Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El Congreso aprueba proyecto de ley de $3 mil millones para cubrir déficit de VA en medio de preocupaciones por pagos a veteranos.

El Senado aprobó un proyecto de ley de gasto de emergencia el jueves para proporcionar miles de millones de dólares en financiamiento para el Departamento de Asuntos de Veteranos, mientras los funcionarios advierten que los pagos de beneficios para los veteranos corren el riesgo de interrumpirse el próximo mes en ausencia de acción del Congreso. … Leer más

Turismo en Mallorca: Hoteleros de Mallorca temen que el nuevo registro de huéspedes viole la ley de la UE

La federación FEHM Mallorca ha solicitado que la Delegación del Gobierno Central en las Islas Baleares revise y reformule la entrada en vigor del Registro de Viajeros antes de su entrada en vigor programada para el 1 de octubre. La federación pidió la revisión durante una reunión celebrada esta semana con el Delegado del Gobierno, … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Los demócratas del Senado buscan fortalecer la organización de inquilinos en el nuevo proyecto de ley de vivienda.

Un nuevo proyecto de ley de los demócratas del Senado ampliará las protecciones de organización y defensa para inquilinos de bajos ingresos, una de un número creciente de propuestas legislativas para abordar la escasez de viviendas a nivel nacional antes de la próxima sesión del Congreso del próximo año. El proyecto de ley de los … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Senadores, padres aumentan la presión sobre la Cámara para aprobar la Ley de Seguridad en Línea para Niños

Senators and parents are increasing pressure on House lawmakers this week to move forward with legislation aimed at enhancing children’s digital safety and privacy as a House committee prepares to mark up the bill on Wednesday. Sen. Marsha Blackburn (R-Tenn.), co-author of the Kids Safety Online Act (KOSA), initiated these efforts on Monday morning despite … Leer más

Demócratas bloquean intento de Cruz de aprobar proyecto de ley de FIV del GOP

Los demócratas bloquearon el intento de los senadores republicanos Ted Cruz y Katie Britt de aprobar un proyecto de ley de acceso a la fertilización in vitro (FIV) a través de consentimiento unánime el martes. Cruz buscaba el consentimiento unánime para la Ley de Protección de la FIV, que fue bloqueada por los demócratas en … Leer más

Schumer revive proyecto de ley de FIV respaldado por los demócratas después de propuesta de Trump.

El líder de la mayoría del Senado Chuck Schumer, D-N.Y., está planeando otra votación sobre un proyecto de ley respaldado por los demócratas sobre fertilización in vitro (FIV) que ya ha fallado en la cámara alta. Reveló en una carta a los senadores el domingo que otra votación sobre la medida tendría lugar el martes. … Leer más

La propuesta de ley de España sobre conducción bajo la influencia de alcohol te pondría sobre el límite después de solo una cerveza – verifica cuánto PUEDES consumir en este útil gráfico.

ESPAÑA está estudiando endurecer las leyes sobre la conducción bajo los efectos del alcohol, lo que pondría a la mayoría de los conductores por encima del límite después de solo una cerveza. El Ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, anunció el cambio propuesto en la ley esta semana. Esto implicaría reducir la cantidad de alcohol permitida … Leer más

Rally de la oposición de derecha de Polonia acusa al gobierno pro-UE de violaciones de la ley.

VARSOVIA, Polonia (AP) — El líder del partido de oposición de derecha de Polonia, Jaroslaw Kaczynski, acusó el sábado al gobierno proeuropeo de actuar en contra de los intereses de la nación y violar sus leyes, en una manifestación de unos pocos miles de seguidores en la capital. Kaczynski también llamó a los seguidores a … Leer más

El proyecto de ley contra la desinformación en Internet es criticado como el “mayor ataque” a las libertades en Australia.

Translated to Spanish: El proyecto de ley contra la desinformación en Internet es criticado como el “mayor ataque” a las libertades en Australia.

Las autoridades australianas han propuesto nuevas leyes dirigidas a la desinformación en línea, y los críticos critican las medidas como un posible exceso de vigilancia y una posible ofensiva contra las “diferencias de opinión”. “La legislación contra la desinformación presentada hoy en el parlamento federal representa un ataque escalofriante al derecho de todos los australianos … Leer más

Los demócratas se unen a la propuesta de ley fronteriza, según los republicanos, “nunca estuvo diseñada para resolver el problema”

Translation: Los demócratas se unen a la propuesta de ley fronteriza, según los republicanos, “nunca estuvo diseñada para resolver el problema”

El proyecto de ley de inmigración que los demócratas vulnerables utilizan como evidencia de su compromiso con la seguridad fronteriza ha sido criticado por los senadores republicanos, quienes afirman que la medida en realidad habría exacerbado la crisis en la frontera sur. “Ese proyecto de ley fue terrible. Se suicidó”, dijo el jueves el senador … Leer más