Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Armas francesas utilizadas en la guerra de Sudán a pesar del embargo de armas de la ONU.

La tecnología militar francesa está siendo utilizada en la brutal guerra civil de Sudán en violación de un embargo de armas de la ONU, dijo la organización de derechos Amnesty International. Dice que la milicia Fuerzas de Apoyo Rápido está utilizando vehículos suministrados por los Emiratos Árabes Unidos equipados con el sistema en la región … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Johnson & Johnson lleva la lucha de descuentos de medicamentos 340B a la Corte Federal

Cuando Johnson & Johnson retrocedió en su propuesta de modificar la forma en que suministra ciertos medicamentos bajo la ley 340B, insinuó que la litigación podría ser su próximo paso para efectuar cambios que aborden lo que dice es un abuso desenfrenado de un programa originalmente destinado a hacer que los medicamentos sean más accesibles … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Cómo la privación de sueño afecta el rendimiento cognitivo y el aprendizaje.

Is lack of sleep affecting your academic or work performance? Recent studies indicate that it may be true. Only 26% of Americans get the recommended eight hours of sleep each night, leading to significant implications for cognitive and physical abilities. When you don’t get enough sleep, it doesn’t just make you tired. Research shows that … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Cruz respalda a Scott para líder de la mayoría del Senado.

Sen. Ted Cruz (R-Texas), un conservador destacado, anunció el miércoles por la mañana que respaldará al Sen. Rick Scott (R-Fla.) para líder de la mayoría del Senado. “Esta mañana, votaré por Rick Scott para Líder del GOP, como lo hice hace dos años. En 2022, ayudé a liderar la carga por Rick contra McConnell y … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Título reescrito: El Tribunal Supremo de la India prohíbe la “justicia del bulldozer” como castigo

El Tribunal Supremo de la India ha dicho que las autoridades no pueden demoler hogares simplemente porque una persona ha sido acusada de un delito y ha establecido directrices estrictas para cualquier acción de este tipo. La sentencia se produce en respuesta a una serie de peticiones que buscan acciones contra las autoridades que utilizan … Leer más

San Vicente comparte nuevo sencillo en español ‘El Mero Cero’

St. Vincent ha compartido ‘El Mero Cero’, el último sencillo de Todos Nacen Gritando, su versión en español de All Born Screaming. Annie Clark también ha anunciado nuevas fechas de gira para 2025, incluyendo shows con Olivia Rodrigo y Nick Cave & the Bad Seeds. Escucha la nueva versión de ‘Big Time Nothing’ y echa … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: “La estrella de ‘Coco’ Jaime Camil habla sobre su primera experiencia ‘auténtica’ del Día de Muertos en México (Exclusiva)

El actor mexicano – quien dio voz a Papá en ‘Coco’ – pasó el Día de Muertos de este año en Oaxaca, México con Expedia. Jaime Camil. A pesar de crecer en México y protagonizar la querida película de Disney Pixar Coco, Jaime Camil apenas experimentó el Día de Muertos en toda su magnitud este … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Proyecto de ley de muerte asistida ‘sobre autonomía y elección’, dice el diputado | Noticias de política

Autoadministrarse medicamentos para terminar su propia vida legalmente es más compasivo que alguien más haciéndolo, dijo el diputado que propone la legislación sobre la muerte asistida. El Proyecto de Ley de Adultos Terminales (Fin de la Vida) se publicó el lunes y reveló que la medicina que pondrá fin a la vida de un paciente … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Periodista en la cárcel de Eritrea durante 23 años gana premio de derechos.

Un periodista detenido en una prisión eritrea sin juicio durante 23 años ha ganado un premio sueco de derechos humanos por su compromiso con la libertad de expresión. Dawit Isaak, quien tiene doble ciudadanía eritrea-sueca, recibió el Premio Edelstam “por su… valor excepcional”, dijo la fundación detrás del premio en un comunicado. Dawit, uno de … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Rewrite this title and translate it to Spanish: ¿Qué está en juego en las elecciones de Ghana?

Ghana está a punto de tener un nuevo presidente después de las elecciones de diciembre. El actual vicepresidente, Mahamudu Bawumia, y un ex jefe de estado, John Mahama, son los dos principales candidatos en contienda para ganar la encuesta. Nana Akufo-Addo, elegido por primera vez en 2016, está llegando al final de su segundo y … Leer más