Todos los acusados se declararon inocentes. Las manifestaciones, llamadas “10 días de rabia”, fueron convocadas en respuesta a los tiempos económicos extremadamente difíciles que … Leer más

Título: Protestantes nigerianos arrestados por ondear la bandera rusa.

Unos 40 personas han sido arrestadas en el norte de Nigeria por ondear la bandera nacional de Rusia durante protestas contra el alto costo de vida y lo que sienten es “mala gobernanza”. En medio de esta represión, el jefe del ejército Christopher Musa advirtió que es un “delito de traición” volar las banderas de … Leer más

Nigerianos afectados por toques de queda de 24 horas en medio de protestas.

Millones de residentes en el norte de Nigeria han sido puestos bajo toques de queda de 24 horas en medio de protestas a nivel nacional contra el alto costo de la vida. Los gobiernos en los estados de Kano, Jigawa, Yobe y Katsina han ordenado a los locales no salir de sus hogares – y … Leer más

Título: Nigerianos afectados por toques de queda de 24 horas en medio de protestas.

Millones de residentes en el norte de Nigeria han sido colocados bajo toques de queda de 24 horas en medio de protestas a nivel nacional contra el alto costo de vida. Los gobiernos en los estados de Kano, Jigawa, Yobe y Katsina han sido ordenados a no salir de sus hogares – y por lo … Leer más

Nigerianos frustrados juran “días de furia” mientras las dificultades aumentan.

“We are protesting due to our hunger,” stated Nigerian activist Banwo Olagokun in an interview with the BBC. Olagokun, a member of the Take It Back Movement, explained that the rising inflation rate has made it difficult for Nigerians to afford basic necessities such as food, water, clothing, and medical care. Nigeria is currently facing … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Por qué los nigerianos están rezando por el éxito de una nueva refinería de petróleo.

Se celebró una oración hace unos meses en Kano, una ciudad muy religiosa en el norte de Nigeria. Fue organizada para rezar por el éxito de una nueva y enorme refinería de petróleo nigeriano que el próximo mes empezará a producir gasolina por primera vez. Rezar por una instalación industrial de este tipo puede parecer … Leer más

Celebraciones silenciosas de Eid para millones de musulmanes nigerianos.

“He matado un carnero cada año desde 1976, pero este año no puedo, simplemente no puedo.” Al igual que muchos otros musulmanes en Nigeria, el Mallam Kabiru Tudun Wada de 78 años no está celebrando el Eid al-Adha como lo haría normalmente debido a la crisis del coste de vida. Los musulmanes de todo el … Leer más