Aquí tienes la versión en español con algunos errores comunes y un estilo visual atractivo: — Esta película cae en la triste intersección entre el agotamiento de las franquicias y la falta de alma de la IA: una película que no está convencida de su propia existencia. Todos esperábamos que James Gunn, director de Guardianes … Leer más
Texto en español nivel C1 con algunos errores/erratas (máx. 2): Uno de los objetivos más competitivos en el cáncer de pulmón es una mutación específica que ha evadido muchas terapias dirigidas disponibles. Un fármaco desarrollado por Dizal Pharmaceutical obtuvo la
Texto reescrito y traducido a español nivel C1 con algunos errores comunes (máximo 2): Un fármaco experimental de Organon para aliviar el dolor causado por la endometriosis no alcanzó el objetivo principal de un ensayo clínico en fase intermedia, lo que llevó a la empresa a suspender el desarrollo de este candidato, previamente destacado como … Leer más
Carlos Edriel Yulo de Filipinas (oro) posa en el podio durante la ceremonia de gimnasia artística masculina en los Juegos Olímpicos de París 2024 en la Arena Bercy, el 4 de agosto de 2024. FOTO ARCHIVO AFP Carlos Yulo tiene una meta clara para ganar oro otra vez en los Juegos de Los Ángeles 2028: … Leer más
Informe sobre el apagón eléctrico del 28 de abril Un INFORME sobre el corte de luz del 28 de abril, que afectó a gran parte de España, responsabiliza al operador de la red eléctrica, Red Eléctrica, y a las empresas generadoras de energía del país. Las centrales eléctricas, obligadas por ley a regular el voltaje … Leer más
Jean Mackenzie Corresponsal en Seúl KCNA vía Reuters Los expertos dicen que Kim Jong Un usó el fallido lanzamiento del buque de guerra para reforzar la lealtad al régimen y su ideología. Cuando el nuevo buque de Corea del Norte se hundió en el mar durante su lanzamiento el mes pasado, fue noticia en todo … Leer más
Corea del Norte ha reparado y vuelto a lanzar su buque de guerra de 5,000 toneladas después de un fallido lanzamiento en mayo, según medios estatales norcoreanos. El segundo buque de guerra ya estaba de nuevo en posición vertical en el agua, según la agencia de noticias norcoreana KCNA. El líder del país comunista, Kim … Leer más
Las mejores historias y rumores de transferencia de los periódicos de domingo… THE GUARDIAN El interés del Manchester United por Viktor Gyokeres parece fracasar después de que el delantero del Sporting dijo que fichar por el Arsenal sería un “sueño”. Andy Robertson interesa al Atlético de Madrid mientras el Liverpool se acerca a fichar al … Leer más
Lo que comenzó como protestas mayormente pacíficas se convirtió en disturbios violentos tras la orden de Trump de enviar tropas a Los Ángeles | Créditos: iHeart Lo que inició como pequeñas manifestaciones, en su mayoría pacíficas, contra las redadas antinmigrantes del gobierno de Trump en Los Ángeles, se ha transformado en protestas a nivel nacional … Leer más
Las torres eléctricas son esenciales para transportar energía a hogares e industrias. Foto por Rose Galloway Green en Unsplash. La energía es la columna vertebral de la sociedad moderna. Sin ella, no hervirías agua en tu tetera, tu nevera no enfriaría y las fábricas no funcionarían. Alimenta desde el hogar más pequeño hasta la industria … Leer más