Por qué Prue Leith de The Great British Bake Off quiere que se apruebe el proyecto de ley de muerte asistida | Noticias de Política

Dame Prue Leith cree que su hijo tendría una “actitud diferente” hacia la muerte asistida si hubiera visto morir a su tío o padre, como ella lo hizo. El presentador, más conocido por The Great British Bake Off, instó a los miembros a “votar por un cambio” ya que se debatirá el Proyecto de Ley … Leer más

Por qué muchos musulmanes en India se oponen a una enmienda en una ley de propiedad

Varias grupos musulmanes han llamado a los cambios propuestos políticamente motivados. Una propuesta para enmendar una ley de décadas que rige propiedades donadas por musulmanes indios ha desencadenado protestas en el país. Las propiedades, que incluyen mezquitas, madrasas, hogares de acogida y miles de acres de tierra, son llamadas waqf y son gestionadas por un … Leer más

David Cameron apoya proyecto de ley de muerte asistida después de haber votado en contra en 2015 | Noticias de Política

David Cameron se ha convertido en el primer ex primer ministro en apoyar el proyecto de ley de muerte asistida. El ex líder conservador ha escrito un artículo en The Times explicando su decisión, y diciendo que en el pasado se oponía a medidas que permitían a personas terminales poner fin a su propia vida. … Leer más

Proyecto de ley para prohibir a la generación más joven fumar y restringir los vapes supera el primer obstáculo | Noticias de Política

Un proyecto de ley histórico para prohibir a la generación más joven fumar ha pasado su primer obstáculo en la Cámara de los Comunes. La legislación, respaldada por 415 a 47, significa que cualquier persona nacida después del 1 de enero de 2009 será impedida de comprar tabaco si finalmente se convierte en ley. Antes … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No me devuelvas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La política de Queens exige que la ciudad de Nueva York deje de ‘violar la ley’ y elimine las políticas de santuario.

Es hora de que la ciudad de Nueva York abandone las políticas de santuario que protegen a los migrantes criminales y ponen en peligro a los neoyorquinos, instó esta semana un demócrata de Queens, después de recibir algo de inspiración del nuevo zar de fronteras del presidente electo Trump. “Escribo con grave preocupación sobre el … Leer más

Legislador republicano de Dakota del Sur introduce proyecto de ley para eliminar el Departamento de Educación.

El Sen. Mike Rounds (R-S.D.) presentó una legislación el jueves para eliminar el Departamento de Educación, un movimiento que tendría el apoyo del Presidente electo Trump. La propuesta se desharía de la agencia federal y trasladaría todos los programas críticos a otros departamentos.   “El Departamento de Educación federal nunca ha educado a un solo … Leer más

Proyecto de ley de Warren y Kim requiere que los nominados de seguridad nacional revelen trabajo para gobiernos extranjeros.

La Senadora Elizabeth Warren (D-Mass.) y el Senador electo Andy Kim (D-N.J.) se están uniendo en un proyecto de ley que requeriría que varios nominados presidenciales que trabajan en temas de seguridad nacional divulguen públicamente trabajos anteriores para gobiernos extranjeros. El proyecto de ley, presentado en ambas cámaras el jueves, requeriría que los líderes confirmados … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Título reescrito y traducido al español: Gabón aprueba ley que permite al líder de la junta militar presentarse a elecciones.

La mayoría abrumadora de los gaboneses han votado por una nueva constitución, según las autoridades militares, en un movimiento que marca una nueva fase para el país tras el golpe del año pasado. Los resultados provisionales mostraron que el 92% de los votantes respaldaron la nueva constitución, según el organismo electoral del país. El resultado … Leer más

La Ley de Bienestar Animal aumenta el costo de trabajo en el refugio de Torrevieja en un 10%

El proyecto de renovación del refugio municipal de animales de Torrevieja ha sufrido un importante retraso debido a circunstancias imprevistas. El proyecto, inicialmente adjudicado a Urdecon, se vio obligado a detenerse debido a la implementación de nuevas regulaciones de la Ley de Bienestar Animal. Estas regulaciones exigen un enfoque gradual para la renovación, que no … Leer más

Proyecto de ley pro-Rusia desencadena protestas en la región separatista de Georgia.

Protestantes en la región separatista de Georgia de Abjasia han asaltado el parlamento y el complejo presidencial después de que el gobierno planeaba aprobar una polémica ley pro-Rusia. La ley, que legalizaría la inversión rusa y la propiedad de tierras, está siendo retirada después de que los manifestantes tomaron el control del distrito gubernamental en … Leer más