Un jefe de policía en México se suicida mientras las tropas intentan arrestarlo en una investigación por corrupción.

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El jefe de policía de un pequeño pueblo en el centro de México se suicidó el viernes mientras las tropas cerraban para arrestarlo como parte de redadas anticorrupción que también detuvieron al alcalde de otro pueblo. Las redadas tuvieron lugar en dos pueblos rurales en el Estado de México, al … Leer más

El presidente mexicano podría estar cambiando de opinión sobre Estados Unidos mientras la victoria de Trump envía una advertencia a los socialistas gobernantes

Nuevo título en español: El presidente de México podría estar modificando su percepción sobre Estados Unidos ante la victoria de Trump, que envía una advertencia a los líderes socialistas.

La administración de la presidenta Claudia Sheinbaum está considerando ajustar ciertas políticas en respuesta a los desafíos previstos que planteará el regreso del presidente electo Trump, buscando salvaguardar los intereses económicos de México y gestionar la inmigración de manera efectiva. Temiendo que las medidas de la próxima administración Trump puedan ser perjudiciales para México, Claudia … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: “La estrella de ‘Coco’ Jaime Camil habla sobre su primera experiencia ‘auténtica’ del Día de Muertos en México (Exclusiva)

El actor mexicano – quien dio voz a Papá en ‘Coco’ – pasó el Día de Muertos de este año en Oaxaca, México con Expedia. Jaime Camil. A pesar de crecer en México y protagonizar la querida película de Disney Pixar Coco, Jaime Camil apenas experimentó el Día de Muertos en toda su magnitud este … Leer más

Rafael se disuelve en un sistema de baja presión en el Golfo de México después de impactar a Cuba como un huracán.

MIAMI (AP) — Rafael se ha debilitado en un sistema de baja presión en el Golfo de México después de atravesar Cuba como un huracán de Categoría 3 la semana pasada. Rafael se debilitó a tormenta tropical el sábado y se disipó en una baja remanente el domingo, según el Centro Nacional de Huracanes en … Leer más

Rafael se debilita a tormenta tropical sobre el Golfo de México después de pasar por Cuba como huracán.

Ciudad de México (AP) — Rafael se debilitó el sábado a tormenta tropical y se esperaba que se disolviera sobre el Golfo de México en los próximos días después de atravesar Cuba como un huracán de Categoría 3. Rafael se encontraba a 290 millas (470 km) al norte-noroeste de Progreso, México el sábado. Tenía vientos … Leer más

Hombres armados matan a un contraalmirante de la marina en México, uno de los oficiales de más alto rango asesinados en una década.

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Unos hombres armados mataron el viernes a un contraalmirante de la Marina en México, uno de los oficiales de más alto rango asesinados en el país en una década. La Marina de México informó que un contraalmirante — que está justo por debajo del rango de almirante, el rango más … Leer más

El huracán Rafael gira sobre el Golfo de México después de azotar a Cuba.

HABANA (AP) — El huracán Rafael giraba el viernes por el Golfo de México donde se esperaba que se desintegrara después de atravesar Cuba, derribando la red eléctrica del país y colapsando cientos de casas. El viernes por la mañana, el huracán, ahora de categoría 2, se encontraba a 230 millas al noreste de Progreso, … Leer más

La Corte Suprema de México desestima intento de limitar la reforma judicial.

(Bloomberg) — La Corte Suprema de México desestimó un fallo destinado a limitar el alcance de una reforma judicial aprobada por el Congreso, aliviando las preocupaciones de un enfrentamiento con la Presidenta Claudia Sheinbaum que podría haber desencadenado una crisis constitucional. La decisión de rechazar el caso fue aprobada por unanimidad después de que la … Leer más

La Suprema Corte de México rechaza último intento desesperado de limitar reforma judicial.

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La Corte Suprema de México rechazó una propuesta el martes para reducir el alcance de una polémica reforma judicial que obliga a todos los jueces a presentarse a elecciones. El esfuerzo fallido habría requerido que solo los jueces de la Corte Suprema compitieran en elecciones en lugar de todos los … Leer más

México celebra el Día de los Muertos con un gran desfile.

Más de 1 millón de personas observaron mientras coloridos carros alegóricos y personas con disfraces desfilaban por la Ciudad de México durante un gran desfile para el Día de los Muertos el sábado, según la administración de la ciudad. México comenzó a celebrar el Día de los Muertos el viernes con esqueletos iluminados, calaveras y … Leer más