las

La polémica de Katy Perry continúa en España: Las autoridades insisten en que la cantante no tenía ‘permiso verbal o escrito’ para grabar un video musical en Formentera.

por

La estrella del pop Katy Perry está en problemas después de que se revelara que filmó su último video musical en una zona natural protegida en España sin los permisos necesarios. La polémica grabación tuvo lugar en las impresionantes dunas de s’Espalmador, una pequeña isla frente a la costa de Formentera que forma parte de … Leer más

En la caótica capital de Uganda, las mototaxis boda-boda son una fuente de vida y muerte

por

KAMPALA, Uganda (AP) — Los jóvenes sentados en motocicletas parecían aturdidos en el calor de la mañana. Pero al ver a un posible pasajero, arrancaron furiosamente sus máquinas e intentaron superarse mutuamente por el negocio. Para decenas de miles de hombres en la capital de Uganda, Kampala, así es como se gana la vida. Para … Leer más

Messi lesionado fuera de las eliminatorias de la Copa del Mundo contra Chile, Colombia.

por

Messi no jugará en los próximos dos partidos de clasificación para el Mundial de Argentina debido a una lesión. El entrenador de Argentina, Lionel Scaloni, anunció su convocatoria de 28 jugadores el lunes para los partidos contra Chile el 5 de septiembre y Colombia cinco días después. Messi todavía se está recuperando de una lesión … Leer más

Blinken afirma que Israel ha aceptado una propuesta para resolver las diferencias sobre el alto el fuego.

por

El secretario de Estado, Antony J. Blinken, dijo el lunes que Israel había aceptado una propuesta de la administración Biden para superar algunas diferencias restantes con Hamás sobre un acuerdo de alto el fuego, al tiempo que impulsaba lo que llamó “probablemente la mejor, tal vez la última, oportunidad” para asegurar una tregua y liberar … Leer más

Moscow dice que las conversaciones con Kiev son ‘imposibles’ tras la ofensiva de Kursk.

por

El presidente ruso Vladimir Putin ha descartado negociaciones con Kiev a raíz de la contraofensiva de Ucrania en suelo ruso, dijo el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, el lunes. “El presidente lo dijo muy claramente que tras los ataques, o incluso la incursión, en la región de Kursk, cualquier negociación es imposible”, dijo … Leer más

Putin se reúne con el presidente de Azerbaiyán en Bakú para fortalecer lazos mientras persisten las tensiones regionales.

por

BAKU, Azerbaiyán (AP) — El líder ruso Vladímir Putin mantuvo conversaciones el lunes con su homólogo azerbaiyano como parte de un viaje de dos días para asegurar las rutas comerciales bajo presión de Moscú y fortalecer los lazos en el Cáucaso Sur. Los vínculos comerciales fueron un tema importante en la agenda mientras Putin y … Leer más

Los pisos al estilo Airbnb se están expandiendo en Málaga a pesar de la oposición local, según muestran las cifras: estos son los barrios más afectados.

por

MALAGA está viendo una expansión de pisos estilo Airbnb a pesar de la reacción negativa de los lugareños, según nuevos datos estos son las áreas más afectadas. En medio de un debate nacional sobre el antiturismo que barre España, los alquileres turísticos están explotando en la ciudad de Málaga. Ahora, nuevos datos han revelado que … Leer más

Las Islas Baleares y Canarias representan el 50% de los turistas británicos.

por

“ Las Islas Baleares recibieron más de 2.5 millones de pasajeros internacionales en julio, lo que representa el 23% de los más de 11 millones que llegaron a España durante el mes, según datos publicados hoy, lunes por Turespaña. La región se encontraba entre los seis principales destinos, que representaron el 96.9% de las llegadas … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El ex presidente de Malawi planea su regreso en las próximas elecciones.

por

El ex presidente de Malawi, Peter Mutharika, ha sido elegido para liderar el principal partido de oposición, el Partido Progresista Democrático (DPP), en las elecciones presidenciales del próximo año. Esto marca un regreso para el octogenario de 84 años, quien gobernó Malawi durante seis años y luego sugirió que no se postularía nuevamente para el … Leer más