juez

Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solamente proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Juez de Georgia anula nuevas reglas electorales respaldadas por Trump.

por

Un juez en el estado de Georgia en Estados Unidos ha bloqueado siete nuevas reglas electorales estatales favorecidas por el republicano Donald Trump después de encontrar que interferirían innecesariamente con el proceso de votación. El juez de la Corte Superior del Condado de Fulton, Thomas Cox, el miércoles anuló una regla que requiere que las … Leer más

Macau elige a un ex juez cauteloso de los casinos como su nuevo líder.

por

(Bloomberg) — El ex juez de Macao Sam Hou Fai, quien ha advertido sobre la influencia desmedida de la industria del juego en la ciudad, fue elegido como su nuevo líder por un comité de 400 miembros. Lo más leído de Bloomberg Sam, 62 años, ex presidente del Tribunal de Apelaciones de Macao, fue el … Leer más

Trump urge al juez en el caso de las elecciones de 2020 a no permitir la publicación de más pruebas, alegando interferencia electoral.

Translated to Spanish: Trump insta al juez en el caso de las elecciones de 2020 a no permitir la publicación de más pruebas, alegando interferencia electoral.

por

Los abogados de Donald Trump han solicitado al juez federal que supervisa su caso relacionado con las elecciones de 2020 que mantenga en privado la evidencia que acompaña a un informe clave del fiscal especial Jack Smith. Argumentaron que la información no debería ser divulgada públicamente para no interferir en las elecciones presidenciales de 2024. … Leer más

Juez niega solicitud de estudiante negro castigado por cabello.

por

Un juez de EE. UU. ha denegado la solicitud de un estudiante negro en Texas que había pedido una orden judicial para protegerlo de castigos en su escuela secundaria por su estilo de cabello. Los funcionarios suspendieron a Darryl George, de 19 años, en agosto pasado, diciendo que sus rastas violaban el código de vestimenta. … Leer más

El juez determina que el público puede ver la evidencia en video del juicio por violación en masa en Francia.

por

Reuters Advertencia: Esta historia contiene detalles angustiantes desde el principio. Un juez francés ha revocado una decisión en el juicio de un hombre acusado de drogar a su esposa para dormirla y reclutar a docenas de hombres para abusar de ella durante más de una década. Los abogados de Gisèle Pelicot, de 72 años, habían … Leer más

La demanda del bebé reno contra Netflix puede proceder ya que la serie no es una “historia real”, dictamina un juez de EE. UU. | Noticias de Entretenimiento y Artes

por

Un juez de EE. UU. ha dictaminado que la exitosa serie de streaming Baby Reindeer ha sido erróneamente promocionada como una “historia real” y permitirá que una mujer que dice haber sido identificada como la verdadera Martha persiga su demanda por difamación contra Netflix. La serie ganadora del premio Emmy sigue la vida de Donny … Leer más

La solicitud de visa de los Estados Unidos del príncipe Harry seguirá siendo privada, dictamina el juez.

por

La solicitud de visa de los Estados Unidos del Duque de Sussex debe permanecer privada a pesar de que admitió haber tomado drogas en su libro, dictaminó un juez. El Príncipe Harry escribió sobre el uso de marihuana, cocaína y hongos psicodélicos en su libro Spare, que se lanzó en enero de 2023. Una demanda, … Leer más

Sheriff de Kentucky detenido por el tiroteo fatal de un juez en la corte

por

Un sheriff de Kentucky ha sido arrestado después de disparar fatalmente a un juez en su despacho, según la policía. El juez de distrito Kevin Mullins murió en el lugar después de ser disparado varias veces en el Tribunal del Condado de Letcher, dijo la Policía Estatal de Kentucky. El sheriff del condado de Letcher, … Leer más

La corte de apelaciones de Nueva York niega la solicitud de Trump de pausar el caso de Bragg, después de que el juez pospone la sentencia hasta después de las elecciones.

por

Un tribunal de apelaciones de Nueva York denegó el jueves la solicitud del ex presidente Trump de pausar su caso penal derivado de la investigación del fiscal de distrito de Manhattan Alvin Bragg. El Tribunal de Apelaciones del 2do Circuito dijo en un archivo que la moción de Trump para una suspensión administrativa de emergencia … Leer más

Juez británico ‘asombrado’ por madre de 30 años de un alborotador de 12 años, que se saltó la audiencia de su hijo por unas vacaciones de £1,000 en Ibiza, España.

por

Un juez británico ha criticado la decisión de una madre de no asistir a la audiencia judicial de su hijo de 12 años por participar en los disturbios del verano en el Reino Unido para ir a Ibiza en su lugar. La jueza de distrito Joanne Hirst dijo que estaba “francamente asombrada” por la elección … Leer más