Breves informativos sobre Israel-Gaza: Cómo los planes para ‘el día después’ podrían ayudar a poner fin a la guerra en Gaza.

El Día Después podría sonar como el título de una película o una novela. Pero para los diplomáticos y los responsables políticos, la frase tiene solo un significado y es lo que sucede ‘el día después’ de que se detenga la lucha en Gaza. Dado la intensidad del conflicto y la ausencia de esperanza, tal … Leer más

El presidente de Egipto acepta reabrir el cruce para la ayuda a Gaza después de la llamada de Biden.

Egipto ha acordado permitir que el combustible y la ayuda humanitaria se muevan desde su territorio hacia Gaza a través de Israel, la Casa Blanca y la presidencia egipcia anunciaron el viernes, reabriendo un canal vital para el alivio en la devastada enclave palestina. El acuerdo se logró durante una llamada telefónica el viernes entre … Leer más

Adolescente estadounidense arrestado por disturbios en protesta en el campus de UCLA en Gaza.

La policía ha arrestado a un adolescente acusado de atacar a manifestantes pro-palestinos en un campamento en la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA). El ataque hace tres semanas resultó en peleas que terminaron después de más de dos horas, cuando la policía despejó el sitio. El arresto de Edan On, de 18 años, parece … Leer más

A medida que la ofensiva en Rafah continúa, el hambre en Gaza se intensifica.

Durante semanas, la ciudad más al sur de la Franja de Gaza, Rafah, era uno de los pocos lugares donde los gazatíes desesperados podían encontrar algo de ayuda y comida. Las panaderías vendían pan; el combustible alimentaba los generadores; los mercados estaban abiertos, aunque caros. Pero desde que las fuerzas israelíes comenzaron una incursión en … Leer más

Las fuerzas israelíes bloquean el acceso al Hospital Kamal Adwan en el norte de Gaza.

Las fuerzas israelíes se reunieron en la entrada de un importante hospital en el norte de la Franja de Gaza el viernes, atrapando a más de una docena de personal médico en su interior y dejando prácticamente fuera de operación uno de los últimos hospitales en funcionamiento, según un médico y los medios de comunicación … Leer más

La ofensiva en Rafah persiste, el hambre empeora en Gaza.

Durante semanas, la ciudad más al sur de la Franja de Gaza, Rafah, era uno de los pocos lugares donde los gazatíes desesperados podían encontrar algo de ayuda y comida. Las panaderías vendían pan; el combustible alimentaba los generadores; los mercados estaban abiertos, aunque caros. Pero desde que las fuerzas israelíes iniciaron una incursión en … Leer más

Las fuerzas israelíes irrumpen en un importante hospital en el norte de Gaza, obligando a pacientes y personal a evacuar.

Después de un bloqueo de cuatro días en el Hospital Al Awda, un importante centro médico en el norte de Gaza, el ejército israelí ordenó a pacientes y personal evacuar el miércoles y luego registró el complejo, según funcionarios de salud de Gaza. Mientras que la mayoría de las aproximadamente 150 personas que estaban en … Leer más

Dieciséis arrestados por protesta en la Universidad de Oxford sobre Gaza

Dieciséis manifestantes han sido arrestados después de que un edificio de la Universidad de Oxford fuera cerrado debido a una ocupación por un grupo pro-palestino. Oxford Acción por Palestina (OA4P) inició una sentada en las oficinas universitarias en Wellington Square a las 08:00 BST. El grupo había estado exigiendo una reunión con la universidad para … Leer más

Sigue estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español.
Reescribe este título y tradúcelo al español: Israel revoca decisión de cerrar transmisión en vivo de la agencia de noticias Associated Press en Gaza.

Israel ha devuelto el equipo de transmisión perteneciente a Associated Press, horas después de confiscarlo en el sur de Israel y cerrar la transmisión en vivo de la agencia de noticias estadounidense en Gaza. El ministro de Comunicaciones Shlomo Karhi revirtió la decisión, que ha generado una creciente presión internacional. La Casa Blanca expresó su … Leer más