Marine Le Pen en juicio por presunto mal uso de fondos de la UE

Marine Le Pen, líder de largo tiempo del partido de extrema derecha de Francia, el Rally Nacional, y candidata presidencial, se presenta en juicio en París el lunes acusada de mal uso de fondos parlamentarios europeos. Más de 20 figuras destacadas del partido también enfrentan los mismos cargos. Se les acusa de contratar asistentes que … Leer más

Juicio impactante por violación destaca las luchas sistemáticas que enfrentan las víctimas francesas de abuso sexual.

El juicio de decenas de hombres acusados ​​de violar a una mujer inconsciente cuyo esposo la drogó repetidamente durante casi una década ha destacado las dificultades que pueden enfrentar las víctimas de violencia sexual en Francia. Dominique Pelicot, de 71 años, y sus 50 coacusados se enfrentan a hasta 20 años de prisión si son … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: “Marido admite ser un violador en juicio por violación en masa en Francia”

Advertencia: Esta historia contiene detalles angustiosos desde el principio. Dominique Pelicot, el hombre de 71 años acusado de drogar a su esposa para que duerma y reclutar a docenas de hombres para abusar de ella durante más de 10 años, ha admitido todos los cargos en su primer testimonio desde que comenzó el juicio el … Leer más

Caso de drogas de siete años finalmente llega a juicio

Un sueco, un irlandés, dos británicos, un hombre de Granada y dos de Murcia. Suena como el comienzo de un mal chiste, pero no lo es. Originaria del norte de África, se alega que esta banda internacional de tráfico de cannabis transportaba envíos de la droga por carretera a países de Europa y el Reino … Leer más

Comienza el juicio para ciudadano francés acusado de recopilar ilegalmente información militar en Rusia.

El juicio de un ciudadano francés arrestado en Rusia por cargos de recolección ilegal de información sobre temas militares comenzó el lunes pero fue rápidamente aplazado por un mes. Laurent Vinatier, arrestado en Moscú en junio, había admitido previamente su culpa, lo que sentó las bases para un juicio rápido sin un examen detallado de … Leer más

Exclusiva: ‘Mi vecino español me llamó puta inglesa e intentó atacarme, pero la policía me acusó de inventarlo, ¡y ahora me están llevando a juicio!’

Una expatriada británica que fue atacada por su vecino español está en estado de incredulidad después de que la policía ‘rechazara’ sus denuncias y la acusara de presentar una ‘denuncia falsa’. Serena Coronado, una profesora de inglés de Londres, afirma que la Guardia Civil se negó siquiera a escuchar su queja, que alegaba semanas de … Leer más

Mujeres en Francia conmovidas por la desafío de Gisèle Pelicot en juicio por violación en masa.

Gisèle Pelicot, by revealing her identity, has become a symbol of strength and bravery. She walks into the courthouse in Avignon, accompanied by her children and legal team, appearing unassuming yet determined. Throughout the trial, where 51 men are accused of raping her, including her ex-husband of 50 years, she has stood as a beacon … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Ciudadanos estadounidenses y británicos entre los 37 condenados a muerte en el juicio por golpe de estado en la República Democrática del Congo.

Treinta y siete personas, incluidos tres estadounidenses, un británico, un belga y un canadiense, han sido sentenciados a muerte por un intento de derrocar al presidente de la República Democrática del Congo. Los hombres fueron acusados de liderar un ataque tanto al palacio presidencial como a la casa de un aliado del presidente Félix Tshisekedi … Leer más

Boxeador expatriado británico finalmente enfrenta juicio por el horroroso asesinato por ira en la carretera de un adolescente en Estepona, España.

Un expatriado británico que apuñaló a un adolescente hasta la muerte y huyó de España en 2020 finalmente está listo para ser juzgado por asesinato. Lewis Harry Briggs, de 21 años en ese momento, está acusado de apuñalar fatalmente al español Ulrich Perez, de 19 años, después de un incidente de ira en la carretera … Leer más

Comienza el juicio de abogados que alguna vez representaron al difunto opositor del Kremlin Navalny en Rusia.

PETUSHKI, Rusia (AP) — El juicio de tres abogados que una vez representaron al difunto líder opositor ruso Alexei Navalny comenzó en Rusia el jueves. Vadim Kobzev, Igor Sergunin y Alexei Liptser fueron arrestados en octubre de 2023 bajo cargos de implicación con un grupo extremista, en un caso ampliamente visto en ese momento como … Leer más