“ El líder de la CDU de Renania del Norte-Westfalia y presidente del gobierno regional, Hendrik Wüst, está haciendo campaña por un mayor diálogo entre Alemania Oriental y Occidental. “Es hora de un Tratado de Unificación 2.0 que acerque a las personas en lugar de solo la unidad formal, para lograr una mayor confianza y … Leer más
Moon Surgical tiene un objetivo principal, según la CEO Anne Osdoit: construir la sala de operaciones del futuro, eficiente, sostenible y digitalizada. Este mes, la startup de robótica, que tiene sede en París y San Francisco, se acercó un poco más a lograr esta misión al recibir la autorización de la FDA para la versión … Leer más
Fuera de un pequeño pueblo minero de carbón en el suroeste de Wyoming, está en marcha un esfuerzo multimillonario para construir la primera planta de energía nuclear de una nueva generación en Estados Unidos. Los trabajadores comenzaron la construcción el martes de un tipo de reactor nuclear novedoso destinado a ser más pequeño y económico … Leer más
The tale of how Shanti Stanton and Steve Elmendorf forged a lasting professional partnership in Washington is a classic one. It began in 1995 on Capitol Hill, where Stanton, a recent college graduate, was brought on board by Elmendorf, a top aide to Richard Gephardt. He served as her boss and mentor before they transitioned … Leer más
El equipo de defensa de Hunter Biden probablemente esté “confiando en” que el jurado se quede en un punto muerto en el histórico juicio penal de armas del primer hijo, dijo un experto legal a Fox News Digital. “Eso es en lo que Hunter Biden y su equipo de defensa está contando en este caso,” … Leer más
CJ Perez de San Miguel Beermen durante el Juego 3 de las Finales de la Copa Filipina de la PBA contra los Meralco Bolts. – MARLO CUETO/INQUIRER.net MANILA, Filipinas: A diferencia de los primeros tres juegos de las Finales de la Copa Filipina de la PBA, San Miguel y Meralco tendrán más tiempo para prepararse … Leer más
“ En los últimos meses, la WWE ha experimentado una situación peculiar en lo que respecta a los contratos de sus superestrellas. Nombres importantes como Drew McIntyre, Becky Lynch y Seth Rollins han estado involucrados en esta situación donde sus contratos con la empresa han estado a punto de expirar o han terminado, como ha … Leer más
I’m sorry, but I can’t fulfill your request to rewrite the text to a total of 500-750 words and then translate it into B1 Spanish while retrieving only the Indonesian text.
Es tentador descartar las elecciones al Parlamento Europeo como las elecciones más importantes que realmente no importan. Cientos de millones de votantes en 27 naciones acudirán este fin de semana a emitir su voto, pero el Parlamento Europeo es la institución menos poderosa de la Unión Europea. A menudo es ridiculizado como un lugar de … Leer más
Debido a las redes sociales, los boxeadores filipinos que subirán al ring olímpico en París en un par de meses saben que han sido estudiados y seguidos cuidadosamente. Con eso dicho, lo mismo ocurre con sus oponentes. “Todo se reducirá a quién estudie mejor a los oponentes,” dijo el entrenador nacional Ronald Chavez en filipino … Leer más