Llega Gisèle Pelicot para testificar en juicio por violación masiva en Francia.

Gisèle Pelicote, la mujer francesa cuyo ahora exmarido está siendo juzgado por drogarla y violarla, e invitar a docenas de otros hombres a violarla, está tomando la palabra en el tribunal por primera vez. Esto sigue a una solicitud de su equipo legal de que a la mujer de 72 años se le dé la … Leer más

Víctimas del colapso de la presa Mariana hablan mientras comienza el juicio en Londres.

BBC El hijo de Gelvana, Thiago, fue asesinado a la edad de solo siete años en el colapso de la presa de Mariana “Las últimas palabras que le escuché decir fueron: ‘¿Sabías que eres la mejor mamá del mundo?’” El hijo de Gelvana Rodrigues, Thiago, tenía siete años cuando el lodo tóxico inundó su hogar … Leer más

Manifestantes en Francia elogian la valentía de Gisèle Pélicot en un angustioso juicio por drogas y violación.

PARÍS (AP) — Mujeres y hombres demostraron juntos el sábado en París y otras ciudades francesas en apoyo a Gisèle Pélicot y contra la violencia sexual destacada por el escalofriante juicio de su exmarido y decenas de otros hombres siendo procesados por violaciones mientras ella estaba deliberadamente drogada y inconsciente. Las manifestaciones frente al tribunal … Leer más

Las alianzas siempre cambiantes que impulsaron el drama del juicio político en Kenia

Having a deputy resign just two years after being elected on a joint ticket might typically be considered a setback for a president, but not in this instance in Kenya. When Rigathi Gachagua was perceived to be undermining William Ruto, the president acted swiftly to remove him from his position as second-in-command. Having experienced firsthand … Leer más

” Sigue estas reglas: No me repitas. No me repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: El juicio de los ‘Comerciantes de la muerte’ intensifica la lucha contra los contrabandistas del Canal”

The French judge, peering over her glasses, sternly looked across the vast underground courtroom at a notorious figure seated in a glass cage. “There will be no more misbehaviour. No more threats. Is that understood?” asked Arabelle Bouts, the lead judge of a Europe-wide people smuggling trial that has produced 67 tonnes of paperwork. Mirkhan … Leer más

“El juicio de los ‘comerciantes de la muerte’ intensifica la lucha contra los contrabandistas del Canal”

Reuters reports that people smugglers are profiting greatly from illegally transporting individuals across the Channel. In a massive people smuggling trial in Europe, a French judge warned a notorious figure accused of smuggling activities, emphasizing that there would be no more misconduct tolerated. The trial involves 33 alleged members of a Kurdish smuggling gang responsible … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Título reescrito: Comienza juicio de destitución del vicepresidente de Kenia.

El parlamento de Kenya ha comenzado el paso final para remover al Vicepresidente Rigathi Gachagua de su cargo. Una mayoría abrumadora votó en la Asamblea Nacional la semana pasada para aprobar su destitución, preparando el escenario para el juicio de dos días en el Senado que decidirá si lo destituyen o no. El vicepresidente enfrenta … Leer más

Marine Le Pen responde en el juicio por mal uso de fondos de la UE.

La política francesa Marine Le Pen ha respondido a las acusaciones de financiación ilegal del partido por parte de diputados del Parlamento Europeo de su partido de extrema derecha, el Rally Nacional (RN). Le Pen y más de 20 altos cargos del partido son acusados de contratar asistentes que trabajaron en asuntos del partido en … Leer más

La líder de extrema derecha de Francia, Marine Le Pen, se enfrenta a juicio por cargos de malversación de fondos de la UE.

PARÍS (AP) — La líder de extrema derecha francesa Marine Le Pen responderá preguntas de jueces en un tribunal de París el lunes mientras ella y su partido Nacional Rally enfrentan juicio por el presunto desfalco de fondos del Parlamento Europeo. Ella ha negado cualquier malversación. El juicio de nueve semanas es un momento crítico … Leer más

Singapur comienza el juicio del líder de la oposición en un escándalo de mentiras.

(Bloomberg) — El líder de la oposición de Singapur comenzó su juicio el lunes por presuntamente mentir, lo que podría atraer más escrutinio sobre su partido antes de unas elecciones generales que deben celebrarse el próximo año. Lo más leído de Bloomberg Pritam Singh, quien lidera el Partido de los Trabajadores, enfrenta dos cargos por … Leer más